迪士尼1997年音樂劇《獅子王》開場(chǎng)曲 《Circle of life 生生不息》BV1x4411Z7Rc （電影1994年，音樂劇1997年） 意譯再詮釋中文填詞， 2019.09.12~16完稿，19日定稿 《生生不息》 破曉晨曦催開大千繁花， 陽光下，生命哺~育新芽。 璀璨又絢爛，寬廣而無垠； 載著夢(mèng)mòng，熠熠地di閃光！ 有太多新知，等著探識(shí)； 來交織，這美妙驚奇。 日升月又落，雨~水和烈火； 一枯一榮，都和天地與同！ 萬物生生不息，編織著zhuo輪回； 光陰一重重chóng，歷經(jīng)愛與痛！ 星光照~夜空，指引所有過往； 迎來黎明，又是生生~不息~！ （間奏） 萬物生生不息，編織著zhuo輪回； 悲傷和歡融，越過愛與痛！ 寰宇的星辰，遙寄所有過往； 迎來黎明，又是生生~不息~！ 【附迪士尼音樂劇中文版以茲對(duì)比】 《生生不息》 某天我們來到這個(gè)世界 陽光下?慢慢睜開眼 那么多畫面?剎那闖進(jìn)視線 那么多?不知道的明天 有太多新鮮?來不及看 太多夢(mèng)??來不及去實(shí)現(xiàn) 但狂奔的日月，催促著一切 跟著地球??不停歇地旋轉(zhuǎn) 萬物生生不息??推動(dòng)著輪回 走過愛和痛?歡樂傷悲 尋覓著歸宿?跨過每段年歲 生生不息?讓世界輪回 萬物生生不息? 推動(dòng)著輪回 走過愛和痛?歡樂傷悲 尋覓著歸宿?跨過每段年歲 生生不息?讓世界輪回