在化為廢墟的木芥子超市。兩人坐在過去十分火爆的回轉(zhuǎn)壽司·吧的榻榻米座位上，開始對五位農(nóng)民進(jìn)行訪問（Interview）。在距離不遠(yuǎn)的地方，有四頭戴著頭罩（Headgear）的水牛正忙著轉(zhuǎn)動大車輪，發(fā)出微弱的電力。鎢絲（Tungsten）·燈籠不斷閃爍，還不時噴出火花。

　　他們不是傳統(tǒng)（Native）農(nóng)民。因為工業(yè)計劃區(qū)（Project）失敗而導(dǎo)致這一帶陷入過疏化，并且被多摩醬·叢林完全吞沒，僅僅是距令十多年前的事情。他們也許是把UNIX熔了重鑄為鋤頭鏟子的科技·清教徒（Techno Puritan）。不過，這種事情現(xiàn)在并不重要。

　　「那么，麻煩告訴我們事情經(jīng)過吧」南希和高科技電子錄音機(jī)（Recorder）完成LAN直連并按下按鈕，將白色印籠型小型麥克風(fēng)拿到農(nóng)民們面前。變裝成特派記者一郎·森田的忍者殺手也裝得有模有樣，戴上有如DJ般的夸張耳機(jī)（Headphone）準(zhǔn)備做筆錄。

　　農(nóng)民們不發(fā)一語。身為首領(lǐng)的束木·豐田用手輕撫著遮住右眼的眼罩，率先打破了沉默?！甘菑膸讉€星期前開始的。請看這地圖。不光是這里，這一帶的水牛全都開始被人虐殺。條子因為事務(wù)繁忙而一直無法過來」

　　「犯人的真面目是什么？」用一郎·森田這個假名和獵帽隱藏真實身分的忍者殺手拋出直指核心的尖銳問題。「是個謎」束木如此回答。「說不定是反佛教徒（Anti Buddhist）」其中一位農(nóng)民喃喃自語「水牛被當(dāng)成祭品了」。森田在筆記本（Memo）上寫下『反佛陀？』。

　　「尸體附近畫著反佛陀那種魔法陣嗎？」南希移動麥克風(fēng)?！笡]有，不過，那些家伙喜歡在叢林里搞儀式這件事是出了名的。以前還曾經(jīng)有人偶被釘在生化松樹上……南無三！」「也就是說水牛和儀式無關(guān)是吧」南希冷靜地駁倒了農(nóng)民。

　　「那么他的真面目到底是什么？」一郎·森田再次拋出直指核心的尖銳問題?！甘枪治锇　故救绱嘶卮稹！肝艺J(rèn)為是兇暴化的生化熊貓」其中一名農(nóng)民一邊流著冷汗一邊小聲地說「而且，體型又大速度又快」森田在筆記本上寫下『敏捷的生化熊貓』。

　　「你們有聽到生化熊貓的吼叫聲嗎？」南希把麥克風(fēng)移到農(nóng)民面前?！笡]有，不過，『它』似乎擁有和外科手術(shù)刀一樣銳利的爪子。生化熊貓……它不也有嗎。銳利的……爪子」「我認(rèn)為這似乎太武斷了」南希冷靜地分析道。

　　「真面目是忍者嗎？」森田拋出尖銳的話語。「我認(rèn)為不是忍者。」束木如此回答?！窤ieeeee……我認(rèn)為是UFO」其中一名農(nóng)民說道「那是外星人制造出來的可怕怪物啊……Aieeeeee……Aieeeeeeeee—！」農(nóng)民一邊慘叫，一邊不知道跑到哪里去了。

　　「怪物這種表述說不定是正確的」身為農(nóng)民首領(lǐng)的束木·豐田用牙簽抽著便宜香煙（Cigarette），用不太情愿的語氣說道「因為那家伙有對會發(fā)光的眼睛」「你親眼見過它嗎？」南希問道?！甘前?，就是它帶走了我的右眼」束木回答。

　　這是重要的證言。一郎·森田特派記者一邊按住耳機(jī)不斷點頭，一邊按下高科技電子錄音機(jī)上的「重點」按鈕?！赣薪粦?zhàn)過嗎？」南希如此問道。「那是一個星期前的晚上，我負(fù)責(zé)站崗時發(fā)生的事?！核煌蝗粡牟輩怖餂_了過來。我用霰彈槍（Shotgun）開火了。真是的，簡直亂射一通」

　　「……敵人，它有應(yīng)戰(zhàn)嗎？」森田豎起食指，提出嶄新的推理「投出手里劍一樣的東西……之類的」「沒有」束木如此回答「可是，那家伙身上有股討厭的味道。而且十分敏捷……手腳上確實長了利爪。就是用利爪挖走了我的眼?！?/span>

　　「霰彈槍有效果嗎？」南希提出了關(guān)鍵問題。「有命中的感覺嗎？」「有」束木如此回答「『它』被轟到數(shù)米之外……發(fā)出掉到草叢的聲音?？墒?，『它』卻若無其事地高高跳起，在生化竹子之間跳來跳去，隨后撲了過來」

　　「敵人穿著什么顏色的裝束。這一點很重要」森田一邊把手指移到重點按鈕上待機(jī)(Standby)一邊詢問?！赣袥]有穿衣服不太確定……啊—！啊—！啊—！Aieeeeee—！」原本還保持冷靜的束木突然大聲慘叫！南無阿彌陀佛！因為那一晚的精神創(chuàng)傷（Trauma）在他的腦海中重現(xiàn)（Flashback）了！

　　「耍我啊混賬—！居然殺掉我的可愛水牛！以為我養(yǎng)了多少年?。≡琢四惆』熨~—！」為了趕跑惡夢，束木拿起擺在旁邊的頭齒利，注射進(jìn)自己的手臂。錄音機(jī)只能錄到激烈的喘息聲?！浮?，好得很了」束木重新恢復(fù)平靜，撓了撓腦袋。

　　束木的瞳孔放大，眼睛炯炯有神，像是靜不下來的蟲子一檬動來動去。「話說回來，沾在我跑鞋上的血好像是綠色的，還是紫色來著。好像還稍微發(fā)光了。隔天就變成了紅色」束木像是被沖到沙灘上的鮪魚一樣躺在榻榻米上痛苦地說道。

　　「非常感謝各位……采訪就到此為止吧」南希用沉痛的表情如此說道。因為她明白農(nóng)民們已經(jīng)快要被不可名狀的恐懼和憤怒逼瘋了。不能再繼續(xù)折磨他們了……身為記者（Journalist）的良心讓她注意到這一點。

　　忍者殺手也是一樣。如果南希沒有停止采訪，他大概也會主動提議結(jié)束采訪吧。因為不管對象是水牛還是妻兒，心頭好在某一天被毫無道理地奪走的悲傷都是一樣的。……所有人都不發(fā)一語。擺在發(fā)電車輪上的電視播放著夾雜著雜訊的相撲實況。

　　忍者殺手一邊看著在榻榻米上掙扎的束木，一邊在心里告誡自己……要是一步走錯，可能也會變得和他一樣。不，說不定，自己也早就已經(jīng)發(fā)瘋了……。感受到束木的苦惱的他低下臉，在狩獵帽底下流著血淚。無處宣泄的空手道已經(jīng)瀕臨爆發(fā)了。

　　「DOMO」全員一同正坐行禮后，采訪就完全結(jié)束了?！高@是謝禮」說完，南希拿出素子貨幣，擺到了矮桌上。那是她利用hacking從養(yǎng)老師散制藥旗下的皮包公司戶口里抽取出來的，一筆為數(shù)不少的錢。

　　兩人一邊發(fā)出靴子走在濕滑地上的腳步聲一邊走向出口。巨大的鐵卷門上用噴漆寫著極具攻擊性的嘻哈·俳句。一名舉著卡賓竹槍的農(nóng)民坐在鐵卷門前方。是剛才精神錯亂沖出現(xiàn)場的男子。

　　「DOMO，森田=桑，南希=桑。我有話想說」男子淋了雨，重新恢復(fù)了冷靜。他確定周圍沒有其他同伴后，一邊牙齒打顫一邊說道：「其實，因為實在是太可怕，我還有一件事還沒有向束目=桑……」

聯(lián)系方式（Q群）：

忍殺headz交流群（茶室）：1141101336

TRPG群（游樂場）：920873408

另外丑時三刻還在招募有志進(jìn)行忍殺內(nèi)容翻譯的headz，請有興趣加入的headz聯(lián)系：

翻譯組群（道場）：887429340?

生化技術(shù)是卓巴卡布拉#1 https://www.bilibili.com/read/cv15801217