日本推出外國人日本工作新簽證，6個(gè)月僅300人獲得資格
外國人(がいこくじん)が日本(にっぽん)で働(はたら)くための新(あたら)しい資格(しかく)?。钉?/strong>月(げつ)で３００人(にん)だけ
今年(ことし)４月(がつ)、日本(にっぽん)で働(はたら)く外國人(がいこくじん)を増(ふ)やすために「特定(とくてい)技能(ぎのう)」という新(あたら)しい資格(しかく)ができました。この中(なか)の「特定(とくてい)技能(ぎのう)１號(ごう)」という資格(しかく)を取(と)った外國人(がいこくじん)は、ビルなどを建(た)てる仕事(しごと)やお年寄(としよ)りの介護(hù)(かいご)の仕事(しごと)などをすることができます。
今年四月，為了方便更多外國人來日工作，日本推出“特定技能”這樣的新來日工作資格申請。其中“特定技能1號”開放給外國人獲取的資格有包括建筑工及老年人看護(hù)等職業(yè)。
日本(にっぽん)の政府(せいふ)は、この資格(しかく)を來年(らいねん)３月(がつ)までの１年(ねん)に４萬(まん)７０００人(にん)ぐらいに出(だ)そうと考(かんが)えています。しかし、今年(ことし)９月(がつ)までに申(もう)し込(こ)んだ人(ひと)は２０６２人(にん)で、資格(しかく)を取(と)った人(ひと)は３００人(にん)だけでした。
日本政府推測從推出到明年三月這一年間申請這個(gè)資格來日工作的人數(shù)應(yīng)該在4萬7千人左右。但是，截止到今年九月份僅有2062人申請，其中獲得資格的人只有300人而已。
政府(せいふ)は、この資格(しかく)を取(と)る人(ひと)が増(ふ)えるように、申(もう)し込(こ)んだあと早(はや)く資格(しかく)を取(と)ることができるようにしようと考(かんが)えています。この資格(しかく)でできる仕事(しごと)の種類(しゅるい)を多(おお)くすることも考(かんが)えています。
為了吸引更多的外國人申請“特定技能”資格，政府將考慮加快申請后審核速度，并增加該資格下可從事的工作種類。
法務(wù)省(ほうむしょう)の河井(かわい)大臣(だいじん)は「外國人(がいこくじん)は日本(にっぽん)の社會(しゃかい)に必要(ひつよう)な人(ひと)たちだと考(かんが)えることが大切(たいせつ)です。外國人(がいこくじん)が働(はたら)いたり生活(せいかつ)したりしやすい國(くに)にしたいと思(おも)います」と話(はな)しています。
法務(wù)省的河井大臣表示：要有外國人是日本社會的必要組成的想法。希望變成外國人工作生活便捷的國家。
原文鏈接：由于在草稿箱躺的時(shí)間太長，沒有存原文鏈接····
