火焰紋章if支援對話30(男神威×御魂)
支援C
神威:御魂,你在里面嗎?起床的時間到了。
御魂:我不會起床/被窩里面很舒服/別再敲門了。
神威:已經(jīng)要到中午了,快點起床。
御魂:我已經(jīng)告訴過你了,我是不會離開我的床的!
神威:我已經(jīng)打開你房間的門了。
御魂:你找我到底有什么事?
神威:只是想和你聊聊而已。你總是把自己鎖在房間里,我想你或許會有感到孤獨的時候。
御魂:你為什么會這么想?難道你以前也經(jīng)常把自己關(guān)在房間里?
神威:不安全是。和你不同,我是被別人關(guān)在房間里不允許離開。你能告訴我你為什么要一直待在自己的房間里嗎?
御魂:獨自在房間/繁雜皆與我無關(guān)/多么的享受。我只是喜歡一個人待在房間里。
神威:那么你在房間里都會做一些什么事情呢?
御魂:讀詩與寫詩,特別是俳句。
神威:俳句?
御魂:這是一種屬于白夜文學(xué)的傳統(tǒng)詩歌形式。第一行包含五個音節(jié),第二行則是七個音節(jié),到了第三行就又回到了五個音節(jié)。這種排布方式可以簡潔并具體的將創(chuàng)作者想要表達的意境展現(xiàn)出來。
神威:五-七-五……我想到了!可愛御魂/熱衷于創(chuàng)作徘句/五七五詩歌。怎么樣?
御魂:你第一段只用了四個音節(jié)!
神威:對不起,讓我再試一次………我認(rèn)為/勇氣和智慧在戰(zhàn)爭中/不如武器和食品重要。
御魂:你難道不會數(shù)數(shù)嗎?音節(jié)全錯了!難道你不覺得改成“在戰(zhàn)爭之中/比起勇氣和智慧/物資更重要?!睍脝??!我不明白一個人怎么會在創(chuàng)作詩歌方面如此無能。萬幸的是,我們想要取得勝利并不取決于你的詩歌技巧。
神威:對不起…這比我想象中的還要困難,但是我不會放棄的!
御魂:渺茫的希望/一聲沉重的嘆息/成功可能低。唉…我會毫無期待地觀察你的進步…
支援B
神威:昨晚吃牛排/但它們不太好吃/糟糕的烹調(diào)。早上睡醒來/聽到奇怪的聲音/是什么聲音?我作的這兩首詩怎么樣?
御魂:嗯,我想它們確實遵循了5-7-5的模式。但是...*嘆息*
神威:怎么了?我作得詩不是很好嗎?
御魂:是的...在俳句的組成中,音節(jié)計數(shù)并不是唯一重要的事情。你需要考慮想要描述的景像和傳達的情感,短暫、不完美和不完整的概念在這里是關(guān)鍵,它們共同體現(xiàn)了“意境”。
神威:意境?
御魂:沒錯,好的俳句能夠表達出優(yōu)美的意境?,F(xiàn)在讓我為你做一個示范,盼望你歸來/我將會重返年輕/但已不可能。這是一首關(guān)于一個女人等待丈夫回到她身邊的詩。她在等待中變老了,并且認(rèn)為他永遠不會回來。
神威:我理解這首詩的意思了!她說在他回來之后她會再次年輕,因為在她看來丈夫回到身邊是不可能的!
御魂:是的,但這不是唯一的意思。第二段也可以解釋成他的歸來會給她帶來青春的喜悅。因此,俳句形式的簡潔允許每一處段落解釋的多樣化。一首詩的美就在于它的模糊性。
神威:你真的很了解俳句,能再給我講一首嗎?
御魂:我很樂意。寒冷的陣風(fēng)/蒼白水晶天上飄下/灰色的蒼穹。“冬天”這個詞沒有在這首俳句中出現(xiàn)過,但它始終存在。我們可以用季節(jié)性術(shù)語來描繪它,而不需要直接表達出來。
神威:我想我開始明白了。
御魂:這是俳句的關(guān)鍵,通過簡單的、暗示性的詞匯微妙地激發(fā)出想象力。我希望你在自己的詩歌中嘗試使用這樣的季節(jié)性術(shù)語。
神威:我知道了。但我現(xiàn)在想知道...既然你寫了那么多關(guān)于季節(jié)的俳句,難道你不想出去實際體驗一下自己所描繪的景色嗎?
御魂:嗯?!嗯...我...
神威:或許這會為你在創(chuàng)造俳句的時候提供更多靈感。
御魂:也許是這樣,但是-
神威:太棒了!那我們下次就出去郊游吧。
御魂:嗯...好吧。不想要外出/難以拒絕的邀請/只好接受了。
支援A
御魂:自然的靈魂/化為露珠在流動/像水晶一樣。
神威:所以你是在說水是所有生命的精華,對嗎?它就像是自然界所有生物的“靈魂”一樣?
御魂:沒錯?,F(xiàn)在,讓我再來創(chuàng)作一首新詩,赤紅的夕陽/烏鴉低唱著悲歌/為天晚嘆息/它們的歌聲哀婉/長久環(huán)繞在山間。這是一種不同的詩歌形式,很像俳句,但是卻有五行,最后兩段有七個音節(jié)。
神威:很棒的詩歌。是關(guān)于秋天的,對嗎?“赤紅的夕陽”不僅僅意味著日落,是嗎?
御魂:完全正確。你抓住了重點,這意味著你聽的很認(rèn)真。我很高興看到你開始理解俳句。
神威:謝謝!我想我也開始喜歡上它們了?,F(xiàn)在讓我嘗試一下...閃爍的空氣/樹與樹的間隔中/滴落的陽光。
御魂:很好!如此美麗的畫面??諝忾W閃發(fā)光,因為既有陽光又有雨水。這是春天雨后的景色。
神威:我還需要繼續(xù)學(xué)習(xí)。讓我再想一想...夢中的幻影/故鄉(xiāng)無邊的黑暗/愿與之相擁/手臂伸向那陰影/卻行走在光芒中。
御魂:這是一首關(guān)于你祖國的詩嗎?
神威:哈哈,你說對了。昨晚我夢見了暗夜王國。
御魂:你一定非常想念它,但請不要放棄你的使命。不管怎樣,你現(xiàn)在進步很大。我已經(jīng)沒有什么可以教你的了。
神威:你真的這么認(rèn)為?我所學(xué)到的一切都是你教給我的。我還從戶外獲得了很多的靈感。
御魂:...我并不喜歡這種尋找靈感的方式...
神威:也許你也應(yīng)該在外面多待一會兒,御魂。
御魂:我會考慮的...大概...
神威:你想明天繼續(xù)去遠足嗎?我會陪你一起去的,再見。
(神威離開了)
御魂:...他這么做只是為了讓我多出去嗎?嘿嘿...謊言未識破/被騙者卻很高興/是他的魅力。我想我已經(jīng)喜歡上他了。
支援S
神威:…
御魂:神威?你今天不是來給我讀你寫的新詩嗎?
神威:嗯…我只是覺得有點害羞。
御魂:*嘆氣*我理解,分享自己創(chuàng)造的作品可能會感到害怕。但是,一名真正的詩人只有戰(zhàn)勝自己的脆弱,才會有更大的突破。
神威:你說得對。我現(xiàn)在就把它讀給你聽。
御魂:我洗耳恭聽。
神威:只有這俳句/才能將內(nèi)心深思/全部告訴你。
御魂:嗯?
神威:熱烈的感情/都寄托在了里面/希望你接受。
御魂:你這首詩的意思是?!
神威:沒錯。這既是一首俳句,也是我對你的告白。
御魂:我簡直不敢相信,你對我有著這樣的感情。我不知所措/心中迷茫又激動/冷靜不下來。
神威:對不起。我知道這很突然,但我再也無法掩飾自己的感情了。
御魂:剛才你的詩/用那超凡的力量/粉粹我的魂。
神威:粉粹…你魂?御魂,是我的告白冒犯到你了嗎?
御魂:這愛的光輝/照射在我的心中/非常的溫暖。
神威:愛的光輝…你的意思是,我的告白讓你很感動,對嗎?
御魂:是的!我感動到想要現(xiàn)在就大哭一場。這是我第一次有這種感覺,你會永遠陪在我身邊和我一起寫詩嗎?
神威:當(dāng)然!
御魂:我心在狂跳/是因為有了伴侶/無比的幸福。嘿嘿,我愛你,神威!