聲明：本系列旨在翻譯一些補(bǔ)充和豐富正在翻譯軍書設(shè)定的東西，抑或是一些觀眾老爺想看的某一種族的某一兵種。正文中黑色的括號(hào)內(nèi)容是一些專有名詞的原文和對(duì)于某個(gè)詞的直譯或解釋，而標(biāo)藍(lán)色的括號(hào)內(nèi)容是本人對(duì)于某段話或者某個(gè)詞當(dāng)時(shí)翻譯時(shí)的吐槽，純粹娛樂或玩梗。文中翻譯有誤的地方還請(qǐng)各位大佬在評(píng)論區(qū)指正 。原文來自松迪亞 戰(zhàn)爭(zhēng)季節(jié)。?

下一篇：松迪亞： 野獸介紹： 三角龍 暴龍

粉字為傳送門

我尊敬的領(lǐng)主

按照您的要求，我和我的書記員已經(jīng)將古老的《贊德斯特的野獸志》重新整理，將這本有關(guān)辜爾動(dòng)植物的開創(chuàng)性巨著匯編成了一冊(cè)。事實(shí)證明，這是一項(xiàng)非常艱巨的任務(wù)。即使在混沌時(shí)代中已經(jīng)遺失了很大一部分的手稿，但是這本巨著依然具有極強(qiáng)的研究?jī)r(jià)值。從理論上來看這位偉大探險(xiǎn)家的著作肯定是包含了其他學(xué)者的研究成果的，因?yàn)槿绻粋€(gè)人能夠博覽群書，踏足辜爾的每個(gè)角落，歷經(jīng)艱險(xiǎn)還能活下來，那他一定是受到了神王的庇護(hù)。

以神王之名(這個(gè)地方就理解為此致的意思)

赫洛夫·阿哥拉萬(Herolf·Agravan)

精進(jìn)城作家(Scribe-Excelsian)

?注：《贊德斯特的野獸志》在三版獸人軍書中說的這本書的書名是《贊德斯特的辜爾野獸志》。

牛頭人 牛角獸(NTR Bullgor)

注：這個(gè)牛角獸是野獸人兵種，和黑暗之奴和奸奇中的牛頭魔是兩個(gè)東西。

在目前的觀點(diǎn)認(rèn)為牛角獸是角獸(Gor)的近親，在經(jīng)歷某些不為人知的腐蝕之前，它們?cè)?jīng)的樣子可能更接近人類。不過這一切都無法驗(yàn)證，因?yàn)槟壳斑€沒有人類同這些高大的牛型怪物進(jìn)行過長(zhǎng)時(shí)間的交流。牛角獸身強(qiáng)體壯，對(duì)于鮮血和鮮肉有著近乎瘋狂的渴求。它們是野獸人的精英部隊(duì)，不過它們對(duì)于野獸人(Beastmen)這個(gè)對(duì)它們粗野天性的詞語雖然不滿但還是能勉強(qiáng)接受。雖然一般的牛頭人具有一定的戰(zhàn)略頭腦、為了利益可以結(jié)盟之類的觀念，但它們的存在純粹還是為了吃掉敵人或?qū)橙瞬瘸扇饽唷?br>

?

它們對(duì)毀滅的強(qiáng)烈渴望讓他們?cè)谠缙诒蝗藗兝硭?dāng)然地認(rèn)為是搞毛二哥的后代，也許就是食人魔的某個(gè)分支。但食人魔會(huì)為了宗教祭祀而使用和他們填飽那個(gè)永遠(yuǎn)都在叫的肚子一樣多的食物，而一只陷入瘋狂狀態(tài)下的牛角獸幾乎無法控制自己的食欲，它們還會(huì)將生肉囫圇吞下，大口吮吸其中的鮮血。我從來沒聽過哪個(gè)牛頭人會(huì)停下來烹飪自己的食物，這與食人魔的烤肉大師(Meat-master)形成了鮮明的對(duì)比。如果當(dāng)牛角獸發(fā)現(xiàn)了一個(gè)更好的目標(biāo)時(shí)，它們會(huì)毫不猶豫地把吃了一半的食物扔下，轉(zhuǎn)而去追殺新的獵物，而這一行為在大胃部落的食人魔看來是對(duì)神明絕對(duì)的褻瀆。

?牛角獸部落是一種典型的戰(zhàn)爭(zhēng)獸群(Warherds)。盡管這些家伙與那些充斥著原始本能和不潔魔法的地區(qū)有著緊密的聯(lián)系，但他們已經(jīng)廣泛分布于凡世諸域之中，受到了自身嗜血欲望的影響大肆破壞。戰(zhàn)爭(zhēng)獸群中的成員通常都是通過血緣來連結(jié)，但他們的野蠻令獸群之中的同類相殺事件還是層出不窮，這種爭(zhēng)斗需要獸群中的末日蠻牛(Doombull)和更強(qiáng)的血親才能阻止。牛角獸和比他們更高大的牛頭巨人(就是四臂牛頭人)和獨(dú)眼巨牛(也叫獨(dú)眼巨人)的關(guān)系尚不明確，但只是從外觀上來說，這二者必然存在一定的關(guān)系，牛頭巨人和獨(dú)眼巨?？赡苁桥ｎ^人在野外游蕩了很久之后或者一次性吃了很多肉食而發(fā)生變異的結(jié)果。

?

牛角獸是非常迷信的種族，我(這里指野獸志作者)相信他們的文化極其古老。那些旅行者告訴我，這些生物崇拜的是那些突然出現(xiàn)的巖石偶像或石堆，他們有時(shí)會(huì)將敵人的尸體“喂”給這些巖石圖騰(獸群石)。我相信很多讀者都聽過類似的故事：勇敢的英雄們的進(jìn)入了牛頭人所守護(hù)的充斥著黑暗力量的圣地之后，最后只落得進(jìn)入它們肚子里的下場(chǎng)。野獸人的嘶叫薩滿們似乎可以在一定程度上操控牛角獸，讓他們充當(dāng)自己的保鏢，這些長(zhǎng)著堅(jiān)實(shí)肌肉的怪物可以阻擋任何潛在的刺客。

注：Gor-kin這是對(duì)野獸人的另一種稱呼

?

霜齒虎

霜齒虎是生活在辜爾冰原地區(qū)的恐怖生物，它們是貓科的食肉動(dòng)物，它的獠牙大小和人類的前臂一樣(長(zhǎng)23cm左右)。它們擅長(zhǎng)追捕體型較大的獵物；它們以寒冷地區(qū)為家，長(zhǎng)著厚實(shí)脂肪層和堅(jiān)實(shí)的肌肉，它們可以吃一次食物之后堅(jiān)持很久。這種生物的狩獵極其有組織性。自它們第一次出現(xiàn)在辜爾古老的壁畫中時(shí)就是如此了。在這一點(diǎn)上，它們就和生活在凍土苔原上的獸爪食人魔不謀而合，它們的血液被食人魔的薩滿(有可能說的是屠夫)用來制作魔法藥劑(可以御寒)，這些貓科動(dòng)物還被觀察到和食人魔并肩戰(zhàn)斗，它們的動(dòng)機(jī)可能是出于同食人魔一樣的對(duì)殺戮和狩獵的狂熱。

?

霜齒虎的爪子是張開的，且十分結(jié)實(shí)，更適合在雪原快速奔跑。它們的爪子非常鋒利，可以牢牢固定在獵物的身體上，但它們最強(qiáng)有力的武器則是那極其突出的獠牙。它們鋒利到可以刺穿巨犀的厚實(shí)毛皮，再加上其發(fā)達(dá)的頸部肌肉，通過劇烈的撕扯可以將獵物的脊椎生生扯斷，然后上前咬斷其喉嚨。雖然它們長(zhǎng)牙在遇到堅(jiān)硬的目標(biāo)時(shí)會(huì)變得很容易折斷，但是它們的牙齒生長(zhǎng)速度彌補(bǔ)了這一缺點(diǎn)，這些野獸很快就能帶著全新的牙齒繼續(xù)捕獵。

再之后就是雞蛇獸，這個(gè)東西在油管上視頻出來的時(shí)候就翻譯過了見傳送門

定好回家的日期了，回去之后就要研究買機(jī)票去現(xiàn)在的大學(xué)了。沒準(zhǔn)我能從那邊的錘店搞到點(diǎn)新書。