10月15日，意大利宇航員薩曼莎·克里斯托福雷蒂返回地球，并乘坐飛機抵達位于德國科隆的軍用機場。據(jù)南都此前報道，10月12日，遠在國際空間站執(zhí)行任務(wù)的她在社交媒體上發(fā)布了一組太空攝影作品，并配上了中國著名書法家王羲之所著《蘭亭集序》中一句描繪宇宙景觀的古文，并附上意大利語和英語翻譯，引發(fā)熱議。對此，她近日接受媒體采訪時回應(yīng)道，“選這句詩要感謝我的好朋友，一位在中國生活了30年的意大利漢學(xué)家”。

10月12日，薩曼莎在社交媒體賬號上發(fā)布了一組太空攝影作品，并配上中文“仰觀宇宙之大，俯察品類之盛，所以游目騁懷，足以極視聽之娛，信可樂也”，并標注意大利語和英語翻譯。

據(jù)悉，這組照片疑似是在太空中拍攝的中國渤海灣以及北京市的白天和夜景照片。配文則出自東晉著名書法家王羲之所著的《蘭亭集序》。薩曼莎對這句話的理解是：“抬頭，我看到宇宙的浩瀚；低頭，我看到世界的繁多。目光飛揚，心胸開闊，感官的愉悅可以達到頂峰。的確，這才是真正的幸福。”

為何在太空寫下《蘭亭集序》？薩曼莎近日接受中央廣播電視總臺中國國際電視臺記者采訪表示，這要感謝她的一位漢學(xué)家朋友?！斑x這句詩要感謝我的好朋友，一位在中國生活了30年的意大利漢學(xué)家。他在中國文學(xué)上造詣非凡，他建議我選這個詩句，這個選擇非常準確?！?/p>

據(jù)南都此前報道，薩曼莎是首位進入太空的意大利女宇航員，她會說意大利語、英語、德語、法語、俄語，現(xiàn)在正苦練中文。她的中文名叫“莎莎”。

歐洲航天局局長約瑟夫·阿施巴赫也稱贊她說：“她漢語很棒，她的推文顯示了她的中文功底?！彼a充說，“太空是屬于世界的，太空站、人造衛(wèi)星這些航天器圍繞地球飛行，它們跨越國界，超越文化、宗教、哲學(xué)、歷史的分歧。”

2017年8月，薩曼莎曾參加中方在山東煙臺組織的海上救生訓(xùn)練，并表示希望未來有很多機會與中國航天員一起訓(xùn)練。兩年后，她受邀前往北京訪問當?shù)馗咝?，分享自己探索太空的故事。她向在場的大學(xué)生說，“你們努力學(xué)習(xí)先進知識，始終敢于創(chuàng)新，就是在為人類未來航空航天事業(yè)儲備力量?！?/p>