：老者道：“敝地喚做火焰山。無(wú)春無(wú)秋，四季皆熱?！比氐溃骸盎鹧嫔絽s在那邊?可阻西去之路？”老者道：“西方卻去不得。那山離此有六十里遠(yuǎn)，正是西方必由之路，卻有八百里火焰，四周?chē)绮莶簧Ｈ暨^(guò)得山，就是銅腦蓋，鐵身軀，也要化成汁哩?！比芈勓裕篌@失色，不敢再問(wèn)。

只見(jiàn)門(mén)外一個(gè)少年男子，推一輛紅車(chē)兒，住在門(mén)旁，叫聲“賣(mài)糕！”大圣拔根毫毛，變個(gè)銅錢(qián)，問(wèn)那人買(mǎi)糕。那人接了錢(qián)，不論好歹，揭開(kāi)車(chē)兒上衣裹，熱氣騰騰，拿出一塊糕遞與行者。行者托在手中，好似火盆里的灼炭，煤爐內(nèi)的紅釘。你看他左手倒在右手，右手換在左手，只道：“熱，熱，熱!難吃，難吃！”那男子笑道：“怕熱，莫來(lái)這里。這里是這等熱?！?/p>

老者道：“我這里人家，十年拜求一度。四豬四羊，花紅表里，異香時(shí)果，雞鵝美酒，沐浴虔誠(chéng)，拜到那仙山，請(qǐng)他出洞，至此施為?！毙姓叩溃骸澳巧阶浜翁?喚甚地名?有幾多里數(shù)?等我問(wèn)他要扇子去?！崩险叩溃骸澳巧皆谖髂戏?，名喚翠云山。山中有一仙洞，名喚芭蕉洞。我這里眾信人等去拜仙山，往回要走一月，計(jì)有一千四百五六十里。”

卻說(shuō)那行者霎時(shí)徑到翠云山，按住祥光，正自找尋洞口，忽然聞得丁丁之聲，乃是山林內(nèi)一個(gè)樵夫伐木。行者即趨步至前，又聞得他道：“云際依依認(rèn)舊林，斷崖荒草路難尋。西山望見(jiàn)朝來(lái)雨，南澗歸時(shí)渡處深?！毙姓呓白鞫Y道：“樵哥，問(wèn)訊了?！蹦情宰悠擦丝赂?，答禮道：“長(zhǎng)老何往？”行者道：“敢問(wèn)樵哥，這可是翠云山？”樵子道：“正是?！毙姓叩溃骸坝袀€(gè)鐵扇仙的芭蕉洞，在何處？”樵子笑道：“這芭蕉洞雖有，卻無(wú)個(gè)鐵扇仙，只有個(gè)鐵扇公主，又名羅剎女?！毙姓叩溃骸叭搜运幸槐沤渡龋芟ǖ没鹧嫔?，敢是他么？”樵子道：“正是，正是。這圣賢有這件寶貝，善能熄火，保護(hù)那方人家，故此稱(chēng)為鐵扇仙。我這里人家用不著他，只知他叫做羅剎女，乃大力牛魔王妻也?！?/p>

遂別了樵夫，徑至芭蕉洞口。但見(jiàn)那兩扇門(mén)緊閉牢關(guān)，洞外風(fēng)光秀麗。好去處!正是那：

山以石為骨。石作土之精。煙霞含宿潤(rùn)，苔蘚助新青。嵯峨勢(shì)聳欺蓬島，幽靜花香若海瀛。幾樹(shù)喬松棲野鶴，數(shù)株衰柳語(yǔ)山鶯。誠(chéng)然是千年古跡，萬(wàn)載仙蹤。碧梧鳴彩鳳，活水隱蒼龍。曲徑蓽蘿垂掛，石梯藤葛攀籠。猿嘯翠巖忻月上，鳥(niǎo)啼高樹(shù)喜晴空。兩林竹蔭涼如雨，一徑花濃沒(méi)繡絨。時(shí)見(jiàn)白云來(lái)遠(yuǎn)岫，略無(wú)定體漫隨風(fēng)。

土地說(shuō)：“大力王即牛魔王也?！毙姓叩溃骸斑@山本是牛魔王放的火，假名火焰山？”土地道：“不是，不是。大圣若肯赦小神之罪，方敢直言?！毙姓叩溃骸澳阌泻巫?直說(shuō)無(wú)妨?！蓖恋氐溃骸斑@火原是大圣放的?！毙姓吲溃骸拔以谀抢?，你這等亂談!我可是放火之輩？”土地道：“是你也認(rèn)不得我了。此間原無(wú)這座山，因大圣五百年前，大鬧天宮時(shí)，被顯圣擒了，壓赴老君，將大圣安于八卦爐內(nèi)，煅煉之后開(kāi)鼎，被你蹬倒丹爐，落了幾個(gè)磚來(lái)，內(nèi)有余火，到此處化為火焰山。我本是兜率宮守爐的道人。當(dāng)被老君怪我失守，降下此間，就做了火焰山土地也?！必i八戒聞言，恨道：“怪道你這等打扮，原來(lái)是道士變的土地！”

行者半信不信道：“你且說(shuō)，早尋大力王何故？”土地道：“大力王乃羅剎女丈夫。他這向撇了羅剎，現(xiàn)在積雷山摩云洞。有個(gè)萬(wàn)歲狐王。那狐王死了，遺下一個(gè)女兒，叫做玉面公主。那公主有百萬(wàn)家私，無(wú)人掌管；二年前，訪著牛魔王神通廣大，情愿倒陪家私，招贅為夫。那牛王棄了羅剎，久不回顧。

行者道：“積雷山坐落何處?到彼有多少程途？”土地道：“在正南方。此間到彼，有三千余里?！蹦抢锵雮€(gè)時(shí)辰，早見(jiàn)一座高山凌漢。按落云頭，停立巔峰之上觀看，真是好山：

高不高，頂摩碧漢；大不大，根扎黃泉。山前日暖，嶺后風(fēng)寒；山前日暖，有三冬草木無(wú)知；嶺后風(fēng)寒，見(jiàn)九夏冰霜不化。龍?zhí)督訚舅L(zhǎng)流，虎穴依崖花放早。水流千派似飛瓊，花放一心如布錦。灣環(huán)嶺上灣環(huán)樹(shù)，石外松。真?zhèn)€是，高的山、峻的嶺，陡的崖、深的澗，香的花，美的果，紅的藤、紫的竹，青的松、翠的柳：八節(jié)四時(shí)顏不改，千年萬(wàn)古色如龍。大圣看夠多時(shí)，步下尖峰，入深山，找尋路徑。正自沒(méi)個(gè)消息，忽見(jiàn)松陰下，有一女子，手折了一枝香蘭，裊裊娜娜而來(lái)。大圣閃在怪石之旁，定睛觀看，那女子怎生模樣：

嬌嬌傾國(guó)色，緩緩步移蓮。貌若王嬙，顏如楚女。如花解語(yǔ)，似玉生香。高髻堆青碧鴉，雙睛蘸綠橫秋水。湘裙半露弓鞋小，翠袖微舒粉腕長(zhǎng)。說(shuō)甚么暮雨朝云，真?zhèn)€是朱唇皓齒。錦江滑膩蛾眉秀，賽過(guò)文君與薛濤。那女子漸漸走近石邊，大圣躬身施禮，緩緩而言曰：“女菩薩何往？”那女子未曾觀看，聽(tīng)得叫問(wèn)，卻自抬頭；忽見(jiàn)大圣的相貌丑陋，老大心驚，欲退難退，欲行難行，只得戰(zhàn)兢兢，勉強(qiáng)答道：“你是何方來(lái)者?敢在此間問(wèn)誰(shuí)？”大圣沉思道：“我若說(shuō)出取經(jīng)求扇之事，恐這廝與牛王有親，且只以假親托意，來(lái)請(qǐng)魔王之言而答方可?！蹦桥右?jiàn)他不語(yǔ)，變了顏色，怒聲喝道：“你是何人，敢來(lái)問(wèn)我！”大圣躬身陪笑道：“我是翠云山來(lái)的，初到貴處，不知路徑。敢問(wèn)菩薩，此間可是積雷山？”那女子道：“正是?！贝笫サ溃骸坝袀€(gè)摩云洞，坐落何處？”那女子道：“你尋那洞做甚？”大圣道：“我是翠云山芭蕉洞鐵扇公主央來(lái)請(qǐng)牛魔王的?！?/p>

那女子一聽(tīng)鐵扇公主請(qǐng)牛魔王之言，心中大怒，徹耳根子通紅，潑口罵道：“這賤婢，著實(shí)無(wú)知!牛王自到我家，未及二載，也不知送了他多少珠翠金銀，綾羅緞匹，年供柴，月供米，自自在在受用，還不識(shí)羞，又來(lái)請(qǐng)他怎的！”

大圣聞言，情知是玉面公主，故意子掣出鐵棒大喝一聲道：“你這潑賤，將家私買(mǎi)住牛王，誠(chéng)然是陪錢(qián)嫁漢!你倒不羞，卻敢罵誰(shuí)！”那女子見(jiàn)了，唬得魄散魂飛，沒(méi)好步亂金蓮；戰(zhàn)兢兢回頭便走。這大圣吆吆喝喝，隨后相跟。原來(lái)穿過(guò)松陰，就是摩云洞口。女子跑進(jìn)去，撲的把門(mén)關(guān)了。大圣卻收了鐵棒，咳咳停步看時(shí)，好所在：

樹(shù)林森密，崖削。薜蘿陰冉冉，蘭蕙味馨馨。流泉漱玉穿修竹，巧石知機(jī)帶落英。煙霞籠遠(yuǎn)岫，日月照云屏。龍吟虎嘯，鶴唳鶯鳴。一片清幽真可愛(ài)，琪花瑤草景常明。不亞天臺(tái)仙洞，勝如海上蓬瀛。

卻說(shuō)那女子跑得粉汗淋淋，唬得蘭心吸吸，徑入書(shū)房里面。原來(lái)牛魔王正在那里靜玩丹書(shū)。這女子沒(méi)好氣倒在懷里，抓耳撓腮，放聲大哭。牛王滿面陪笑道：“美人，休得煩惱。有甚話說(shuō)？”那女子跳天索地，口中罵道：“潑魔害殺我也！”牛王笑道：“你為甚事罵我？”女子道：“我因父母無(wú)依，招你護(hù)身養(yǎng)命。江湖中說(shuō)你是條好漢，你原來(lái)是個(gè)懼內(nèi)的庸夫！”牛王聞?wù)f，將女子抱住道：“美人，我有那些不是處，你且慢慢說(shuō)來(lái)，我與你陪禮?！迸拥溃骸斑m才我在洞外閑步花陰，折蘭采蕙，忽有一個(gè)毛臉雷公嘴的和尚，猛地前來(lái)施禮，把我嚇了個(gè)呆掙。及定性問(wèn)是何人，他說(shuō)是鐵扇公主央他來(lái)請(qǐng)牛魔王的。被我說(shuō)了兩句，他倒罵了我一場(chǎng)，將一根棍子，趕著我打。若不是走得快些，幾乎被他打死!這不是招你為禍?害殺我也！”牛王聞言，卻與他整容陪禮。溫存良久，女子方才息氣。魔王卻發(fā)狠道：“美人在上，不敢相瞞。那芭蕉洞雖是僻靜，卻清幽自在。我山妻自幼修持，也是個(gè)得道的女仙，卻是家門(mén)嚴(yán)謹(jǐn)，內(nèi)無(wú)一尺之童，焉得有雷公嘴的男子央來(lái)，這想是那里來(lái)的怪妖，或者假綽名聲，至此訪我。等我出去看看?！?/p>

好魔王，拽開(kāi)步，出了書(shū)房，上大廳取了披掛，結(jié)束了。拿了一條混鐵棍，出門(mén)高叫道：“是誰(shuí)人在我這里無(wú)狀？”行者在旁，見(jiàn)他那模樣，與五百年前又大不同。只見(jiàn)：

頭上戴一頂水磨銀亮熟鐵盔，身上貫一副絨穿錦繡黃金甲；足下踏一雙卷尖粉底麂皮靴，腰間束一條攢絲三股獅蠻帶。一雙眼光如明鏡，兩道眉艷似紅霓?？谌粞?，齒排銅板。吼聲響震山神怕，行動(dòng)威風(fēng)惡鬼慌。四海有名稱(chēng)混世，西方大力號(hào)魔王。

大圣作禮道：“長(zhǎng)兄勿得誤怪小弟。當(dāng)時(shí)令郎捉住吾師，要食其肉，小弟近他不得，幸觀音菩薩欲救我?guī)煟瑒袼麣w正?，F(xiàn)今做了善財(cái)童子，比兄長(zhǎng)還高，享極樂(lè)之門(mén)堂，受逍遙之永壽，有何不可，返怪我耶？”牛王罵道：“這個(gè)乖嘴的猢猻!害子之情，被你說(shuō)過(guò)；你才欺我愛(ài)妾，打上我門(mén)何也？”大圣笑道：“我因拜謁長(zhǎng)兄不見(jiàn)，向那女子拜問(wèn)，不知就是二嫂嫂；因他罵了我?guī)拙?，是小弟一時(shí)粗鹵，驚了嫂嫂。望長(zhǎng)兄寬恕寬??！”牛王道：“既如此說(shuō)，我看故舊之情，饒你去罷。”

大圣道：“實(shí)不瞞長(zhǎng)兄。小弟因保唐僧西進(jìn)，路阻火焰山，不能前進(jìn)。詢問(wèn)土人，知尊嫂羅剎女有一柄芭蕉扇，欲求一用。昨到舊府，奉拜嫂嫂，嫂嫂堅(jiān)執(zhí)不借，是以特求長(zhǎng)兄。望兄長(zhǎng)開(kāi)天地之心，同小弟到大嫂處一行，千萬(wàn)借扇滅火焰，保得唐僧過(guò)山，即時(shí)完璧?！?/p>

牛王聞言，心如火發(fā)。咬響鋼牙罵道：“你說(shuō)你不無(wú)禮，你原來(lái)是借扇之故，一定先欺我山妻，山妻想是不肯，故來(lái)尋我，且又趕我愛(ài)妾!常言道：‘朋友妻，不可欺；朋友妾，不可滅?！慵绕畚移蓿譁缥益?，多大無(wú)禮?上來(lái)吃我一棍！”大圣道：“哥要說(shuō)打，弟也不懼。但求寶貝，是我真心。萬(wàn)乞借我使使！”牛王道：“你若三合敵得我，我著山妻借你；如敵不過(guò)，打死你，與我雪恨！”大圣道：“哥說(shuō)得是。小弟這一向疏懶，不曾與兄相會(huì)，不知這幾年武藝比昔日如何，我兄弟們請(qǐng)演演棍看?！边@牛王那容分說(shuō)，掣混鐵棍，劈頭就打。這大圣持金箍棒，隨手相迎。兩個(gè)這場(chǎng)好斗：

金箍棒，混鐵棍，變臉不以朋友論。那個(gè)說(shuō)：“正怪你這猢猻害子情！”這個(gè)說(shuō)：“你令郎已得道休嗔恨！”那個(gè)說(shuō)：“你無(wú)知怎敢上我門(mén)？”這個(gè)說(shuō)：“我有因特地來(lái)相問(wèn)?！币粋€(gè)要求扇子保唐僧，一個(gè)不借芭蕉忒鄙吝。語(yǔ)去言來(lái)失舊情，舉家無(wú)義皆生忿。牛王棍起賽蛟龍，大圣棒迎神鬼遁。初時(shí)爭(zhēng)斗在山前，后來(lái)齊駕祥云進(jìn)。半空之內(nèi)顯神通，五彩光中施妙運(yùn)。兩條棍響振天關(guān)，不見(jiàn)輸贏皆傍寸。這大圣與那牛王斗經(jīng)百十回合，不分勝負(fù)。正在難解難分之際，只聽(tīng)得山峰上有人叫道：“牛爺爺，我大王多多拜上，幸賜早臨，好安座也?！迸Ｍ趼?wù)f，使混鐵棍支住金箍棒，叫道：“猢猻，你且住了，等我去一個(gè)朋友家赴會(huì)來(lái)者！”

言畢，按下云頭，徑至洞里。對(duì)玉面公主道：“美人，才那雷公嘴的男子乃孫悟空猢猻，被我一頓棍打走了，再不敢來(lái)。你放心耍子。我到一個(gè)朋友處吃酒去也?！?/p>

羅剎笑道：“大王息怒。與他的是假扇，但哄他去了?！贝笫?wèn)：“真扇在于何處？”羅剎道：“放心，放心!我收著哩?！苯醒诀哒平语L(fēng)賀喜。遂擎杯奉上道：“大王，燕爾新婚，千萬(wàn)莫忘結(jié)發(fā)，且吃一杯鄉(xiāng)中之水?！?/p>

酒至數(shù)巡，羅剎覺(jué)有半酣，色情微動(dòng)，就和孫大圣挨挨擦擦，搭搭拈拈；攜著手，俏語(yǔ)溫存；并著肩，低聲俯就。將一杯酒，你喝一口，我喝一口，卻又哺果。大圣假意虛情，相陪相笑；沒(méi)奈何，也與他相倚相偎。果然是：

釣詩(shī)鉤，掃愁帚，破除萬(wàn)事無(wú)過(guò)酒。男兒立節(jié)放襟懷，女子忘情開(kāi)笑口。面赤似夭桃，身?yè)u如嫩柳。絮絮叨叨話語(yǔ)多，捻捻掐掐風(fēng)情有。時(shí)見(jiàn)驚云鬟，又見(jiàn)輪尖手。幾番常把腳兒蹺，數(shù)次每將衣袖抖。粉項(xiàng)自然低，蠻腰漸覺(jué)扭。合歡言語(yǔ)不曾丟，酥胸半露松金鈕。醉來(lái)真?zhèn)€玉山頹，餳眼摩娑幾弄丑。

大圣見(jiàn)他這等酣然，暗自留心，挑斗道：“夫人，真扇子你收在那里?早晚仔細(xì)。但恐孫行者變化多端，卻又來(lái)騙去。”羅剎笑嘻嘻的，口中吐出，只有一個(gè)杏葉兒大小，遞與大圣道：“這個(gè)不是寶貝？”大圣接在手中，卻又不信，暗想著：“這些些兒，怎生得火滅?怕又是假的。”羅剎見(jiàn)他看著寶貝沉思，忍不住上前，將粉面在行者臉上，叫道：“親親，你收了寶貝吃酒罷。只管出神想甚么哩？”大圣就趁腳兒蹺，問(wèn)他一句道：“這般小小之物，如何得八百里火焰？”羅剎酒陶真性，無(wú)忌憚，就說(shuō)出方法道：“大王，與你別了二載，你想是晝夜貪歡，被那玉面公主弄傷了神思；怎么自家的寶貝事情，也都忘了?只將左手大指頭捻著那柄兒上第七縷紅絲，念一聲‘咽噓呵吸嘻吹呼’，即長(zhǎng)一丈二尺長(zhǎng)短。這寶貝變化無(wú)窮!那怕他八萬(wàn)里火焰，可一而消也?！?/p>

土地道：“那牛王神通不小，法力無(wú)邊，正是孫大圣的敵手?！敝灰?jiàn)那火焰山土地，帥領(lǐng)陰兵，當(dāng)面擋住道：“大力王，且住手。唐三藏西天取經(jīng)，無(wú)神不保，無(wú)天不佑，三界通知，十方擁護(hù)?？鞂沤渡葋?lái)息火焰，教他無(wú)災(zāi)無(wú)障，早過(guò)山去；不然，上天責(zé)你罪愆，定遭誅也?！迸Ｍ醯溃骸澳氵@土地，全不察理!那潑猴奪我子，欺我妾，騙我妻，番番無(wú)道，我恨不得囫圇吞他下肚，化作大便喂狗，怎么肯將寶貝借他！”那魔王奮勇?tīng)?zhēng)強(qiáng)，且行且斗，斗了一夜，不分上下，早又天明。

八戒道：“這正是俗語(yǔ)云：‘大海里翻了豆腐船，湯里來(lái)，水里去。’如今難得他扇子，如何保得師父過(guò)山?且回去，轉(zhuǎn)路走他娘罷！”土地道：“大圣休焦惱，天蓬莫懈怠。但說(shuō)轉(zhuǎn)路，就是入了傍門(mén)，不成個(gè)修行之類(lèi)，古語(yǔ)云‘行不由徑’，豈可轉(zhuǎn)走?你那師父，在正路上坐著，眼巴巴只望你們成功哩！”行者發(fā)狠道：“正是，正是!呆子莫要胡談!土地說(shuō)得有理。我們正要與他：

賭輸贏，弄手段，等我施為地煞變。自到西方無(wú)對(duì)頭，牛王本是心猿變。今番正好會(huì)源流，斷要相持借寶扇。趁清涼，息火焰，打破頑空參佛面。行滿超升極樂(lè)天，大家同赴龍華宴！”那八戒聽(tīng)言，便生勢(shì)力。殷勤道：

“是，是，是!去，去，去!管甚牛王會(huì)不會(huì)，木生在亥配為豬，牽轉(zhuǎn)牛兒歸土類(lèi)。申下生金本是猴，無(wú)刑無(wú)克多和氣。用芭蕉，為水意，焰火消除成既濟(jì)。晝夜休離苦盡功，功完趕赴盂蘭會(huì)?！?/p>

牛王著了急，又變作一個(gè)人熊，放開(kāi)腳，就來(lái)擒那狻猊。行者打個(gè)滾，就變作一只賴象，鼻似長(zhǎng)蛇，牙如竹筍，撒開(kāi)鼻子，要去卷那人熊。

牛王嘻嘻的笑了一笑，現(xiàn)出原身——一只大白牛：頭如峻嶺，眼若閃光。兩只角，似兩座鐵塔。牙排利刃。連頭至尾，有千余丈長(zhǎng)短；自蹄至背，有八百丈高下。對(duì)行者高叫道：“潑猢猻!你如今將奈我何？”行者也就現(xiàn)了原身，抽出金箍棒來(lái)，把腰一躬，喝聲叫“長(zhǎng)！”長(zhǎng)得身高萬(wàn)丈，頭如泰山，眼如日月，口似血池，牙似門(mén)扇，手執(zhí)一條鐵棒，著頭就打。那牛王硬著頭，使角來(lái)觸。這一場(chǎng)，真?zhèn)€是撼嶺搖山，驚天動(dòng)地!

他兩個(gè)大展神通，在半山中賭斗，驚得那過(guò)往虛空，一切神眾與金頭揭諦、六甲六丁、一十八位護(hù)教伽藍(lán)都來(lái)圍困魔王。那魔王公然不懼，你看他東一頭，西一頭，直挺挺，光耀耀的兩只鐵角，往來(lái)抵觸；南一撞，北一撞，毛森森，筋暴暴的一條硬尾，左右敲搖。孫大圣當(dāng)面迎，眾多神四面打，牛王急了，就地一滾，復(fù)本象，便投芭蕉洞去。

正都上門(mén)攻打，忽聽(tīng)得八戒與土地、陰兵嚷嚷而至。行者見(jiàn)了，問(wèn)曰：“那摩云洞事體如何？”八戒笑道：“那老牛的娘子，被我一鈀筑死，剝開(kāi)衣看，原來(lái)是個(gè)玉面貍精。

牛王方跑進(jìn)去，喘噓噓的，正告訴羅剎女與孫行者奪扇子賭斗之事，聞報(bào)，心中大怒。就口中吐出扇子，遞與羅剎女。羅剎女接扇在手，滿眼垂淚道：“大王!把這扇子送與那猢猻，教他退兵去罷?！迸Ｍ醯溃骸胺蛉税。镫m小而恨則深。你且坐著，等我再和他比并去來(lái)?！?/p>

那牛王拚命捐軀，斗經(jīng)五十余合，抵?jǐn)巢蛔。瑪×岁?，往北就走。早有五臺(tái)山秘魔巖神通廣大潑法金剛阻住，道：“牛魔，你往那里去!我等乃釋迦牟尼佛祖差來(lái)，布列天羅地網(wǎng)，至此擒汝也！”正說(shuō)間，隨后有大圣、八戒、眾神趕來(lái)。那魔王慌轉(zhuǎn)身向南走；又撞著峨眉山清涼洞法力無(wú)量勝至金剛擋住，喝道：“吾奉佛旨在此，正要拿住你也！”牛王心慌腳軟，急抽身往東便走；卻逢著須彌山摩耳崖盧沙門(mén)大力金剛迎住道：“你老牛何往!我蒙如來(lái)密令，教來(lái)捕獲你也！”牛王又悚然而退，向西就走；又遇著昆侖山金霞嶺不壞尊王永住金剛敵住，喝道：“這廝又將安走!我領(lǐng)西天大雷音寺佛老親言，在此把截，誰(shuí)放你也！”那老牛心驚膽戰(zhàn)，悔之不及。見(jiàn)那四面八方都是佛兵天將，真?zhèn)€似羅網(wǎng)高張，不能脫命。正在倉(cāng)惶之際，又聞得行者帥眾趕來(lái)，他就駕云頭，望上便走。

卻好有托塔李天王并哪吒太子，領(lǐng)魚(yú)肚藥叉、巨靈神將，幔住空中，叫道：“慢來(lái)，慢來(lái)!吾奉玉帝旨意，特來(lái)此剿除你也！”牛王急了，依前搖身一變，還變做一只大白牛，使兩只鐵角去觸天王。天王使刀來(lái)砍。隨后孫行者又到。哪吒太子厲聲高叫：“大圣，衣甲在身，不能為禮。愚父子昨日見(jiàn)佛如來(lái)，發(fā)檄奏聞?dòng)竦?，言唐僧路阻火焰山，孫大圣難伏牛魔王，玉帝傳旨，特差我父王領(lǐng)眾助力?！毙姓叩溃骸斑@廝神通不小!又變作這等身軀，卻怎奈何？”太子笑道：“大圣忽疑，你看我擒他。”

這太子即喝一聲“變！”變得三頭六臂，飛身跳在牛王背上，使斬妖劍望頸項(xiàng)上一揮，不覺(jué)得把個(gè)牛頭斬下。天王收刀，卻才與行者相見(jiàn)。那牛王腔子里又鉆出一個(gè)頭來(lái)，口吐黑氣，眼放金光。被哪吒又砍一劍，頭落處，又鉆出一個(gè)頭來(lái)。一連砍了十?dāng)?shù)劍，隨即長(zhǎng)出十?dāng)?shù)個(gè)頭。哪吒取出火輪兒掛在那老牛的角上，便吹真火，焰焰烘烘，把牛王燒得張狂哮吼，搖頭擺尾。才要變化脫身，又被托塔天王將照妖鏡照住本象，騰那不動(dòng)，無(wú)計(jì)逃生，只叫“莫傷我命!情愿歸順?lè)鸺乙?！”哪吒道：“既惜身命，快拿扇子出?lái)！”牛王道：“扇子在我山妻處收著哩?！蹦倪敢?jiàn)說(shuō)，將縛妖索子解下，跨在他那頸項(xiàng)上，一把拿住鼻頭，將索穿在鼻孔里，用手牽來(lái)。孫行者卻會(huì)聚了四大金剛、六丁六甲、護(hù)教伽藍(lán)、托塔天王、巨靈神將并八戒、土地、陰兵，簇?fù)碇着＃刂涟沤抖纯凇?/p>

老牛叫道：“夫人，將扇子出來(lái)，救我性命！”羅剎聽(tīng)叫，急卸了釵環(huán)，脫了色服，挽青絲如道姑，穿縞素似比丘，雙手捧那柄丈二長(zhǎng)短的芭蕉扇子，走出門(mén)；又見(jiàn)有金剛眾圣與天王父子，慌忙跪在地下，磕頭禮拜道：“望菩薩饒我夫妻之命，愿將此扇奉承孫叔叔成功去也！”行者近前接了扇，同大眾共駕祥云，徑回東路。

四眾皈依，謝了金剛，各轉(zhuǎn)寶山。六丁六甲，升空保護(hù)。過(guò)往神四散。天王、太子，牽牛徑歸佛地回繳。止有本山土地，押著羅剎女，在旁伺候。

行者道：“那羅剎，你不走路，還立在此等甚？”羅剎跪道：“萬(wàn)望大圣垂慈，將扇子還了我罷?！卑私浜鹊溃骸皾娰v人，不知高低!饒了你的性命，就夠了，還要討甚么扇子，我們拿過(guò)山去，不會(huì)賣(mài)錢(qián)買(mǎi)點(diǎn)心吃?費(fèi)了這許多精神力氣，又肯與你!雨蒙蒙的，還不回去哩！”羅剎再拜道：“大圣原說(shuō)扇息了火還我。今此一場(chǎng)，誠(chéng)悔之晚矣。只因不倜儻，致令勞師動(dòng)眾。我等也修成人道，只是未歸正果。見(jiàn)今真身現(xiàn)象歸西，我再不敢妄作。愿賜本扇，從立自新，修身養(yǎng)命去也?！蓖恋氐溃骸按笫ィ么伺钪⒒鹬?，斷絕火根，還他扇子，小神居此茍安，拯救這方生民，求些血食，誠(chéng)為恩便?！毙姓叩溃骸拔耶?dāng)時(shí)問(wèn)著鄉(xiāng)人說(shuō)：‘這山扇息火，只收得一年五谷，便又火發(fā)?！绾沃蔚贸?？”羅剎道：“要是斷絕火根，只消連四十九扇，永遠(yuǎn)再不發(fā)了?！?/p>

行者聞言，執(zhí)扇子，使盡筋力，望山頭連四十九扇，那山上大雨淙淙。果然是寶貝：有火處下雨，無(wú)火處天晴。他師徒們立在這無(wú)火處，不遭雨濕。坐了一夜，次早才收拾馬匹、行李，把扇子還了羅剎。又道：“老孫若不與你，恐人說(shuō)我言而無(wú)信。你將扇子回山，再休生事?？茨愕昧巳松?，饒你去罷！”那羅剎接了扇子，念個(gè)咒語(yǔ)，捏做個(gè)杏葉兒，噙在口里。拜謝了眾圣，隱姓修行。后來(lái)也得了正果，經(jīng)藏中萬(wàn)古流名。

?

西二：從上文可以看出，牛魔王是佛教響當(dāng)當(dāng)?shù)拇笕宋?，?hào)稱(chēng)大力牛魔王，又稱(chēng)為大力王菩薩。拿了一條混鐵棍，土地說(shuō)，牛王神通廣大，正是大圣的敵手手。四海有名稱(chēng)混世，西方大力號(hào)魔王。望兄長(zhǎng)開(kāi)天地之心，同小弟到大嫂處一行，千萬(wàn)借扇滅火焰，保得唐僧過(guò)山，即時(shí)完璧。”

牛王聞言，心如火發(fā)。咬響鋼牙罵道：“你說(shuō)你不無(wú)禮，你原來(lái)是借扇之故，一定先欺我山妻，山妻想是不肯，故來(lái)尋我，且又趕我愛(ài)妾!常言道：‘朋友妻，不可欺；朋友妾，不可滅?！慵绕畚移蓿譁缥益?，多大無(wú)禮?上來(lái)吃我一棍！” 先前孫猴子已經(jīng)把牛魔王的妻妾都欺負(fù)了，說(shuō)了，牛魔王只是罵了一句，然后說(shuō)饒你去吧。但是一聽(tīng)到要借芭蕉扇，牛王就心如火發(fā)，牛魔王不傻，他知道孫猴子一行人來(lái)的目的是要熄滅火焰山的火焰，打通東西方的道理，如此一來(lái)，牛魔王鐵扇公主的工作就沒(méi)了，被搶了鐵飯碗，如此能不心如火發(fā)么。所以牛王被欺負(fù)妻妾及子都是小事，被多了飯碗才是天大的事?！百€輸贏，弄手段，等我施為地煞變。自到西方無(wú)對(duì)頭，牛王本是心猿變。今番正好會(huì)源流，斷要相持借寶扇?！?，牛王本是心猿變，今番正好會(huì)源流。說(shuō)明牛魔王和孫猴子是一個(gè)源流，是一個(gè)來(lái)源。牛魔王是心猿變，心猿就是靈魂啊。所以牛魔王和孫猴子都一樣，都是靈魂化生的，孫猴子是龍魂化生，而牛魔王是?；昊?。并且牛魔王和孫猴子武藝相當(dāng)，實(shí)力差不多，都會(huì)地煞72變化，賭斗變化也是平手，戰(zhàn)了幾天也是平手，正是孫猴子的敵手。但是雖然大話西游電影里面說(shuō)了牛魔王也會(huì)變化很多牛屎變的小牛精，但是只能偵查小打斗，沒(méi)有繼承牛魔王一樣的屬性，能力很弱。書(shū)中是沒(méi)有提牛魔王會(huì)大分身法的，也就是沒(méi)有變過(guò)小弟們。所以大分身法只有孫猴子會(huì)，牛魔王不會(huì)。由此看來(lái)，牛魔王法力不及孫猴子，可以認(rèn)為是如來(lái)用舍利子復(fù)活魂魄的第一代產(chǎn)品，哪吒是第二代產(chǎn)品，孫猴子是第三代產(chǎn)品。牛魔王是大白?；昶?舍利子，牛魂化生1.0版本。哪吒是龍魂化生1.0版本，孫猴子是龍魂化生2.0版本。

牛魔王一直是西方如來(lái)的得力干將，左膀右臂，參與了取經(jīng)計(jì)劃之前的準(zhǔn)備工作，為孫猴子500年前成為花果山之王，迅速大鬧天宮，佛祖上位立下了很大功勞。隨后的300年前，在于藍(lán)盆會(huì)的佛教大亂中，牛魔王可能是不滿如來(lái)的閹割政策，或者是不滿中央集權(quán)削弱自己的勢(shì)力，叛逃到火焰山老君處。也有可能是牛魔王在于藍(lán)盆會(huì)中剿匪有功，更被如來(lái)重用，派到東西方前線火焰山處，負(fù)責(zé)邊防軍事安全事務(wù)。名義上相當(dāng)于臥底，打入火焰山老君勢(shì)力內(nèi)部，忍如負(fù)重，甘當(dāng)喜當(dāng)?shù)慕颖P(pán)俠，當(dāng)然后來(lái)臥底被魔化，覺(jué)得火焰山山大王的生活實(shí)在太舒服了，叛變了如來(lái)，當(dāng)上了地方割據(jù)勢(shì)力。經(jīng)常光顧碧波潭的舍利子實(shí)驗(yàn)，要研發(fā)新技術(shù)，不斷壯大自己。由于牛魔王不受如來(lái)和老君以及玉帝控制，加上平時(shí)生活腐化墮落，極其高調(diào)，招來(lái)天地人鬼四界的一致妒忌和憤恨。最終被以如來(lái)為主的3界聯(lián)軍——如來(lái)、老君、玉帝剿滅。被如來(lái)捉回西方。鐵扇公主有老君靠山，是老君的人，因此官?gòu)?fù)原職，最終修成正果，青史留名。牛魔王的小妾，佛教的美人計(jì)當(dāng)事者萬(wàn)歲狐王的女兒玉面狐貍精公主，被豬八戒打死，還被剝了衣服，死的太慘。牛魔王被施美人計(jì)時(shí)，正是紅孩兒被抓之時(shí)。只能說(shuō)牛魔王這股強(qiáng)大的地方割據(jù)勢(shì)力被肅清了，沒(méi)有辦法，一切都是大佬的安排，凡夫俗子是不能抗拒歷史的滾滾向前的車(chē)輪的。牛魔王也是想的明白，能享受一天是一天，及時(shí)行樂(lè)。在一天和尚撞一天鐘，尋找舍利子的秘密。最后哪吒用三昧真火把牛魔王馴服了，說(shuō)明牛魔王物理抗性幾乎是滿的，但是抗火性能極差，尤其是三昧真火。