（每天記一首詩? 8）

藍色繡球花

里爾克（奧）

如像顏料盤中最后的綠

這些葉片，干枯，暗淡而粗糙，

在傘狀花序后面，而花序并未

穿著一種藍，只是遠遠映現(xiàn)。

它們映現(xiàn)它，哭過而且模糊，

似乎它們又要失去它，

如像在陳舊的藍色信箋里

它們里面有黃，紫和灰；

洗的褪色了像一條兒童圍裙，

不再被穿著的，什么也不再發(fā)生：

令人感慨一個小生命之短暫。

但突然那藍色好像在更新

在某個花序里，于是人們看見

一朵迷人的小藍花在綠葉前歡喜。

以上非復制粘貼、非抄寫，均為默寫（個別字詞默寫錯誤后對照修改除外）

本篇為里爾克《新詩集》系列（1907）

中文版本：林克（譯）

《里爾克詩選》

四川人民出版社（2018）

酉己.

2021.8.17