*看見庭老師就翻了，希望您看得開心！ Comic ZERO-SUM漫畫雜志創(chuàng)刊20周年特別紀(jì)念活動(dòng)其一：作者訪談

庭春樹老師

，代表作品《DEEMO -Prelude-》《DEEMO -Sakura Note-》等

與庭春樹老師的一問一答！

Q：在ZERO-SUM上連載作品的契機(jī)

A：讓我擔(dān)當(dāng)了人氣音游《DEEMO》的漫畫化，就是這次連載的契機(jī)了。

Q：作品初次刊登在ZERO-SUM上時(shí)的回憶

A：在雜志本體上刊登自己的漫畫這還是第一次，所以我既高興又緊張，同時(shí)也學(xué)到了很多。 在眾多作者風(fēng)格迥異的作品之中，我能夠客觀地審視自己的那部分處在什么水平。

Q：連載中最開心的事情

A：是關(guān)于我非常喜歡的作品，能和讀者們分享感想這件事！我也曾追過《DEEMO》原作故事的方方面面，能和大家一起暢談我非常開心。 今后我也會(huì)努力讓大家喜歡上漫畫版的DEEMO。

Q：連載中最難辦的事情

A：DEEMO這個(gè)作品不論是過去、未來，還是那個(gè)世界本身，有一千個(gè)讀者就會(huì)有一千種解讀，所以我們其實(shí)并沒有共享登場(chǎng)人物、世界觀等詳細(xì)的設(shè)定。 我雖然一開始有收到原創(chuàng)部分的故事框架，但是我需要去仔細(xì)推敲“為什么會(huì)是這樣的設(shè)定和發(fā)展呢？”。這件事讓我感到有些難辦。 不要不顧讀者而精雕細(xì)琢，還要盡量不偏離原作的印象與劇場(chǎng)版的設(shè)定，要斟酌字句來補(bǔ)充、來重新構(gòu)建故事，這對(duì)我來說是一次相當(dāng)?shù)奶魬?zhàn)。 正因如此，很多時(shí)候都有必要對(duì)故事做出整體的改動(dòng)和補(bǔ)充。 在構(gòu)成的方式和情報(bào)量上，DEEMO漫畫與原創(chuàng)的漫畫和小說改的漫畫都不相同，因此一切都很難辦。

Q：在ZERO-SUM連載中，有沒有哪部其他作品給您留下了印象呢

A：我非常喜歡《書蟲公主》，一直都有在追。閃亮又可愛，滿溢著治愈的感覺。艾麗真的好可愛……！

Q：您覺得ZERO-SUM是怎樣的一種雜志呢

A：我覺得是女性向雜志中滿載著流行元素的一本雜志呢～！ 而且它的圖案設(shè)計(jì)很容易被大眾所接受，每部作品都獨(dú)具個(gè)性，粗略翻閱就能很容易地找到想看的作品。

Q：當(dāng)做目標(biāo)的漫畫/受到影響的漫畫

A：我小時(shí)候非常憧憬種村有菜老師繪制的《時(shí)空異邦人KYOKO》，于是我開始嘗試畫一些插圖和漫畫。從佐藤水（佐藤ミズ）老師的《鐵樂Retra》（『鉄楽レトラ』）那里也受到了多方面的影響。 至于動(dòng)人心魄的力量、沖擊力以及吸引力方面，最棒的要數(shù)霜月佳代子（霜月かよ子）老師的《迷宮女神》（『真夜中のアリアドネ』）等作品了……它們是我的憧憬。 各位老師的那種，每一格繪制的部分都十分清晰，節(jié)奏掌握得也很好，能讓人在一口氣讀完的同時(shí)清楚地記住內(nèi)容，這樣的分鏡與作畫，一直都是我的目標(biāo)。

Q：繪制漫畫時(shí)有在注意的事情

A：我在原創(chuàng)和漫畫化中都有注意的一點(diǎn)，就是要以容易閱讀的分鏡為目標(biāo)。 為了能方便讀者翻閱，我有特別注意內(nèi)容的構(gòu)成與節(jié)奏，以及畫面編排的方式等。

Q：筆名的由來

A：首先“庭”這個(gè)字不論如何都想放進(jìn)去，然后還想組合一些給人花園（garden）印象的漢字。于是就變成了明明是女性卻用著男性的名字。我當(dāng)時(shí)沒考慮太多……上學(xué)的時(shí)候遇見過叫“haruki”（“春樹”的日語發(fā)音）的女孩子，所以就沒發(fā)現(xiàn)（“春樹”是男名）……笑。

Q：給讀者們的留言

A：感謝正在閱讀《DEEMO》漫畫的各位讀者們，也感謝你們一直以來的支持和留言！ 希望大家能夠注視Alice她們的日常到最后一刻。 ?Rayark Inc./「DEEMO THE MOVIE」制作委員會(huì)