INTERVIEW

成長(zhǎng)と葛藤の１年、22／7　養(yǎng)った追求心と表現(xiàn)者としての心構(gòu)え（第二部分）

成長(zhǎng)與糾葛的1年、22/7? ?逐漸養(yǎng)成的進(jìn)取心和作為表演者的心態(tài)（第二部分）

記者：木村武雄

撮影：木村武雄

掲載：2018年04月10日

読了時(shí)間：約4分

來源：https://www.musicvoice.jp/news/20180410091446/

特別だったディファ有明、達(dá)成感と課題

特別的ディファ有明、成就感和挑戰(zhàn)

——請(qǐng)回顧一下ディファ有明的獨(dú)立公演Live。

花川芽衣：我想這次Live可以說是包含我迄今為止的1年間的訓(xùn)練和各種磨煉的、集大成的Live。Live結(jié)束后聽到了大家的安可，讓我再次意識(shí)到“能夠讓大家露出開心的笑容，自己就很幸?！?。因?yàn)閷?shí)在是太開心了，所以在安可的時(shí)候留下了眼淚……。對(duì)我來說，這次Live讓我的內(nèi)心再次明確，從這一點(diǎn)來看，它是一場(chǎng)非常重要的Live。

?

——在做最后的MC陳述時(shí)說道：“現(xiàn)在真的是非常幸福。當(dāng)初能去參加試鏡真的是太好了，今后也請(qǐng)大家一直陪在我們身旁”，這是發(fā)自內(nèi)心的感情嗎？

花川芽衣：是的。這句話就是我當(dāng)時(shí)內(nèi)心所想的真實(shí)表達(dá)。

——海乃さん對(duì)于這次Live有什么回憶呢？

海乃るり：使用動(dòng)作捕捉的MC、完成了很多零的突破，也披露了2首新曲。雖然有“能做到嗎”這樣的想法，不過，在前半部分通過動(dòng)作捕捉做MC的時(shí)候，讓我有了“現(xiàn)在的我，和角色一起成長(zhǎng)了呢”這樣強(qiáng)烈的想法。所以后半部分的舞蹈，我覺得自己和ジュン醬的內(nèi)心相互指引，想和角色一起完成這場(chǎng)Live。我覺得這是我人生中不可或缺的Live記憶。

——在自己和角色之間切換是很難的吧？

海乃るり：要是能做到的話就太好了，就好像說完“好，要上嘍！”的瞬間就能入戲?yàn)榻巧母杏X。表演《シャンプーの匂いがした》的時(shí)候，因?yàn)榻巧臀易约憾加斜硌?，即使我把角色的?dòng)作和本人的動(dòng)作區(qū)分開來，還是會(huì)有“咦，是哪個(gè)來著？”這樣的混亂。

——西條さん對(duì)于這次Live有什么看法呢？

西條和：不管結(jié)果是好是壞，我都覺得這是一場(chǎng)展現(xiàn)了我們?nèi)克鶎W(xué)的Live。相比第一次Live，這次Live中大家都獲得了激動(dòng)到熱淚盈眶的喜悅，雖然這也是一種成長(zhǎng)，但也有因?yàn)樘^輕松愉快而導(dǎo)致表演精度下降的地方，所以我覺得，比起“Live結(jié)束了，很開心”，學(xué)會(huì)在觀眾面前享受Live表演更重要。既保證較高的表演精度，又讓自己享受Live表演，如果能很好地保持這兩者的平衡就好了，這是我正在反省的地方，也是下一個(gè)挑戰(zhàn)。

——一邊享受Live一邊冷靜表演，這也是很難的事情吧。宮瀬さん覺得呢？

宮瀬玲奈：在ディファ有明的Live中實(shí)現(xiàn)了各種各樣的第一次。在此之前，我一直在為L(zhǎng)ive而努力準(zhǔn)備，所以Live結(jié)束的時(shí)候，有一種“原來已經(jīng)結(jié)束了啊”的釋然和寂寞，可能是因?yàn)橛小盀榱诉@一天而努力”的意識(shí)，所以Live結(jié)束后才會(huì)有這樣的想法吧。

我覺得Live的意義就是為了將自己的內(nèi)心傳達(dá)給觀眾，這也就是我們要做的事情，我相信來觀看Live的大家也是這樣的想法，我想讓觀眾們都感到滿足，或者得到一些收獲，如果能做到的話真的太棒了。隨著新曲的披露，我覺得現(xiàn)在的22/7做到了。

我覺得表演是很難的。如果只是讓別人看到“自己努力過了”，是不會(huì)成為一名優(yōu)秀的表演者的。即使在Live時(shí)做到100%的完美，之后看DVD復(fù)盤的話也能察覺到各種各樣的不足點(diǎn)和反省點(diǎn)，要想著在下次Live前絕對(duì)要改正，就這樣一步一步地成長(zhǎng)。

——達(dá)成目標(biāo)后就會(huì)有成就感和失落感的話，會(huì)在前往下一個(gè)目標(biāo)的過程中迷失方向么？

宮瀬玲奈：會(huì)有這樣的感覺呢。因?yàn)橛小盀榱诉@一天而努力”的意識(shí)，所以當(dāng)我知道Live結(jié)束之后還會(huì)有各種各樣活動(dòng)的時(shí)候，就會(huì)將目光轉(zhuǎn)向下一個(gè)目標(biāo)；而幾個(gè)月前開始就說的“2月27日”在結(jié)束之后就不再提及了，這讓我覺得很悲傷……，當(dāng)晚就產(chǎn)生了“明天開始就不練習(xí)了吧”的想法。

注：MusicVoice（ミュージックヴォイス）是株式會(huì)社アイ?シー?アイ（本社?千葉市美浜區(qū)）運(yùn)營(yíng)的新聞媒體。主要發(fā)布與音樂場(chǎng)景相關(guān)的文化、娛樂等內(nèi)容的采訪、新聞及活動(dòng)。旨在傳達(dá)只有在音樂現(xiàn)場(chǎng)才能接觸到的感覺、聲音、氣氛，以及讀者想知道的信息和作者的想法。——翻譯自官方簡(jiǎn)介

PS：感謝大家看到這里。本文為《成長(zhǎng)と葛藤の１年、22/7　養(yǎng)った追求心と表現(xiàn)者としての心構(gòu)え》采訪的第二部分，因原文篇幅較長(zhǎng)故分作四部分翻譯（第一部分https://www.bilibili.com/read/cv9687702），還請(qǐng)大家見諒，剩下的內(nèi)容我會(huì)盡快完成。深感能力不足，懇請(qǐng)大家批評(píng)指正。