Phigros已于2022.11.04更新！本次更新將帶來虛擬偶像團(tuán)體“Abyss Idols”的兩首聯(lián)動曲目。 兩首新曲目分別是：?

「Eternal Snow」 by Abyss Idols 5.4/10.7/14.4 86位

「Rainy Season」 by Abyss Idols ·4.2/8.8/13.5 126位

Abyss Idols是一個六人的虛擬偶像團(tuán)體，以原創(chuàng)歌曲、劇情故事、直播等多樣化的形式了解他們，感受他們對游戲的熱愛吧！ · Abyss Idols的歌曲橫跨各種曲風(fēng)，但還是以 J-POP 和 J-ROCK 為主。歌曲多為日語，但也有一張英語專輯！不容錯過~ · “我們會一直努力，希望能觸碰更多人的心！在各種社交媒體上持續(xù)關(guān)注并了解我們吧！” 想要了解更多的小鴿子們可以移步官網(wǎng)網(wǎng)站咕！ 官方網(wǎng)站: abyssidols.studio.site ?

以及，我覺得手抄歌詞太糊了，干脆電子版。

Rainy Season:

濡れてる灰色に
空は汚れた
光はだんだん消えてく

あぁ、夢から目を覚ましたら
気づいちゃったよ、梅雨は
止まないと
沈黙に至る理想
(息がつまりそう)
諦めそうになるけど
(らめ層につらいいけど)
この熱情は
もう錆びちゃったら

あぁ、たどり著けない
だから、そう
羽 広げたい！

世界はいつでも晴れじゃないから
風(fēng)でも、晴れでも 前に進(jìn)もう
未來見通すことできないけど
望んでもいいだろう
摑まえてみようよ
熱い想いを強(qiáng)く抱いたら
何が來ても怖がらない
から

壊れてしまうほどに
心臓暴れる
「どん！」の後なの、爆発は
混迷の霧だわ
(視界遮るのは)
迷路に迷い込んじゃったかも
自分の意識で
目を逸らしたら
もう、明日に會えない
挑戦だよ
陰影-終わりよ！

人生っていつも順調(diào)ではない
暗闇も、明かりも、向き合おう
明日の予報(bào)はまだ知らないけど
積極的でいましょう！
楽観的に生きていていいよ
純粋な決心持っていれば
きっと勇気が溢れるさ
ほら

深呼吸 前を向く
準(zhǔn)備 道もう分かる
今でもある
臆病な心のことだ
諦めるの？
まさかね！
一生懸命走るよ！

「今日の空は綺麗な青だな」
ってふいに見上げていたら、呟いた
「雨上がりはきっと、虹だ」って
嬉しくて涙を流したよ

世界はいつでも晴れじゃないから
風(fēng)でも、晴れでも 前に進(jìn)もう
未來見通すことできないけど
望んでもいいだろう
摑まえてみようよ
熱い想いを強(qiáng)く抱いたら
何が來ても怖がらない
から

高能機(jī)翻：

被淋濕的灰色

天空被污染了

光芒漸漸消失

啊，從夢中醒來的話

我注意到了，梅雨季節(jié)

不停止的話

達(dá)到沉默的理想

（喘不過氣來）

雖然快要放棄了

（雖然對上層很痛苦）

這份熱情

如果已經(jīng)生銹了

啊，走不到

所以，是的

想張開翅膀！

因?yàn)槭澜缬肋h(yuǎn)不會放晴

無論刮風(fēng)還是晴天都要往前走

雖然不能預(yù)見未來

希望也可以吧

試著抓住吧

如果強(qiáng)烈地抱著熱情

無論來什么都不害怕

從…開始

甚至壞了

心臟亂跳

“砰！”之后的爆炸

這是迷霧

（遮擋視線的是）

可能迷路了

以自己的意識

如果移開視線

已經(jīng)，明天見不到了

挑戰(zhàn)啊

陰影-結(jié)束了！

人生總是不順

黑暗也好，燈光也好，都要面對

雖然還不知道明天的預(yù)報(bào)

積極點(diǎn)吧！

樂觀地生活下去吧

如果你有純粹的決心

一定會充滿勇氣

你看

深呼吸向前

準(zhǔn)備道已經(jīng)知道了

現(xiàn)在也有

是膽小的心

放棄嗎？

不會吧！

拼命奔跑吧！

“今天的天空是美麗的藍(lán)色啊?！?/p>

突然抬頭一看，嘟囔著

雨后一定是彩虹

高興得流淚了

因?yàn)槭澜缬肋h(yuǎn)不會放晴

無論刮風(fēng)還是晴天都要往前走

雖然不能預(yù)見未來

希望也可以吧

試著抓住吧

如果強(qiáng)烈地抱著熱情

無論來什么都不害怕

從…開始

Eternal Snow:

雪よ溶けないでよ
いつまでも
もっと引き寄せて ずっと隣にいると
約束して 針千本だぞ
笑いながら, 雪に殘した, おまじない
羽ばたく Perfect scene
凍りついた睫毛と
ミトンごしの溫もりも
まだ目に浮かぶ
まだ手に殘ってる
いつまでも溶けないでよ

君と私のスノーエンジェル
永遠(yuǎn)に　この瞬間に　このままに
むつのはな　Endless dream
そう, ずっとだよ
一緒にいてね　忘れないでいて
これは私たちだけの
Love Story Winter
雪よ溶けないでよ
いつまでも
終わらない冬でいてよ
君の姿
白に染めて
二月と胸に刻みついた
その印は
君から預(yù)かった　きらめく
戀の翼
Your silhouette chased through the night
And like an angel from above, you led me to your light
When you said "永遠(yuǎn)", like it wasn't pretend
It was a promise you made, that we'd be together always
Hiding away now you act all afraid,
Don't freeze on me now, darling, show what you're made
'Cuz under your mask, I see it inside
That fiery passion lit deep in your eyes
ショコラをつけたflawless kiss
淹れてくれたホットコーヒー
北風(fēng)の匂い　戀に似た味
いつまでも冷めないで
交わした冬の誓よ
永遠(yuǎn)に　この瞬間に　このままに
ふわふわ　Endless dream
そう,　ずっとだよ
一緒にいてね　忘れないでいて
これは私たちだけの
Love Story Winter
雪よ溶けないでよ
いつまでも
終わらない冬でいてよ
君の姿
白に染めて,　二月と胸に刻みついた
その印は
君から預(yù)かった,　きらめく
戀の翼
Don’t let me go
季節(jié)変わっても
仕方ないと
言わないでよ
信じろうよ
きっとこれ Eternal Snow
そう,　ずっとだよ
一緒にいるの　忘れられないよ
Neverending...
Winter
ダイヤモンドダスト
約束だと
小指に結(jié)んでくれた
笑いながら
風(fēng)に載せた
おまじない
（Ah, together forevermore）
空は白く
染めてゆく
私たちの影浮かんでくる
その姿は
一緒に作った きらめく
戀の翼

高能機(jī)翻：

雪啊不要融化

永遠(yuǎn)，永遠(yuǎn)

再拉近一點(diǎn)一直在你身邊

我答應(yīng)你，一千根針

笑著，留在雪里，咒語

振翅高飛的Perfect scene

凍結(jié)的睫毛

隔著米頓的溫暖

還歷歷在目

還殘留在手中

永遠(yuǎn)不要融化

你和我的雪天使

永遠(yuǎn)在這一瞬間就這樣

無焰火焰噴射器

是啊，一直都是

請不要忘記我們在一起

這是只屬于我們的

Love Story Winter

雪啊不要融化

永遠(yuǎn)，永遠(yuǎn)

在沒有終結(jié)的冬天

你的身影

染成白色

銘刻在心中的二月

那個記號是

從你那里得到的閃耀

戀愛之翼

Your silhouette chased through the night

And like an angel from above, you led me to your light

永遠(yuǎn)，永遠(yuǎn)

It was a promise you made, that we'd be together always

Hiding away now you act all afraid,

Don't freeze on me now, darling, show what you're made

'Cuz under your mask, I see it inside

That fiery passion lit deep in your eyes

帶有巧克力的flawless kiss

給我泡的熱咖啡

北風(fēng)的味道和戀愛相似的味道

永遠(yuǎn)不要冷卻

交換著冬天的誓言

永遠(yuǎn)在這一瞬間就這樣

輕飄飄的Endless dream

是啊，一直都是

請不要忘記我們在一起

這是只屬于我們的

Love Story Winter

雪啊不要融化

永遠(yuǎn)，永遠(yuǎn)

在沒有終結(jié)的冬天

你的身影

染成白色，刻在二月和心中

那個記號是

由你保管，閃耀

戀愛之翼

Don’t let me go

即使季節(jié)變換

沒辦法

別告訴我

相信吧

這一定是Eternal Snow

是啊，一直都是

無法忘記我們在一起

Neverending...

Winter

金剛石粉塵

約定

系在小指上

一邊笑著

乘著風(fēng)

咒語

（Ah, together forevermore）

天空是白色的

漸漸染上

浮現(xiàn)出我們的影子

那個身姿

一起創(chuàng)造的閃耀

戀愛之翼

（英語太簡單了都能看懂吧[doge]）