第一部分

這是一個，尚未察覺自己命運的
一個男人的故事——。
在遙遠(yuǎn)的未來，人們都住在地底的洞穴里。他們時不時地會遭到地震和地盤陷落的襲擊，就這樣懸著凝固的心生活著。
其中，一個叫做吉哈的村子里的一位少年，西蒙這樣想道。
“每天每日，我的工作只有挖掘。只要挖洞村子就能擴大。村長也會高興也能給我吃豬排。你說我是為了豬排在挖么？也不是這樣的?！驗橛袝r也挖出過寶物來?！?/span>
就這樣，西蒙找到了閃耀著奇妙光芒的核心鉆頭。這時，一個男人對著西蒙說道。
“向著地上前進(jìn)吧，西蒙”
“卡米納……”
“什么卡米納。叫我大哥”
“可是我，沒有兄弟啊”
“不是那意思。我是說魂之Brother、Soul之兄弟啦。不管丑女們說什么，都別在意。這東西和你很相配呢。鉆頭是你的靈魂啊”
卡米納是一個奇怪的人，他堅信在洞穴的外面“還有地上”，并深信自己的父親就在那里，因此他被支配著村子的村長徹底排斥了。但是卡米納并沒有因此而屈服。
“聽好了，西蒙。你的鉆頭可不是村長的。那是你自己的。你的鉆頭可是沖破天空的鉆頭啊！”
就在這時，遍體由臉構(gòu)成的巨大機器——顏面、以及手持超傳導(dǎo)步槍的少女——優(yōu)子從天而降。優(yōu)子為打倒顏面而戰(zhàn)斗。
被卷入戰(zhàn)斗的西蒙，鉆進(jìn)了從地底挖出來的機器里，但是他懷疑自己能否戰(zhàn)斗……。

這時，卡米納拍了拍縮成一團的西蒙的后背。
“上吧！你能行的。聽好了西蒙！要相信自己！相信我！！相信信任你的我??！”
機器就此起動，用其鉆頭打倒顏面，并借著氣勢沖到了地面之上。
“再見了，吉哈村。我們要前往地上，那小時候曾經(jīng)看到過的地上?。?！”
西蒙在這個被卡米納命名為螺巖的機器上看到了，那被夕陽染紅了的大地的風(fēng)景。
然而，地上世界是螺旋王君臨天下、以及駕駛著顏面的獸人支配著的世界，從地下來到地上的人們都生活在顏面的恐怖之下。可是，西蒙和卡米納的出現(xiàn)打破了這一局面。
卡米納從獸人那里奪來了顏面，并取名為紅蓮作為自己的專用機。其后，西蒙的螺巖與卡米納的紅蓮合體而成的紅蓮?螺巖，其威力遠(yuǎn)遠(yuǎn)大于獸人顏面的力量。獸人維拉魯也是在自身有兩下子的同時仍然飽受了紅蓮螺巖糾纏的一名。
不久，卡米納他們的傳言擴大開來，地上各地的人們紛紛開始反抗。他們奪走敵人的顏面，開始了顛覆獸人支配世界的活動。志同道合的同伴們不斷聚集，最終結(jié)成了以卡米納和西蒙為中心的大紅蓮團。
但是獸人們也沒有就此束手待斃。螺旋王四天王之一，怒濤的齊米魯夫與移動要塞型巨大顏面，大顏山一同擋在了大家的面前。
決戰(zhàn)迫在眉睫。出擊之前，優(yōu)子來到了卡米納的面前。
“優(yōu)子，我的背后拜托你了。前方出現(xiàn)的敵人全部由我來擊潰，因此后面的敵人，交給你了。”
“卡米納……”
回過身來。優(yōu)子的雙唇與疊在了卡米納的雙唇上。驚訝的卡米納離開他的優(yōu)子。
“真的呢，背后毫無防備呢”
“……你”
卡米納將優(yōu)子抱在懷里吻了下去。
“10倍的奉還?；貋砗笪視o你10倍的奉還，先給我記好了啊”
激烈的戰(zhàn)斗你來我往，螺巖以鉆頭直沖大顏山的艦橋。本次是以螺巖的鉆頭穿透大顏山并奪取其控制的作戰(zhàn)。
但是，西蒙卻提不起精力來，因為他看到了卡米納與優(yōu)子的接吻。就在這時，卡米納沖到了他的面前。
“給我把這個打開，西蒙！”
“給我把牙——咬緊?。　?/span>
慌忙地打開艙蓋的西蒙，吃了卡米納重重的一拳。
“……大、大哥”
“這回清醒了吧，西蒙。當(dāng)你迷茫的時候，我肯定會上來揍你的。所以你放心吧，你的身邊還有我在。相信你自己，相信信任你的我！”
被卡米納的一拳找回自我的西蒙，不再是那副迷茫的表情。表示動力的螺旋指示表里的光芒增加了。
“你的鉆頭不是貫穿天與地、以及明天的鉆頭嗎！那還在這里磨磨蹭蹭個什么！”
于是與齊米魯夫的專用顏面·白虎對峙的紅蓮螺巖。西蒙與卡米納，二人的心燃燒為一體。
“即使被嘲笑鹵莽無謀，以骨氣支撐著我們的戰(zhàn)斗之路！只要有阻礙便將其擊破！沒有前進(jìn)之路便用雙手開辟！心中的血漿與火焰一起燃燒，超絕合體紅蓮螺巖！你以為我！我們！是誰?。?！”
齊米魯夫消失在爆煙之中。可是在激烈的戰(zhàn)斗中，卡米納也身受重傷。用盡最后力氣的卡米納的一句話通過無限回響在大家耳邊。
“……別了，兄弟”
這一天，西蒙他們失去了一個無可代替的人。

?

第二部分

這是一個，與命運持續(xù)戰(zhàn)斗的男人的故事——。
雨一直下。
雨滴打在了失去卡米納后形如空殼一般的西蒙的身上。在他的面前是一個大箱子，從里面出現(xiàn)的是被螺旋王扔掉了的公主尼婭。
羅杰諾姆不喜歡人的自我意識，因此將尼婭拋棄。
這時，西蒙想起了卡米納。
“在地下村子里的時候，曾經(jīng)有一次我們想靠自己逃出去。可是中途發(fā)生了地震困住了我們…。一想到我也會象爸爸和媽媽那樣被活活埋死就十分害怕。可是，大哥卻鼓勵我“向前進(jìn)！”，并且面帶笑容地…。我的手停止了顫抖，只顧著挖土的我聽到了土和巖石的聲音。這里很軟哦，挖下這里看看…。于是我就順著那聲音繼續(xù)挖。假如那時我們就此放棄的話，我們就真的死了。多虧了大哥我們才能得救，因為大哥他到最后都沒有放棄…。他一直都是這樣。如果沒有大哥在我什么也做不成的。因此我要扛起大哥的擔(dān)子變成大哥，我不當(dāng)大哥誰當(dāng)大哥…”
同時，聽到這番話的陽子也想起了卡米納的話。
“我一點自信都沒有，總覺得自己走向了錯誤的方向，焦慮得很。為什么老爸能走向地上，而我就不能呢。說實話，我那是逞強。大家都在說喪氣話都也都不挖洞了。我當(dāng)時已經(jīng)什么也做不了了。但是西蒙卻默不做聲繼續(xù)挖著，他支撐著我的逞強。鉆破最后一塊巖石其實也是僥幸，運氣好而已。但是，我相信這運氣、和替我創(chuàng)造出這一運氣的西蒙。當(dāng)自己變得脆弱的時候，當(dāng)自己失去自信的時候，我就會想起那天孜孜不倦努力挖掘的西蒙的背影。在那背影下的人一定會成為不被人嘲笑的的男人，我始終這樣認(rèn)為……”
被帶上大紅蓮的尼婭，在幾度掀起波浪的同時也冷靜地與大家融合在一起。尼婭的存在也解開了封閉的西蒙的心。
于是，西蒙在阻擋在大紅蓮面前的四天王之一的古阿穆的面前宣言。這時，在螺巖的駕駛倉中，在西蒙的身邊有了尼婭。
“大哥已經(jīng)死了，已經(jīng)不在世上了?？墒?，他卻在我的心中，在我的胸膛中，與我合為一體繼續(xù)活下去。要鉆就要鉆破天際，即便是在自掘墳?zāi)挂惨@到底，一旦鉆穿就是老子的勝利。你以為老子是誰。老子是西蒙，不是卡米納大哥。老子就是老子！鉆洞西蒙??！”
大紅蓮團繼續(xù)向著螺旋王所在王都特佩林繼續(xù)進(jìn)軍，并分別打倒了剩下的四天王，流麗的阿蒂妮、神速的西特曼多拉及不動的古阿穆。在與特佩林交戰(zhàn)之時，從各地?fù)寔?/span>顏面的人們紛紛加入進(jìn)來，形成了一場大規(guī)模的攻防戰(zhàn)。
終于，西蒙與尼婭與螺旋王展開對峙。羅杰諾姆不屑地笑道。
“無知是多么恐怖啊。也許汝等認(rèn)為自己是正義的，可保護這個世界的是寡人。本人羅杰諾姆才是人類真正的守護者。寡人所創(chuàng)造的世界才是人類能夠生存下來的唯一道路。與此背道而馳的汝等，我不能繼續(xù)再放任你們了……去死吧?！?/span>
駕駛著真·螺旋王機Lazengan的羅杰諾姆，有著壓倒性的力量。這是一場螺旋力與螺旋力，鉆頭與鉆頭的相互碰撞。西蒙受到強烈的打擊而剩下了螺巖單體，其鉆頭終于將Lazengan擊碎。
可是戰(zhàn)斗并沒有結(jié)束。從駕駛倉中出來的羅杰諾姆，用赤手空拳擊打螺巖。無止境的互相毆斗。力量用盡連鉆頭也使不出來的西蒙，使得羅杰諾姆將螺巖的手臂粉碎。
就在這時，尼婭高聲叫道。
“如果我對西蒙的信任之心能夠變成西蒙的力量的話，我將會盡全力相信你。因此一定要勝利！”
可是，螺巖已經(jīng)被打倒，眼中也失去了光芒。確信自己勝利的羅杰諾姆。就在這時，西蒙從倉中一躍而起，手中的核心鉆頭光芒四射。

（譯者注：這里的描寫與實際劇情稍有不同，西蒙貌似沒有這么帥氣的動作，而是被螺旋王從倉中拎起來的...==||由于此文的概括性特別強，因此一定的夸大主人公渲染還是需要的，嗯……）

西蒙將核心鉆頭對準(zhǔn)了羅杰諾姆的胸膛，從核心鉆頭中卷起的螺旋力，將羅杰諾姆的胸膛開了個大洞。
“唔唔唔……，這樣啊……。比起寡人你戰(zhàn)勝的是螺旋力啊……。唔唔哈哈哈哈……。這份重?fù)?dān)，等你們知道之后，再去后悔吧。”
羅杰諾姆站起身來，仰望夜空。滿月發(fā)出金色的光芒。
“告訴你們一件事吧。當(dāng)?shù)孛娉錆M100萬只猴子的時候，月球?qū)⒒鞯鬲z的使者，毀滅螺旋之星。”
留下了最后一句話的羅杰諾姆，于特佩林跌向天空。
西蒙與尼婭都不明白羅杰諾姆留下的話的含義。
不過后來，他們唯一明白的是，戰(zhàn)斗結(jié)束了。并且，嶄新的日子正在等待著他們。
尼婭低語道。
“再見了，父親大人。我將向明天前進(jìn)?！?/span>

?

第三部分

這是一個，即使遭到了命運背叛
仍然繼續(xù)尋找自己前進(jìn)道路的男人的故事——。
王都特佩林功防戰(zhàn)7年后。
特佩林更名為卡米納市，人類以此作為復(fù)興的象征，并且得到了繁榮。羅杰諾姆積蓄下來的技術(shù)也支撐著人們的繁榮。
各自步入了自己人生的大紅蓮團成員，雖尚未適應(yīng)但也作為新政府的重要官員努力工作著。新政府的總司令是西蒙。同為紅蓮螺巖的駕駛員，與西蒙并肩戰(zhàn)斗的羅修則擔(dān)任總理。不過，嚴(yán)格的羅修與太過溫和的西蒙間也激起了不協(xié)調(diào)的音符。
和平與繁榮之名下的懈怠與弛緩。人們忘記了當(dāng)年的穴居生活，如今只是一味地享受幸福。獨自支撐著新政府的羅修，對人們的愚蠢感到無盡的焦慮。
于是，在西蒙向尼婭求婚的這一天，人類的第100萬名終于降生于世。
切開空間出現(xiàn)的是未知的敵人。不顧羅修的阻止駕駛紅蓮?螺巖出擊的西蒙，漂亮地將敵人——無顏擊破。
可是，無顏的碎片四散城市街頭并且爆炸。卡米納市頓時化為一片火海。
天空中回響著冰冷徹骨的聲音。
“告地球人類。我等反螺旋族反螺旋族斷定，地球人類的螺旋力危險水平已經(jīng)進(jìn)入第二階段。人類殲滅系統(tǒng)就此啟動?！?/span>
原來那是尼婭的聲音。可是，當(dāng)時的尼婭不是以前的滿臉無邪的表情。
化為生態(tài)電腦，只有頭部得到蘇醒了的羅杰諾姆道出了事實。
“螺旋力就是進(jìn)化之力。不論擁有螺旋遺傳因子的生命，還是帶有螺旋構(gòu)造的銀河全部都通過上升的螺旋能量而無限增大，這就是宇宙的道理。但是，懼怕這股力量的人出現(xiàn)了，他們就是反螺旋族反螺旋族。我的肉體，羅杰諾姆，也是當(dāng)年為了保護銀河而與反螺旋族戰(zhàn)斗的螺旋族的戰(zhàn)士?！?/span>
可是，羅杰諾姆敗給了反螺旋族，螺旋族逃回了自己的母星。地球也是其中的一顆星球。
月亮作為人類殲滅的兵器向著地球落下。西蒙被羅修判定為戰(zhàn)犯罪人而被投入監(jiān)獄。同時羅修為了能夠讓人類存活下來，企圖利用發(fā)現(xiàn)于地下的超弩級空間大艦Ark紅蓮，作為“方舟”從逃出地球。
然而，反螺旋族為人類設(shè)下的陷阱更為巧妙。Ark紅蓮，在這種必然絕命的大危機之下，是唯一能看到的一絲希望。可是，這一絲希望才是將人類打入真正絕望的陷阱。羅修得知自己的決斷正中反螺旋族的下懷而陷入絕望。在巨大無顏的攻擊下，Ark紅蓮被玩弄于股掌之中。羅修低語，這就是我的極限了吧。
就在這時，取回了核心鉆頭的西蒙駕駛著紅蓮?螺巖趕來。而另一位駕駛員，則是在牢獄中再會的，曾經(jīng)的對手，維拉魯。
“人類與獸人兩條大道，擰結(jié)而成的螺旋之路！昔日的敵人將命運擊破！明日的方向緊握在手中！宿命合體紅蓮?螺巖！你以為我是誰??！”
西蒙與維拉魯?shù)臍鈩輳娏业貕旱?/span>無顏編隊。不僅如此，與紅蓮?螺巖合體的Ark紅蓮也變成了人形?？墒?，月球的下落并沒有停止。
羅杰諾姆說，月球的真身是螺旋族建造的被稱為“流星圣殿（Cathedrale-Terra）”的超巨大戰(zhàn)艦。只要用紅蓮?螺巖的鉆頭將流星圣殿啟動，就應(yīng)該能夠阻止月球的下落。
紅蓮?螺巖突入流星圣殿的中樞。當(dāng)要插入鉆頭的時候，尼婭擋在了他們面前。如果將尼婭破壞，則會發(fā)生爆炸，流星圣殿的控制系統(tǒng)就將被破壞。
作為反螺旋族口信的尼婭冰冷地說道。
“你們螺旋族的生存本能極度頑強。因此我們要一點點將希望擊潰。當(dāng)即使能看到希望而又明白這行不通的時候，你們將感到極度失望。沒錯，恐怖和絕望才是不斷上升的螺旋力最大的抑制力?！?/span>
但是西蒙否定了這番話。
“在我看來，你是在鍛煉我們?nèi)祟?。不論面對多么絕望的情況，我們都會迎面向前。你給予我們的困難越多，我們就會變得加更強大。所以我現(xiàn)在才能在這里。你也希望我在這里，不是嗎?！?/span>
“你和我完全在不同的次元里，我過去的一切也都是虛構(gòu)出來的。你的話是無法傳達(dá)到我的?！?/span>
“那么……那么你為什么還帶著那戒指”
瞬間消失了的尼婭。紅蓮?螺巖將鉆頭插入，月球變成流星圣殿起動。月球下落停止，危機解除了。
再次顯身于西蒙面前的尼婭繼續(xù)道出了冷酷的事實。
“當(dāng)?shù)厍驓灉缦到y(tǒng)無效化之時，反螺旋族將進(jìn)入全面作戰(zhàn)狀態(tài)。只要他們認(rèn)真起來，即便是你也無法匹敵?！?/span>
如果打倒反螺旋族的話，尼婭能變回以前嗎，西蒙問道。
“為了對你們的數(shù)據(jù)進(jìn)行解析，我將被召喚回反螺旋族的本星去。你所說的可能性無疑趨近于零?！?/span>
“但并不是零對吧。那么，對我來說就和100%是一樣的?！?/span>
西蒙如此斷言，一瞬之間尼婭變回了從前的表情。
“你會來接我的是吧？”
“啊，你以為我是誰。”

?

第四部分

這是一個，被戰(zhàn)斗因果所支配的
將宇宙的命運鉆開風(fēng)洞的男人的故事——。
在遙遠(yuǎn)的太古時代……，某群螺旋族人發(fā)現(xiàn)了一個重大的事實。螺旋力進(jìn)化的最終結(jié)果，就是宇宙的滅亡，等待他們的只有螺旋神怒“Spiral-Nemesis”。
對此感到恐懼的這群螺旋族人，為了防止宇宙的崩壞，消滅了大量的持有螺旋力量的族人，并將所剩無幾的生命囚禁于宇宙的角落里。同時，他們也停止了自身的進(jìn)化，將自己封閉在了不同于次元軸世界的隔絕宇宙中。從此以反螺旋族自稱的他們，繼續(xù)與幸存下來的螺旋族人戰(zhàn)斗著。眾多螺旋的戰(zhàn)士向反螺旋族發(fā)起挑戰(zhàn)并敗下陣來。
西蒙他們將地球托付給羅修之后，乘上被命名為“超銀河大紅蓮”的流星圣殿，向反螺旋族的母星進(jìn)發(fā)。所在場所長期不明的反螺旋族的母星，由西蒙送給尼婭的戒指而回應(yīng)了螺旋索敵反應(yīng)。
無數(shù)的反螺旋族艦隊早已恭候多時。在無止境的戰(zhàn)斗中，超銀河大紅蓮被拖入了如同水一樣的“宇宙之?！钡某邏嚎臻g中。
由反螺旋機器（Dis-Spiral-Machine）所形成的反螺旋領(lǐng)域（Dis-Spiral-Field），在這片“宇宙之?！碑?dāng)中，就連螺旋力也無法有效地運作。曾經(jīng)向反螺旋族發(fā)起挑戰(zhàn)的螺旋戰(zhàn)士們的螺巖，仿佛海洋雪（Marine?Snow）一樣浮在宙海之中。
反螺旋族高聲說道。
“愚蠢的螺旋的子民啊，不要以為只有你們是特別的存在。在螺旋族與我族間悠久的超越時空的戰(zhàn)斗中，你等只不過是那微不足道的存在而已?？窗?，這就是螺旋族敗北的歷史。這里是銀河螺旋海溝——螺旋之墓地?！?/span>
但是西蒙并沒有屈服。
“絕不能讓反螺旋族為所欲為！戰(zhàn)死了的同伴們，落魂凋散的螺旋族人。我們要接受這所有的遺憾，接受并轉(zhuǎn)化為力量。怎么可能在這里終結(jié)！”
破壞反螺旋機器。志愿進(jìn)行這一決死作戰(zhàn)的人，是在大紅蓮團成立之前就結(jié)識了的基坦。只見King-Kitan那乾坤的一擲，GIGA?Drill?Break將反螺旋機器破壞。基坦被卷入了一片光芒的奔流之中……
并不只有基坦。佐西、奇德、艾拉克、馬肯、喬剛、巴林博……。戰(zhàn)斗讓他們付出了巨大的代價。
西蒙在血淚流淌之下，在變形的超銀河大紅蓮里怒吼。
“把友人的思念刻入心骨，將無限的黑暗化做光芒。天上天下一機當(dāng)神，超銀河紅蓮?螺巖！讓你們見識一下人類的力量！！”
與此同時，反螺旋族用多元宇宙之無限地獄把大紅蓮團的成員們困入其中。
那里是“IF”的世界。人類無法將“如果當(dāng)時這么做的話”、“要是這么辦的話”等后悔的想法拋棄掉。在認(rèn)識到可能性的瞬間，多元宇宙地獄就會顯現(xiàn)出來。由于人類能夠思考出“可能性”，因此只要被這多元宇宙抓住，便不可能逃脫出來。
囚禁著西蒙的多元宇宙里有一個卡米納。在那里，西蒙與卡米納作為珠寶小偷生活著。當(dāng)他們被獸人追趕，卡米納卑躬屈膝下跪求饒之時，另一個卡米納出現(xiàn)了。
“你忘記了嗎西蒙？讓我的鹵莽變得有意義的是你，支持我一路前進(jìn)的也是你啊。你的鉆頭與那邊那個沒腦子的石頭是不一樣的?！?/span>
西蒙終于意識到，珠寶小偷的卡米納不是真正的卡米納。他用自己的拳頭將偽卡米納打飛。
厚重的云層消散開來，夕陽的天空映入眼簾。
“去吧，西蒙。不要被如果萬一要是之類的想法迷惑了心靈。自己所選擇的唯一道路，才是你的宇宙的真相?！灰洠业挠钪嬉彩窃谀抢锏挠钪??！?/span>
用手指向西蒙胸口的卡米納，此時第一次發(fā)現(xiàn)。
“不知不覺個頭兒超過我了呢?！?/span>
西蒙不知不覺已經(jīng)比卡米納還要高大。
“這次真的可要永別了啊，去吧，兄弟”
“才不是永別呢。我們一起不是嗎，”西蒙用自己的大拇指戳例如戳自己的胸口。“我們走，伙計們”
甩開迷茫而覺醒的西蒙的超螺旋自我統(tǒng)合了多元宇宙，將大紅蓮團的同伴們從可能性的無限連鎖中解救了出來，并且從反螺旋族的手中將尼婭奪了回來。當(dāng)嶄新的光芒閃爍之時，紅蓮?螺巖開始了最后的進(jìn)化。
“我們會在你所決定的道路上，用你的方法走到底。這就是我們大紅蓮團！”
大家的聲音與西蒙交織在一起。
“哪怕被因果的輪回所囚禁！往昔的思念也會打開未來之門！即便受到無限的宇宙所阻擋！熱血的翻滾也將打破宿命！天穹與次元雙雙突破！看我來抓住屬于自己的道路吧！天元突破紅蓮?螺巖??！你以為我們是誰！”
反螺旋族變成了GranzeBorma的形態(tài)，與紅蓮?螺巖相互對峙。在殊死搏斗之后，GranzeBorma被紅蓮?螺巖窮追猛打。
“為什么，你們的力量在哪里得到如此地……”
“我們比1分鐘前的我們還要進(jìn)步，雖然很微小，但每轉(zhuǎn)一圈就會前進(jìn)一寸。這就是鉆頭?。　?/span>
“那才是通向毀滅的道路。為什么就沒有意識到螺旋族的極限”
“那是你的極限。那只不過是在封閉的宇宙里，象國王一樣將其他生命困住的你自己的極限而已。給我記好了，我們的鉆頭將在這片宇宙中鉆開風(fēng)洞。已經(jīng)倒下的人們的愿望，和后繼邇來的人們的希望。將這兩股思念交織成二重螺旋，鑿出馳騁于明天的未來之路。這就是天元突破！這就是紅蓮?螺巖！我的鉆頭是開創(chuàng)天際的鉆頭！”
終于，GranzeBorma爆炸了。
“那么，這片宇宙，一定要保護好……”
西蒙回答了反螺旋族這最后的一句話。
“那是當(dāng)然。人類還沒有愚蠢到那種地步”
反螺旋族的終結(jié)，化做為銀河各地的螺旋族歡喜的信息，從四面八方傳來。
——在那這之后要說的話，也所剩無幾了。
回到地球后的尼婭與西蒙結(jié)了婚，并且永遠(yuǎn)地離開了，因為她是由反螺旋族創(chuàng)造出來的假想生命。但是在離別的那一瞬間，尼婭與西蒙依然互相微笑著。
時光飛逝，在地球大總統(tǒng)羅修的努力下，全銀河螺旋力和平利用會議得以召開。超銀河大紅蓮承載著地球的代表踏上旅途。還有通過新聞，想起與大家的種種回憶的昔日大紅蓮團的成員——。
然后——。
在一個遠(yuǎn)離市區(qū)的地方，有一個男人教會了少年使用鉆頭的方法。
夜空中，紅蓮?螺巖畫出螺旋的軌道，從男人與少年的頭頂飛過。
在那前方，螺旋的朋友們正在那片群星中等待著我們。

?

構(gòu)成·執(zhí)筆：藤津亮太
（譯者注：藤津亮太（ふじつりょうた）
動畫評論家。1968年12月21日生于日本靜岡縣。
2003年曾在「東京國際動畫節(jié)2003動畫觀后感（評論文）大賽」中獲得最優(yōu)秀獎。）

?