Warframe-阿爾特拉的圣者(官譯新聞版)

本周將在 PC 平臺(tái)登場(chǎng),且即將于主機(jī)平臺(tái)登場(chǎng)

本周在 PC 平臺(tái)上,Gauss 將他的動(dòng)能技能超載,同時(shí)還有一系列全新的游戲內(nèi)容,自定義設(shè)置和獎(jiǎng)勵(lì)!通過 6 個(gè)全新的中斷任務(wù)模式來(lái)面對(duì)始源星系中一些最難對(duì)付的敵人,讓虛空通過 Harrow 圣骨匣組合包來(lái)吞噬你,用可演奏的三線琴來(lái)炫耀你的粉碎敵人的技巧及更多精采內(nèi)容!
化身為 GAUSS 來(lái)立即行動(dòng)
高速、低阻力 — Gauss 已充能至極限并隨時(shí)準(zhǔn)備快速作戰(zhàn)。。通過在新的破壞模式擴(kuò)展中生存下來(lái),以打造這個(gè)超音速 Warframe。


被動(dòng)技能?
永遠(yuǎn)不要停止移動(dòng)。通過保持 Gauss 運(yùn)動(dòng)產(chǎn)生電流來(lái)為他的 Speed Gauge 充能,這一技能可以幫助護(hù)盾最高更快充能 80%,并且最多降低 80% 的恢復(fù)延遲。
MACH RUSH?
猛沖產(chǎn)生一個(gè)超級(jí)沖刺來(lái)撞倒敵人并對(duì)電池蓄電,或是撞上堅(jiān)固的物體來(lái)產(chǎn)生強(qiáng)大的震蕩波。長(zhǎng)按按鍵以持續(xù)沖刺。
KINETIC PLATING?
通過生成護(hù)甲鍍層來(lái)將一部分吸收的動(dòng)能傷害轉(zhuǎn)化為能量,并保護(hù) Gauss 免受沖擊失衡或擊倒影響。傷害抗性與電池電量有關(guān)。
THERMAL SUNDER?
從附近區(qū)域吸取動(dòng)能,為電池蓄電并為附近的敵人帶來(lái)冰凍狀態(tài)。長(zhǎng)按按鍵來(lái)逆轉(zhuǎn)這一過程,通過消耗電池來(lái)使附近的敵人處于火焰?zhèn)Φ臓顟B(tài)中。
REDLINE?
將 Gauss 的電池推離到 redline 以外,增強(qiáng)他的技能并將射速、攻擊速度,裝填速度和切換速度設(shè)置為超載狀態(tài)。當(dāng)越過 redline 時(shí),弧形電流彈幕會(huì)周期性的從 Gauss 身上躍起,并在技能被停用時(shí)爆炸。
中斷模式擴(kuò)展內(nèi)容
Alad V,一名總是有企業(yè)精神的生意人,將他的技術(shù)出售給任何有多余現(xiàn)金可以消費(fèi)的人。以此為由,中斷任務(wù)在始源星系各處涌現(xiàn),并為些愿意參與的 Tenno 帶來(lái)了全新獎(jiǎng)勵(lì),例如來(lái)自全新的赤毒要塞中斷節(jié)點(diǎn)的貴重赤毒。

全新的任務(wù) / 地形?
? 更多的中斷節(jié)點(diǎn)出現(xiàn)在意想不到的地點(diǎn),包括 Corpus 前哨站、Grineer 帆船戰(zhàn)艦、Grineer 駐扎地、Grineer 赤毒要塞 和 Orokin 月球
全新挑戰(zhàn)?
? Grineer 敵人加入了爭(zhēng)斗不過有一些轉(zhuǎn)折!Vay Hek 的那些怪異的尸鬼組合取代了 Alad V 的并合體。在他們?cè)噲D重新控制分散在任務(wù)周圍的終端控制臺(tái)時(shí)驅(qū)散他們。
全新獎(jiǎng)勵(lì)?
? 在赤毒要塞的中斷任務(wù)中賺取赤毒或是在所有的中斷節(jié)點(diǎn)(除了火星)發(fā)掘全新的通用集團(tuán)獎(jiǎng)?wù)聛?lái)從任意 6 個(gè)核心集團(tuán)獲得 1000 聲望
請(qǐng)注意:必須完成《犧牲》系列任務(wù)來(lái)解鎖赤毒要塞及 Lua 的中斷任務(wù)節(jié)點(diǎn)。
TENNO 強(qiáng)化裝置
通過這些全新的武器及自定義裝飾來(lái)體驗(yàn)追求速度的快感。
ACCELTRA?
通過 Gauss 標(biāo)志性的主要武器來(lái)不讓一個(gè)維修站的耽擱中斷了行動(dòng)!

AKARIUS?
Gauss 的標(biāo)志性次要武器具有一種重裝的震蕩猛擊。

GAUSS 磁力頭盔?
一件風(fēng)格獨(dú)特的 Gauss 可替換頭盔。
阿爾特拉披飾?
光滑且具有流線型的 Gauss 標(biāo)志性披飾肯定會(huì)讓你在極速飆過時(shí)成為目光的焦點(diǎn)!

HARROW 圣骨匣
受到虛空和意志的束縛, Harrow 的暮光之心在一個(gè)重新改造后的身軀中的圣物箱內(nèi)跳動(dòng)。通過 Harrow 圣骨匣組合包來(lái)掌握惡靈以及神秘之力,并使用 Etheria 護(hù)甲套裝和 Renuntio Spear 來(lái)宣布摒棄異端邪說!

造型連結(jié)及 MOD 連結(jié)
與好友及崇拜者分享你的時(shí)尚炫甲以及 MOD 配置!在你的軍械庫(kù)中,通過你的 Warframe 外觀畫面選擇連結(jié)圖示來(lái)在聊天頻道中分享你完整的時(shí)尚炫甲,分享內(nèi)容包含裝飾及顏色。通過你的 Warframe 或武器升級(jí)畫面選擇連結(jié)圖示來(lái)分享你的 MOD 配置。

成為三線琴英雄
獲得始源星系最知名的吟游詩(shī)人的稱號(hào)。通過游戲內(nèi)市場(chǎng)的三線琴表情符號(hào)為你的軌道飛行器和任務(wù)中提供優(yōu)美的音樂,作為擁有三線琴裝飾的附贈(zèng)獎(jiǎng)勵(lì)。如果你已經(jīng)擁有了三線琴裝飾品,你將自動(dòng)獲得該表情符號(hào)!如果你是一名樂器收藏家,請(qǐng)不要錯(cuò)過可供購(gòu)買的三線琴的不同版本!

INFESTED 道場(chǎng)裝飾
你對(duì) Infested 美學(xué)的熱愛是否會(huì)像潰爛般的疾病那樣蔓延?今天開始打造并將你的手部 — 或類似手的附屬物— 放在 Infested 的道場(chǎng)碎片上來(lái)使 Lephantis 驕傲地蠕動(dòng)。

額外精彩內(nèi)容
? 裂罅 MOD 欄位增加: 玩家現(xiàn)在可以將他們的裂罅 Mod 收藏從 90 增加至 120。?
? 夜靈平野 — 賞金任務(wù)額外添加: 所有一般的夜靈平野賞金任務(wù)現(xiàn)在都會(huì)有額外的任務(wù)目標(biāo),這意味著你將會(huì)因?yàn)樵谌蝿?wù)中超乎意料的表現(xiàn)而獲得額外的獎(jiǎng)勵(lì)!
======================================================================
這次更新因?yàn)橐獌?nèi)部在調(diào)整搬遷Crowdin的原因所以全權(quán)由DE員工內(nèi)部翻譯。。。。
((看來(lái)他們技能名字還沒決定?))
所以再補(bǔ)上一個(gè)官譯版本的新聞(可能有潛在的灣化語(yǔ))。
至于武器的描述還沒更新到新介紹的版本,這里補(bǔ)充上我個(gè)人翻的版本。
ACCELTRA
可猛烈快速地發(fā)射等離子火箭彈,Gauss的標(biāo)志性武器能打出一條毀滅之道。在沖刺時(shí)能裝填得更快,甚至在Gauss 手中可以更進(jìn)一步的快。為了安全起見,火箭彈在飛過安全距離后才會(huì)引爆。
AKARIUS
其自動(dòng)導(dǎo)向火箭彈來(lái)可轟炸軍團(tuán)規(guī)模的敵人。這把雙槍在沖刺時(shí)能裝填得更快,甚至在Gauss 手中可以更進(jìn)一步的快?;鸺龔椩陲w過安全距離后才會(huì)引爆。
((先跟客服上報(bào)這里面的錯(cuò)誤去。。。))