【藍科技綜述】近幾年隨著韓流的興起和韓語人氣的高漲，從2014年開始到韓讀書的留學生數(shù)量逐年增加。與此同時，到韓國大學學習韓語課程的外國學生數(shù)量也在不斷增多。但由于2020年開始的新冠疫情，外國留學生入境韓國變得非常困難。韓語線上學習平臺Sarlang Korea突然爆火，用技術(shù)手段，改變了外國人學習韓語的方式。

總部位于韓國的Sarlang Korea于2016年創(chuàng)立，初期是針對來韓國留學、就業(yè)的中國人提供在線韓國語學習平臺。之后受韓流電視劇、K-POP等影響，其他國家的韓國語學習需求劇增，從2018年開始擴大了服務國家的數(shù)量。該平臺數(shù)據(jù)顯示，目前已為美國、中國、日本、越南、印度等超過85個國家提供服務。

在日益全球化的今天，人與人之間的溝通需要語言的暢通。據(jù)外媒報道，Sarlang Korea全世界擁有7萬名以上的付費會員。會員通過網(wǎng)頁選擇自己喜歡的韓國講師，隨時接受一對一或小組授課。省掉面談咨詢過程，從課程預約到非面對面授課都是通過網(wǎng)絡在線進行。服務提供包括英語、漢語、日語等6種語言。

Sarlang Korea的優(yōu)勢是貼合網(wǎng)絡的授課內(nèi)容和講師陣容。沒有把現(xiàn)有語言學校里的學習體系和教材搬到網(wǎng)上，而是聘用韓國語專業(yè)的碩士、博士人才，按照不同水平、不同領域編寫適合的網(wǎng)絡教材。目前講師陣容已超過500人，并且都持有韓國語教師資格證（3級以上）。講師中不僅有韓國人，還有越南、印度尼西亞等當?shù)厝说闹v師。

教育資源和需求不匹配催生了在線教育行業(yè)，Sarlang Korea雖然吃盡了紅利，但不能「一招鮮，吃遍天」。Sarlang Korea代表李光獻表示，計劃加強利用人工智能(AI)的學習功能，包括分析語音數(shù)據(jù)、矯正發(fā)音或分析學習水平，自動反饋的功能等。未來不止局限于語言教育，還將擴大到B2B領域向企業(yè)提供韓國語驗證系統(tǒng)等服務。

Sarlang Korea今年正在推進擴大業(yè)務范圍。在韓語為第一外語的越南，Sarlang Korea正在推進韓語網(wǎng)課課程，并且已經(jīng)與越南太原大學、首爾創(chuàng)業(yè)中心等3個機構(gòu)簽訂了當?shù)厥聵I(yè)合作協(xié)議。這不僅是建立了一個學習交流、教育教學、教師培養(yǎng)的平臺，更為擴大韓國語教育、韓國語普及搭建更廣闊的平臺。

目前，Sarlang Korea正在積極擴大韓國語授課的服務對象，其中包括在海外出生長大的韓國人子女以及國際婚姻家庭的成員等等。今年5月，Sarlang Korea還與居住在韓國的外國人最多的京畿道安山市簽訂了以多文化家庭和外國人為對象的韓國語教育協(xié)議。

Sarlang Korea韓語線上學習平臺在供給端完成了升級，在需求端的接受度和滲透度也大幅上升。目前，銷售額從2019年的4億韓元增至去年的約7億韓元，營業(yè)收入也扭虧為盈。據(jù)預測，今年的業(yè)績將增長2倍以上?；ヂ?lián)網(wǎng)+教育的下半場，Sarlang Korea將會是韓國語言在線教育的引領者。

(圖為Sarlang Korea代表：李光獻)