后旅行日記,2023-9-20,新的考慮
晚上上完課出門有人在抖音直播間跟我聊了幾句。這不是壞事,我希望能夠有一些基本的觀眾量,那么只要是能來看來聊的都是歡迎。這兩天其實也是給之前來問過希伯來語的網(wǎng)友發(fā)了通知,周六早上的課計劃開始直播了。也就是有些人來打底,然后再往上走。
上午兩個事情。第一是英語直播那邊這次是沒忘戴耳機,不過其實今天也沒什么大突破,既不漲粉,也沒互動。不過這事兒得“風(fēng)雨無阻”,繼續(xù)干下去。今天是結(jié)束在第42單元,加上周五,就是停在第45,而網(wǎng)課那邊是差不多55結(jié)束,直播一周是9個單元,網(wǎng)課是4個單元,所以估計要抹平這10個單元還得兩周的時間。大概十一之后就稍微換本書做兩個月再說了。
上午第二個事情是希伯來語翻譯,第5單元正文還差一彈就結(jié)束了。有個教訓(xùn)可以吸取下,也就是以后還是別把有內(nèi)容的節(jié)目拿來當背景音,會分心,放放音樂就得了。所以盡早的翻譯的量就少了點,但老實說,就算是沒這分心,也是翻譯不完的。
下午是圣書通達課,我當時想著能不能把這個東西給直播出來,不過眾所周知我只能選擇一個奇奇怪怪的平臺??上У氖峭屏饔龅近c問題,希望能順利解決,我得學(xué)會在這上面直播才行。
有圣書課就有經(jīng)文整理,一會兒把這邊寫完就稍微錄一段出來。我還是希望今天還是有點希臘語輸出的。一個好消息是現(xiàn)在每次直播錄視頻都有點固定的觀眾跑來,還是那話,先得有點基本的觀眾才好辦。
晚上的拉丁語基本上結(jié)束了第6單元,也就是第一冊的前半快做完了。說到拉丁語,今早有個來問我上海短訓(xùn)班的,而且直接就奔著直播來的。先得有鍋里的,才有碗里的。也就是先得有線下才有線上的可能。此外像昨天晚上那樣把網(wǎng)課直接直播出去的形式也會適當增加的,總之,我想有些新的變化嘗試。等有了進一步的發(fā)展了,或許有些問題的答案也就找到了。