執(zhí)筆：丘野塔也　挿絵：まろやか

掃圖：虹之咲字幕組? ? 翻譯：若葉綺凜

蕾切爾：“今天開始，我就回到黑貓亭了?！?/span>

將裙子提起，蕾切爾優(yōu)雅地敬了一禮。

蕾切爾：“我叫蕾切爾?！?/span>

宇佐美：“這可是太過(guò)禮節(jié)了啊……”

因?yàn)榕e止過(guò)于講究，我不由得低下頭來(lái)。

宇佐美：“那個(gè)，我是宇佐美，是箒星桑的代理，現(xiàn)在在廚房工作。”

蕾切爾：“初次見(jiàn)面也請(qǐng)多多指導(dǎo)咯，宇佐桑?！?/span>

蕾切爾露出了稍微有點(diǎn)調(diào)皮的微笑。

宇佐美：“那個(gè)稱呼，是從其他人這里聽到的嗎？”

蕾切爾：“嗯嗯，先一步和大家打過(guò)招呼了?！?/span>

流出這個(gè)稱呼的不必說(shuō)就是灰櫻了，應(yīng)該是不知什么時(shí)候說(shuō)漏嘴了吧。

腳下傳來(lái)一聲小小的喵聲。

正柔軟地扭動(dòng)著身體的是一只黑貓。

蕾切爾：“夏乃，我剛剛結(jié)束一場(chǎng)漫長(zhǎng)的旅行哦?！遣皇翘至耍俊?/span>

夏乃一邊從喉嚨里發(fā)出咕嚕咕嚕的聲音，一邊用腳蹭著自己的身體

對(duì)著這樣的夏乃，蕾切爾用她潔白的指尖撫摸著。

宇佐美：“蕾切爾你，是從羅貝利亞回來(lái)的對(duì)吧?！?/span>

蕾切爾：“嗯嗯，我本來(lái)就是羅貝利亞產(chǎn)的人偶嘛?！?br/>

這樣說(shuō)著話的蕾切爾，看側(cè)臉確實(shí)有種異國(guó)的感覺(jué)。

蕾切爾：“好像是大戰(zhàn)末期做的試作機(jī)體吧，不知從哪怎么流落到東邦來(lái)的。作為研究對(duì)象從敵國(guó)醒來(lái)。確實(shí)蠻悲哀的呢?！?/span>

宇佐美：“哈哈哈……那個(gè)，那時(shí)候戰(zhàn)爭(zhēng)已經(jīng)結(jié)束了對(duì)吧?！?/span>

蕾切爾：“但是，人的看法可不是能立刻轉(zhuǎn)變的。作為觀察對(duì)象托付在黑貓亭這里，因?yàn)橥庥^的原因可是受到不少非難的目光呢?！?/span>

宇佐美：“……和羅貝利亞開始交流是最近的事呢?！?/span>

蕾切爾：“嗯嗯，借此機(jī)會(huì)能回故鄉(xiāng)一趟了?！?/span>

常年處于交戰(zhàn)狀態(tài)的皇國(guó)和羅貝利亞。

在終戰(zhàn)后的一段時(shí)間暫時(shí)處于無(wú)外交，無(wú)法自由來(lái)往的狀態(tài)。緩和關(guān)系也是最近的事。

宇佐美：“果然還是很懷念那邊嗎？”

蕾切爾：“那自然是不可能吧。雖然看我這樣，我可是生于皇國(guó)養(yǎng)于皇國(guó)的?！?/span>

宇佐美：“這么說(shuō)起來(lái)……”

蕾切爾：“從結(jié)果來(lái)說(shuō)，羅貝利亞對(duì)于我反而是異國(guó)。哪里都沒(méi)我的容身之處啊……”

視線停留在她身上，蕾切爾一臉很凄涼的表情。

沒(méi)有理應(yīng)居身之地。這種感情我也能體會(huì)一點(diǎn)。戰(zhàn)爭(zhēng)將人珍視的東西全部都奪走了。

宇佐美：“……那個(gè)?！?/p>

所以說(shuō)，我選擇了盡可能和蕾切爾產(chǎn)生共鳴的遣詞。

宇佐美：“蕾切爾你的居身之地，不就是這個(gè)黑貓亭嘛?！?/p>

蕾切爾：“宇佐?！?/p>

我的話看上去正中靶心的樣子，蕾切爾將頭抬起。

蕾切爾：“……我的容身之處是黑貓亭……”

宇佐美：“對(duì)，沒(méi)錯(cuò)哦。”

蕾切爾：“灰櫻姐姐大人的……隔壁……”

宇佐美：“嗯？”

蕾切爾：“那個(gè)，在柔軟手臂的擁抱下……被小小的身體啾的抱住……這個(gè)，這就是我的容身之處……”

宇佐美：“蕾切爾桑？”

猛地抬起頭，浮現(xiàn)著一臉恍惚的笑容。（ps癡漢笑）

蕾切爾：“灰櫻姐姐大人，是唯一，沒(méi)有區(qū)別對(duì)待我并且接納我的人……”

宇佐美：“嘛，嘛，因?yàn)榛覚丫褪沁@種性格的嘛。”

蕾切爾：“我的庇護(hù)港灣……理應(yīng)守護(hù)之人?！?/span>

宇佐美：“……守護(hù)？”

蕾切爾：“為了不讓害蟲接近?！?/span>

不知何時(shí)又露出了一臉謎之微笑。

下一個(gè)瞬間——

宇佐美：“那個(gè)？”

不見(jiàn)了？

宇佐美：“蕾切爾小姐？”

只有夏乃留在原地，蕾切爾卻忽然消失的無(wú)影無(wú)蹤了。

到底去哪了……。

蕾切爾：“宇佐桑?！?/p>

宇佐美：“嚇！？”

突然意識(shí)到，蕾切爾正緊緊地靠在我的隔壁。

蕾切爾：“……你沒(méi)有對(duì)灰櫻姐姐大人有非分之想吧？”

在我耳畔輕語(yǔ)著，像是忠告一樣的話語(yǔ)涌入我的腦內(nèi)。

一陣響亮的金屬音。

晃過(guò)神來(lái)，蕾切爾的指尖握著一把抹刀。

宇佐美：“關(guān)系很不錯(cuò)……作為，同事的那種?！?/p>

蕾切爾：“哼嗯……”

然后離開我的身旁。

小刀也不知何時(shí)，突然消失在了視野里。

蕾切爾：“那么，黑貓亭的工作……不，應(yīng)該說(shuō)，該做姐姐大人的幫手了?！?/p>

再次優(yōu)雅的行了一禮，隨著斗篷的飄舞，蕾切爾離開了我身邊。

※? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?※? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?※

從廚房的入口處，能夠快速看見(jiàn)大廳的情況。中午剛過(guò)，客人稀稀拉拉的樣子也是……

鴉羽：“灰櫻，能幫我把這個(gè)盤子理進(jìn)櫥柜里嗎？”

灰櫻：“了解了！嘿咻，嘿咻……”

整理堆積成山的平碟的灰櫻。

但是，她的動(dòng)作卻意外笨拙……

灰櫻：“啊啊啊?。俊?br/>

果然，灰櫻的腳搖搖晃晃的。

如果這樣下去盤子不會(huì)全部崩落嘛??？

蕾切爾：“姐姐大人。”

……在這么想的瞬間，從背后閃過(guò)一個(gè)身影緊緊抱住了灰櫻。

蕾切爾：“我?guī)湍隳靡话氚伞！?/p>

灰櫻：“咪嗚……十分感謝?！?/p>

到了客人離開的差不多的時(shí)候……。

箒星：“我來(lái)拜訪了。”

灰櫻：“箒星桑！你好的說(shuō)！”

突然看到了箒星的身影。

宇佐美：“那個(gè)，我記得今天不是來(lái)幫忙的日子吧……”

箒星：“有被拜托的事就順道過(guò)來(lái)了呀。喂，這里?！?/p>

引入眼簾的，是開的正紅的薔薇花束。

灰櫻：“哇—十分感謝！”

是來(lái)裝飾桌子的嘛。

真紅的色彩，與黑貓亭的店內(nèi)裝潢十分相稱。

箒星：“灰醬，要小心薔薇的荊棘哦?！?/p>

灰櫻：“咪嗚？哇，哇差一點(diǎn)就碰到了。”

收到花束是好事嘛，所以灰櫻有點(diǎn)高興。

蕾切爾：“姐姐大人，請(qǐng)交給我吧?！?/p>

蹬蹬蹬地，從隔壁沖出來(lái)的蕾切爾。

蕾切爾：“……呼！”

伴隨著眩光的，霹靂一閃。

蕾切爾：“好了，這樣就沒(méi)必要擔(dān)心了?！?/p>

灰櫻：“咪嗚咪嗚??？棘刺一瞬間就消失了，變得干干凈凈的了~”

蕾切爾：“嘛，不可思議吧。”

這么說(shuō)著，蕾切爾將手背上的桌刀藏起來(lái)。

在午后的休息時(shí)間里……

月下：“為了晚上輕松點(diǎn)，稍微進(jìn)行下掃除吧。”

灰櫻：“是！那我就拖地吧?！?/p>

將拖把拿在手上，灰櫻慢慢地拖著地板。

但是，到了陳列著酒瓶的櫥柜時(shí)。

灰櫻：“咪嗚??？”

果然，拖把的手柄碰到了酒瓶。

宇佐美：“灰櫻，危險(xiǎn)……！”

突然失去平衡的酒瓶，正向她的頭頂落去……！

蕾切爾：“……誒！”

在下一秒，空中出現(xiàn)了一道未知的閃光。

灰櫻：“什……什么？”

蕾切爾：“姐姐大人，已經(jīng)沒(méi)事了?！?/p>

頭上的酒瓶不知去了哪里，就這樣消失了。

灰櫻：“但是……”

蕾切爾：“這里，只有我能做到這種事?！?/p>

蕾切爾微微一笑。

灰櫻好像沒(méi)注意到。

蕾切爾投出的飛刀貫穿了酒瓶，并且將墻壁弄出了個(gè)窟窿的這件事……。

宇佐美：“蕾切爾小姐，請(qǐng)不要在墻壁上開洞……”

蕾切爾：“這是無(wú)可奈何的事，畢竟姐姐大人遇到危機(jī)了嘛?！?/p>

結(jié)果，鴉羽看到后，狠狠地罵了一通。

為什么我被卷入其中，為她們做用黏土填墻壁的事。

蕾切爾：“我回到羅貝利亞后，才意識(shí)到。作為姐姐大人的影武者才是我的使命（※這個(gè)……真與影？?。┐嬖谝饬x……不因該說(shuō)是命定的命運(yùn)才對(duì)……”

宇佐美：“嗯……是這回事么。”

蕾切爾：“你在說(shuō)些什么，這可是很真摯的情感??！”

宇佐美：“灰櫻她，可能不是這樣想的吧?！?/p>

蕾切爾：“誒……？”

灰櫻：“蕾切爾桑！”

從背后傳來(lái)灰櫻的聲音。

蕾切爾：“姐姐大人……大家也?！?/p>

在那里站著的有鴉羽，月下，箒星也在其中。

灰櫻：“再一次……歡迎你回來(lái)?！?/p>

作為代表，灰櫻的胸口抱著薔薇花束。

然后遞給了蕾切爾。

蕾切爾：“這束花……是給我的？”

箒星：“誒誒，作為回國(guó)的祝賀?！?/p>

月下：“平安歸來(lái)比什么都重要?！?/p>

鴉羽：“再，一起工作吧。”

蕾切爾：“姐姐大人……還有大家~……”

抱著花束的蕾切爾。

噗嗒噗嗒的吊著眼淚，開心地哭泣著。

（完）

本文來(lái)自電撃G’s magazine プリマドール 2021年6月號(hào)