本文為資料轉(zhuǎn)載，我僅做出翻譯。

弗里德里?！ぜs瑟夫·歐根·奧芬貝格·馮·科馬羅男爵（德語：Friedrich Joseph Eugen Freiherr Auffenberg von Komarów，1919年改名為莫里茨·奧芬貝格（Moritz Auffenberg）；1852年5月22日-1928年5月18日）是奧匈軍隊的奧匈軍官和戰(zhàn)爭部長。第一次世界大戰(zhàn)爆發(fā)時，他指揮了第四集團軍。

傳記

奧芬貝格于1852年出生于特羅保（Troppau）并且是平民出生，但在1869年，他的父親被封為奧地利貴族，頭銜是騎士 馮·奧芬貝格（Ritter von Auffenberg）。他19歲入伍。作為一名年輕的參謀，他在1878年占領(lǐng)波斯尼亞的軍隊中服役。他后來指揮了駐扎在薩拉熱窩的陸軍部隊第十五軍（XV. Army Corps）。1910年，他晉升為將軍。他積極的精神使他積極參與了君主制的內(nèi)部政治，他對匈牙利非常了解，尤其是對南斯拉夫問題的了解非常密切。他引起了皇位繼承人弗朗茨·斐迪南大公的注意，盡管遭到了很多反對，他還是在1911年獲得了帝國戰(zhàn)爭部長的任命，直到1912年，當(dāng)時他在一年多一點后被迫辭職。在這個職位上，他試圖使軍隊現(xiàn)代化，在這個過程中贏得了許多政敵。他為數(shù)不多的成功之一是增加了軍事預(yù)算。

第一次世界大戰(zhàn)期間，奧芬貝格指揮第四集團軍，在科馬羅戰(zhàn)役（Battle of Komarów）中獲勝，但在拉瓦戰(zhàn)役（Battle of Rawa）（“六日之戰(zhàn)”）中被俄軍擊敗。他因戰(zhàn)敗而受到指責(zé)，被免職，由約瑟夫·斐迪南大公接替。奧芬貝格再也沒有指揮過軍隊。

1915年4月22日，皇帝弗朗茨·約瑟夫一世授予他“馮·科馬羅”的爵位，以表彰他在這場戰(zhàn)斗中的勝利。1915年4月，他被逮捕，因為被懷疑作為戰(zhàn)爭部長，他向未經(jīng)授權(quán)的人交付了一份軍事指示副本，以期在證券交易所進行投機，但法院將其逮捕。（實際情況是他在擔(dān)任戰(zhàn)爭部長期間向斯柯達公司的一名軍備委員會熟人提供情報。）之后法院宣告他無罪。

1928年5月18日奧芬貝格在奧地利維也納去世。奧芬貝格在維也納被安葬在希特辛格公墓（Hietzinger Friedhof ）的一座榮譽墓地（第49組，編號235）。

書籍

奧芬貝格寫了兩本關(guān)于戰(zhàn)爭的書：

?《關(guān)于奧匈帝國參加世界大戰(zhàn)》（Aus ?sterreich-Ungarns Teilnahme am Weltkrieg），柏林，烏爾斯坦（Ullstein）, 1920年。

?《關(guān)于奧匈帝國興衰的生活描述》（Aus ?sterreich-Ungarns H?he und Niedergang - Eine Lebensschilderung），慕尼黑，1921年。

英語原文網(wǎng)站鏈接：https://www.detailedpedia.com/wiki-Moritz_von_Auffenberg