『OVERTURE Vol.19』2019年6月24日? ―? With Inspiration：渡邊米莉愛(ài)專訪翻譯

[圖源：渡邊みり愛(ài)（特別致謝）]

[聲明：本人渣翻，未臻完美，若有謬誤，莫噴勿怪]

自2013年加入以降，於《氣球還活著》站C位，舞臺(tái)劇也好、電視劇也好，磨練其才能的渡邊米莉愛(ài)。接下來(lái)，在第23張單曲《Sing Out!》總算進(jìn)入選拔的行列。讓我們接近她隱藏的想法，以及至今未曾見(jiàn)過(guò)的素顏。

Part.01流行時(shí)尚

雖然她沒(méi)有強(qiáng)烈講究的流行品味和妝扮，不過(guò)這回來(lái)挑戰(zhàn)「嘗試看看」的打扮。

我所嚮往的品牌是NORIKONAKAZATO，莫約4年前，（伊藤）萬(wàn)理華和堀（未央奈）曾經(jīng)和NORIKONAKAZATO合作過(guò)（「歡迎來(lái)到ISETAN宇宙分店～我們未來(lái)的百貨公司～」企劃展）。我看了那個(gè)企劃展之後，就喜歡上了NORIKONAKAZATO的世界觀了。

?

買衣服時(shí)多半會(huì)聽(tīng)從母親的意見(jiàn)，既不曾單獨(dú)一人去買東西，也沒(méi)有跟朋友一起去買過(guò)衣服，因?yàn)槲冶緛?lái)就足不出戶（笑）。不過(guò)，高中的時(shí)候我曾經(jīng)獨(dú)自去買二手衣服呢。

?

如今總是跟母親一起去買東西，試穿喜歡的衣服，是否適合自己則交由母親來(lái)判斷。見(jiàn)到有奇怪袖子的衣服，就算我說(shuō)「好可愛(ài)！」，母親也會(huì)回答「在握手會(huì)上穿著那件衣服，我認(rèn)為飯迷不會(huì)感到開心哦」，她會(huì)給我身為偶像的服裝品味建議。18歲或19歲生誕祭的時(shí)候，在伊勢(shì)丹百貨看了從頭到腳一整套衣服。我自己認(rèn)為價(jià)格超貴的，母親卻說(shuō)「因?yàn)槭巧Q祭」就買給我了。我很信任母親的品味，因?yàn)榫瓦B看到我小時(shí)候的照片都自己覺(jué)得「好時(shí)髦呀～」（笑）。

?

首飾只要便宜又時(shí)尚就好了，我並不認(rèn)為越貴越好。鞋子只要是不同顏色、鞋頭尖尖的靴子造型就很喜歡。雖然無(wú)意中被吸引住，買了一雙紫色豹紋的鞋子，不過(guò)買不到可以搭配的衣服，所以少有機(jī)會(huì)穿出來(lái)。

?

乃木坂46的成員中，我喜歡萬(wàn)理華的時(shí)尚品味。她明明跟我一樣童顏、個(gè)子小，但是不論哪件衣服都穿得很合身。一開始覺(jué)得她很有親近感，不知不覺(jué)之間轉(zhuǎn)變成尊敬了。只不過(guò)「萬(wàn)理華桑」、「萬(wàn)理華?！沟亟辛颂啾?，只要穿上類似風(fēng)格的衣服，就會(huì)被認(rèn)為是「模仿」，我只好壓抑著自己。

?

至於化妝，在初中1年級(jí)結(jié)束那一年加入乃木坂46之前完全沒(méi)有經(jīng)驗(yàn)呀。加入之後也沒(méi)興趣弄，盡可能地維持素顏，就算如今很會(huì)化妝的（伊藤）純奈還會(huì)命令我「妳趕快把妝化好～」（笑）。

?

基本上我不會(huì)拜託化妝師，都是自己弄，因?yàn)檫@樣比較不費(fèi)時(shí)。像我這麼不講究化妝的成員，在乃木坂46裡大概沒(méi)有吧。

?

母親經(jīng)常會(huì)要求我「這種場(chǎng)合要化妝」、「明明身邊的人都劈哩啪啦買回一堆化妝品，研究如何化妝，為何妳做不到呢？」（笑）。不過(guò)，當(dāng)我好好上妝的時(shí)候，大家總是大吃一驚，所以我盡量想要維持素顏（笑）。

Part.02最大喜好

最新的在意的東西、喜歡的東西、著迷的東西（其實(shí)她是G黨[譯註：日本職棒讀賣巨人隊(duì)球迷之另稱]）。

?

Fab.01 Book

《吉維尼餐桌》（原田舞葉著／集英社）

在相關(guān)人員的訪談中浮現(xiàn)刻劃出畢卡索和梵谷等畫家走過(guò)的道路，並對(duì)照實(shí)際的畫作以增深閱讀印象。

?

《在絕望的底層見(jiàn)到夢(mèng)》（石井光太著／德間書店）

探訪自殺者前往的森林以及冥婚儀式等，濃縮成一本短篇紀(jì)錄文學(xué)。沉重的內(nèi)容以及清楚自己的一無(wú)所知實(shí)在相當(dāng)有趣。

?

《到達(dá)死刑的病》（櫛木理宇著／早川書房）

被連續(xù)殺人犯委託平反一件冤罪的大學(xué)生，在故事結(jié)尾不論那個(gè)大學(xué)生或是我，都遇上了「我被騙了！」的瞬間，還想重新讀一遍。

?

念小學(xué)時(shí)「晨間閱讀」活動(dòng)中，我喜歡上了閱讀。縱使一開始並非如此，不過(guò)後來(lái)逐漸會(huì)找題材沉重深邃的內(nèi)容來(lái)看。

?

以前喜歡懸疑推理類的作品，最近則喜歡上作者實(shí)地採(cǎi)訪總結(jié)的非虛構(gòu)作品。在我的書單排行榜中，懸疑推理類第1名是《到達(dá)死刑的病》，非虛構(gòu)作品類的話我則推薦《在絕望的底層見(jiàn)到夢(mèng)》。

?

去書店時(shí)，我會(huì)閱讀喜歡的書?？墒?，只有戀愛(ài)的內(nèi)容我讀不下去….。我會(huì)大略翻看一下內(nèi)容，若有戀愛(ài)要素的話則盡量避免。因?yàn)槟且稽c(diǎn)都不現(xiàn)實(shí)，我不喜歡。

?

我經(jīng)常在家裡一邊泡澡、一邊看書呢；在乃木坂46的時(shí)候則因?yàn)椴荒芊胖ū币埃┤漳巫硬还埽粫?huì)把書帶到工作場(chǎng)所（笑）。

?

Fab.02 Perfume

我不喜歡無(wú)臭味，希望有柔和的香味。成員家裡如果裝設(shè)可以散發(fā)香氣的芳香器，我就會(huì)向她們請(qǐng)教。香水也是從成員那邊學(xué)來(lái)的，可是最近覺(jué)得用香水太浪費(fèi)了，所以我正在研究衣物柔軟劑可以產(chǎn)生多少香氣。我也喜歡具有香氛片的口罩，可以產(chǎn)生香氣；也會(huì)在可洗式口罩中加入衣物柔軟劑。

?

到外地投宿旅館，我會(huì)在房間裡用芳香噴劑「咻」地噴一下。握手會(huì)上我都用香草味的乳霜，因?yàn)檫@是按照飯迷的要求而抹的。至於成員的話，純奈會(huì)使用香水，已經(jīng)畢業(yè)的（西野）七瀨身上則有一種溫柔的香氣。比起有機(jī)香味，我更喜歡溫柔的香味。

?

Fab.03 Giants

念小學(xué)的時(shí)候，我曾經(jīng)跟著巨人隊(duì)球迷的父親去觀看職棒比賽，可是一下子就看膩了。可是去年父親跟我說(shuō)「再去看一次嘛」，我跟他去看過(guò)之後又迷上了。跟小學(xué)時(shí)不一樣，如今一方面具有「粉絲在場(chǎng)的情況下戰(zhàn)鬥」的共同點(diǎn)，而棒球講求實(shí)力即是一切，只要努力就能往上爬真是太帥氣了。

?

我的推是阿部慎之助，因?yàn)樗俏覍W(xué)生時(shí)代就記住的選手，所以很迷戀他。如今他雖然很少被排入先發(fā)陣容中，但一聽(tīng)到他以代打身分上場(chǎng)，我的興致就高昂起來(lái)了。我很高興在握手會(huì)上跟我聊棒球的飯迷增多了，我的棒球資歷還太淺，希望大家多教教我，也許我會(huì)跟支持其他球隊(duì)的飯迷吵起來(lái)呢（笑）。

Part. 03舞蹈

在渡邊首度進(jìn)入選拔的《Sing Out!》中，來(lái)自負(fù)責(zé)編舞的Seishiro對(duì)米莉愛(ài)的想法。

《Sing Out!》編舞Seishiro訪談

?

問(wèn)：渡邊在《大影響家》進(jìn)入U(xiǎn)nder時(shí)，你初次遇到她嗎？

答：是呀，她很靈巧且善於掌握舞蹈，舞群們也跟我說(shuō)「她跳得很棒呢」，所以我就記得她了；我也從她本人口中得知她很喜歡跳舞。

?

問(wèn)：她也去觀賞Seishiro的公演了呢。

答：她跟生駒（里奈）一起來(lái)的。嘴巴上說(shuō)「想要來(lái)觀看」和實(shí)際付諸行動(dòng)的熱情是不一樣的，使我感覺(jué)到她對(duì)於舞蹈的興趣確實(shí)很濃厚。

?

問(wèn)：《Sing Out!》中渡邊初次進(jìn)入選拔，跳著原創(chuàng)舞步的渡邊是什麼樣的身姿呢？

答：舞群們對(duì)我說(shuō)「米莉愛(ài)能進(jìn)入選拔真是太好了」，因?yàn)槊桌驉?ài)的表現(xiàn)方式與其說(shuō)是偶像，反倒更貼近舞者。如果自始至終漂亮地展現(xiàn)著表情的是偶像，比起表情，米莉愛(ài)則是整個(gè)身體的動(dòng)作都很柔軟優(yōu)美。那些動(dòng)作不是光靠外形就能記住，必須把節(jié)奏帶入舞蹈裡。

?

問(wèn)：MV裡也有渡邊、井上小百合和久保史緒里3人跳舞的鏡頭。

答：3個(gè)人跳得參差不齊的，跳得不好便不成樣子。我也希望把焦點(diǎn)放在跳舞的人身上，所以跟幫忙編舞的學(xué)生商量過(guò)後，決定「把米莉愛(ài)擺進(jìn)去拍的話比較牢靠」。

?

問(wèn)：正在給她做評(píng)價(jià)呢。

答：只不過(guò)我也希望米莉愛(ài)能夠留意一下：「很會(huì)跳舞」和「吸引目光」是兩碼子事，正因?yàn)殡y得進(jìn)入選拔了，我希望她身為表演者可以留下一點(diǎn)成績(jī)。跟第3排沒(méi)有關(guān)係，也不要奇怪地出風(fēng)頭，但展現(xiàn)自己的存在意義是有必要性的。為了達(dá)到那個(gè)目的，我希望她帶著更多自信心，做出具有說(shuō)服力的米莉愛(ài)風(fēng)格的表演。

?

問(wèn)：以前渡邊談到Seishiro的舞蹈動(dòng)作時(shí)曾說(shuō)過(guò)「很容易搭配感情」。

答：為了不說(shuō)明清楚，但跳著很容易搭配感情的舞步。一旦解釋起來(lái)就只能那樣做，關(guān)於舞步的意圖希望她們能夠自由地心領(lǐng)神會(huì)，因?yàn)槲蚁矚g「給予答案的問(wèn)題是自由」這種方式。這種方式在其他工作現(xiàn)場(chǎng)也有用處，我希望乃木坂46的每個(gè)人都靠自己去思考。如果只會(huì)做上級(jí)交代的東西，就會(huì)被認(rèn)為只是一個(gè)被上級(jí)塑造出來(lái)的傀儡而已。乃木坂的妹子們應(yīng)該運(yùn)用別人說(shuō)的這些東西，再加入自身的優(yōu)點(diǎn)就會(huì)成為很好的團(tuán)體。米莉愛(ài)也是靠著自己吸收汲取而跳舞，我期盼她也以在好的意義上是「美麗的誤解」繼續(xù)表現(xiàn)自己。

?

問(wèn)：然後她也提到了「Seishirou一邊逗著學(xué)生發(fā)笑一邊跳舞，實(shí)在很厲害」。

答：在性格上，我認(rèn)為劍拔弩張的氣氛產(chǎn)生不出好作品，腦筋在平和的狀態(tài)下，絕妙的點(diǎn)子便會(huì)浮現(xiàn)出來(lái)。所以該上緊發(fā)條的時(shí)候就扭緊，我最喜歡做這些奇怪的事情。譬如說(shuō)互相笑著說(shuō)「也有這種人哩！」的「某某事情」，會(huì)變成跳得更好的訣竅。

?

問(wèn)：你好像也曾靜靜看著成員的樣子。

答：或許這是令人討厭的事情，我有個(gè)習(xí)慣就是對(duì)方稍微做個(gè)動(dòng)作，我就停下來(lái)解讀「這個(gè)人原來(lái)是這種性格呀」，不過(guò)經(jīng)常都會(huì)被我猜中。觀察對(duì)方的一舉一動(dòng)，如果看出那個(gè)人有重要的本質(zhì)的話就告訴她，就好像在做諮商輔導(dǎo)一樣（笑）。我盡量在歌唱節(jié)目錄影時(shí)跟著一起去，並趁著空檔時(shí)間跟大家閒話家常。我的理想是老師兼朋友呢。

?

問(wèn)：在這之中也有跟渡邊聊天嗎？

答：是呀，我會(huì)說(shuō)「哎呀，米莉愛(ài)醬，妳過(guò)得好嗎？」（笑）。

?

問(wèn)：渡邊也有「今後想要去開拓舞蹈的道路」這種心情。

答：如果她這麼想的話，因?yàn)檫@是一條嚴(yán)峻的道路，非更加磨練舞技不可。我也想跟她說(shuō)假如有什麼地方可以幫得上忙，儘管來(lái)找我別客氣。

Part.04過(guò)去

讓我們倒帶回去她時(shí)常成為大家的中心的幼兒期，一直到加入乃木坂46為止。

?

幼兒期

當(dāng)大家跑來(lái)跑去的時(shí)候，她是一個(gè)和螞蟻、鼠婦遊玩的孩子。一般女孩子對(duì)螳螂感到害怕，她卻說(shuō)「螳螂好可憐哦」，抓了螳螂就帶回家養(yǎng)。她喜歡站在舞臺(tái)上，曾報(bào)名參加遴選主角的候選人，也曾因?yàn)橹猾@得打醬油的配角而大哭過(guò)。

?

小學(xué)

她是全體拍照時(shí)會(huì)站在正中央的活潑孩子，就算躲在教室角落孤零零的孩子，她也會(huì)主動(dòng)上前搭話。無(wú)論是強(qiáng)勢(shì)的人或成熟的人，她都能相處得很和睦。此時(shí)更加喜歡自3歲起學(xué)習(xí)的芭蕾舞，混在比她年齡更大的班級(jí)裡，與中學(xué)生的姊姊一起上課。

?

中學(xué)

中學(xué)時(shí)始終和孤單的同學(xué)在一起，一起學(xué)跳舞的朋友至今仍感情很好，而芭蕾舞在報(bào)名參加中學(xué)入學(xué)考試時(shí)停練了。由於乃木坂46的演藝活動(dòng)太忙，她並不認(rèn)為學(xué)生時(shí)期的生活很有樂(lè)趣。不過(guò)，她並不後悔加入乃木坂46。

?

Part.05家人

超級(jí)愛(ài)撒嬌的事情暴露出來(lái)了

為您呈現(xiàn)來(lái)自她家人絕妙的評(píng)論

?

父親→女兒

希望女孩子要這樣，每天才能順利實(shí)現(xiàn)父親任性的理想。

?

她遇到討厭的事情就撒潑到底，悲傷的時(shí)候哇哇大哭，開心的時(shí)候又笑又跳，總而言之，爸爸最喜歡的女兒養(yǎng)育拉拔到今天了，大概吧。

?

實(shí)現(xiàn)了成為偶像的夢(mèng)想，在每一個(gè)絕佳的夥伴和溫暖的飯迷的支持下，她展現(xiàn)著絕非虛假的笑靨。

?

正因?yàn)閹Ыo我這樣的每一天的女兒，每天都在磨礪鍛鍊她最喜歡的舞蹈。不管回到家有多麼筋疲力竭，跳完一曲去洗澡、跳完一曲去就寢，過(guò)得非常充實(shí)。對(duì)於最棒的理想希望她「身體健康」，我要說(shuō)聲感謝再感謝。

?

在她邁入20歲的這一年，我衷心期盼她為了被更多人喜愛(ài)、為了增加溫柔、為了提高女子力而加油。

?

母親→女兒

小學(xué)運(yùn)動(dòng)會(huì)的騎馬打仗比賽中，個(gè)頭矮小的米莉愛(ài)經(jīng)常都是坐在最上面的人。練習(xí)時(shí)摔落下來(lái)，跟老師說(shuō)沒(méi)關(guān)係之後繼續(xù)練到最後?；丶业穆吠局兴罂迊K蹲下，帶她上醫(yī)院檢查才發(fā)現(xiàn)骨折了。忍痛力這麼強(qiáng)，一點(diǎn)都不喊疼，連醫(yī)院的醫(yī)師都嚇了一跳。

?

直到初中、高中，她那種個(gè)性一點(diǎn)都沒(méi)變。

?

時(shí)至今日，米莉愛(ài)只要攝影機(jī)拍攝就做出強(qiáng)硬的舉動(dòng)，冷不防接到別人談話的甩鍋就變得臉紅耳赤而急躁起來(lái)，丟出亂無(wú)章法的言語(yǔ)，根本不是她原來(lái)的樣子。每回明明只要情緒更放鬆一點(diǎn)就好了，她卻偏偏讓我很擔(dān)心。

?

今年米莉愛(ài)就年滿20歲了，希望她不要忘卻給予周圍的人感謝，無(wú)論何時(shí)都能發(fā)揮屬於她自己的風(fēng)格就好了。

?

姊姊→妹妹

從米莉愛(ài)出生的那一刻起，她就是我們家的偶像了。經(jīng)過(guò)細(xì)心呵護(hù)，變成被寵壞的膽小女兒。我因?yàn)閾?dān)心所以老是斥責(zé)她，由於那樣的我很恐怖，從小她就不喜歡接近我（笑）。

?

可是，米莉愛(ài)一站上舞臺(tái)就變得不一樣了。

?

從幼兒園的遊戲會(huì)上扮演女神的角色起，不論舞臺(tái)多麼大，她都令人難以置信地扮演好各種角色?！该桌驉?ài)在發(fā)光發(fā)熱！」，我們都被她感動(dòng)了。

?

另一方面，當(dāng)她一個(gè)人在家的時(shí)候，家裡的電燈如果不打開就害怕得不得了，睡覺(jué)時(shí)如果不把被子蓋到腳尖就覺(jué)得妖怪會(huì)鑽進(jìn)來(lái)，她也有這麼膽小的一面（笑）。

?

米莉愛(ài)今後的發(fā)展，我這個(gè)做姊姊的非常期待。

?

哥哥→妹妹

米莉愛(ài)小時(shí)候讓我有一種「妹妹 = 是不是貓咪？」的錯(cuò)覺(jué)，經(jīng)常像跟屁蟲一樣黏著我，喊我「葛―格、葛―格」。就連刷牙時(shí)、洗澡時(shí)都命令我「你站在門外等著」，如果我一聲不響消失的話，她馬上就大聲呼叫「葛―格在嗎？葛―格！」（笑）。

?

米莉愛(ài)念小學(xué)時(shí)飼養(yǎng)了一隻倉(cāng)鼠，可是第3年?duì)退懒?。她傷心了好幾天，隔一年我說(shuō)「我再買一隻當(dāng)作生日禮物送給妳吧」，想帶她去寵物店挑選，可是她卻搖了搖頭拒絕。後來(lái)一問(wèn)她的理由，「因?yàn)槲也荒馨研切牵▊}(cāng)鼠的名字）遺忘」。想不到看似柔弱的妹妹，其實(shí)也有一顆堅(jiān)強(qiáng)的心，讓我見(jiàn)識(shí)到她新的一面，真是個(gè)有趣的妹妹。

Part.06乃木坂46

選拔、2期生愛(ài)、舞蹈、家人

各式各樣的想法交織錯(cuò)綜

與渡邊米莉愛(ài)的乃木坂46在前方

?

問(wèn)：作為選拔去上「Music Station」節(jié)目的感覺(jué)如何？

答：我很開心。代打的時(shí)候都在第1排或第2排，可以上鏡頭感覺(jué)很幸運(yùn)。不過(guò)，站在選拔的第3排跳舞，心情更加高興，因?yàn)榭梢哉驹谧约旱奈恢锰?，使我感覺(jué)非常愉快喜悅。

?

問(wèn)：累積了演藝經(jīng)歷、獲得了嶄新的經(jīng)驗(yàn)，真的是很棒呢。

答：每天都覺(jué)得很新鮮，11月時(shí)我也將滿20歲了，似乎周圍的環(huán)境都改變了。

?

問(wèn)：變得成熟了？

答：不是那回事，只是見(jiàn)到3期與4期便想到「自己也在演藝圈打滾了這麼久了呀」。

?

問(wèn)：選拔演唱會(huì)（5月26日於橫濱體育館）公開表演《Sing Out!》，全都是包含渡邊的精采場(chǎng)面呢。

答：對(duì)，我一邊想著「請(qǐng)看著我―！」一邊跳舞。雖然我的性格很消極，可是唯有站上舞臺(tái)時(shí)會(huì)改變。從3歲到初中考試之間學(xué)習(xí)芭蕾舞的自己沒(méi)有改變，但站上舞臺(tái)就會(huì)改變。正因?yàn)榧尤肓四四聚?6，所以2期生在表演舞蹈時(shí)也是如此。因?yàn)榘瓷砀邅?lái)決定站位，第1排是我和（寺田）蘭世把（伊藤）卡琳夾在中間，「我站最前面！」心裡雀躍無(wú)比。

?

問(wèn)：一邊享受著一邊跳著舞嗎？

答：跟《大影響家》不同，《Sing Out!》是大家一邊對(duì)視一邊跳舞的曲子，我和對(duì)稱搭檔的（鈴木）絢音對(duì)視的地方有2處左右。發(fā)表選拔的時(shí)候，我和絢音並肩站著並且說(shuō)「我們是搭檔哦，好開心哪」，在舞臺(tái)上也是維持著那種高興的心情而跳。

?

問(wèn)：因?yàn)榈浆F(xiàn)在相處好長(zhǎng)一段時(shí)間了嘛。

答：在2期生當(dāng)中我經(jīng)常和絢音一起去吃飯，也一起去旅行住宿，我知道她自己的煩惱，她也會(huì)傾聽(tīng)我的煩惱。正因?yàn)槿绱?，她也是我不想低頭認(rèn)輸?shù)某蓡T。

?

問(wèn)：絢音也一起在《Am I Loving》這首歌曲中表演（其他還有堀未央奈、北野日奈子、星野南）。

答：我覺(jué)得「進(jìn)入了一個(gè)真是可愛(ài)的組合呀～」（笑）。隨著年齡逐漸增長(zhǎng)不能再穿可愛(ài)的衣服了，以後大概沒(méi)有這種機(jī)會(huì)了吧。唯有現(xiàn)在才能樂(lè)在其中，為了享受可愛(ài)的服裝，我用了100%的力量去完成了

?

問(wèn)：妳好像向工作人員提議了服裝設(shè)計(jì)？

答：是呀，我把未央奈選擇的衣服用短信傳給他們，是大家一起決定的，自己能考慮這些事情真是開心。

?

問(wèn)：什麼時(shí)候想嘗試一下自己製作呢？

答：想要各方面都嘗試看看。像我對(duì)化妝沒(méi)什麼興趣，這回化妝師問(wèn)我「妳想要怎麼化？」，如果回答「都可以」的話會(huì)造成她的困擾，所以我回答「想要讓嘴唇顯得更突出」，靠自己決定唇膏的顏色也很開心。比方如果能以這次攝影所穿的服裝為中心，做成一本時(shí)尚書籍的話也很好，雖然那是一個(gè)過(guò)於膨大的夢(mèng)想。

?

問(wèn)：《Sing Out!》的MV攝影池田一真導(dǎo)演及Seishiro好像對(duì)妳們說(shuō)過(guò)「希望妳們以成為堅(jiān)強(qiáng)女性的心情來(lái)跳」，對(duì)渡邊來(lái)說(shuō)堅(jiān)強(qiáng)的女性是什麼？

答：唔―，我想是我的姊姊吧（笑）。

?

問(wèn)：這麼親近的人嗎（笑）？

答：她真的很堅(jiān)強(qiáng)，我才17歲時(shí)她就當(dāng)了2個(gè)孩子的媽媽了。

?

問(wèn)：為母則強(qiáng)？

答：不，從以前就很堅(jiān)強(qiáng)，性格上和我相反。跟柔弱的我不一樣，姊姊是一個(gè)可靠的人。曾大聲罵我害我哭了出來(lái)，還有別人都說(shuō)假如我是「可愛(ài)系」的話，姊姊就是「超漂亮」。雖然她以前很可怕，如今我很尊敬她。

?

問(wèn)：關(guān)於現(xiàn)在的演藝活動(dòng)，姊姊怎麼說(shuō)？

答：她對(duì)我說(shuō)「希望妳抱持著美的意識(shí)」（笑）。

?

問(wèn)：在乃木坂46中妳抱持著向上爬的志向嗎？

答：當(dāng)然還想要站到更前面的位置，如今則想要朝著「飯迷所想像的渡邊米莉愛(ài)」變化，因?yàn)檎者@樣下去就會(huì)變成「除了舞蹈其他一無(wú)可取」了（笑）。

?

問(wèn)：想打破既定的印象？

答：我曾經(jīng)去找生駒和萬(wàn)理華商量過(guò)，生駒說(shuō)「貫徹妳想做的事情自然就會(huì)吸粉，說(shuō)出妳喜歡的事情吧」，萬(wàn)理華也對(duì)我說(shuō)「表現(xiàn)出自我比較好喔」，從背後推了我一把。萬(wàn)理華也是舉辦了個(gè)展，把自我展現(xiàn)出來(lái)了不是嗎？我也想學(xué)她那樣。我已經(jīng)在乃木坂46做了7年，年齡上已經(jīng)邁入20歲。妹系角色就交給3期和4期，接下來(lái)要把自己想做的事情表現(xiàn)出來(lái)。

?

問(wèn)：渡邊理想中的偶像形象是什麼？

答：乃木坂46在舞臺(tái)劇演出的成員有很多，像萬(wàn)理華著力於流行時(shí)尚，踢醬（川後陽(yáng)菜）也獨(dú)自單飛。因此我將專注於舞蹈，除此之外，也想把注意力放在藝術(shù)性的工作上。

[ 延伸閱讀 ]?