-說明-?

本周刊宗旨為

向日本ANYCOLOR公司的にじさんじ企劃（愛稱彩虹社）的中國粉絲整理漢化進(jìn)度情報(bào)? ?

重點(diǎn)在打撈個(gè)人熟肉和催更同時(shí)兼顧部分推薦視頻功能? ? ??

其內(nèi)容包括本周漢化的彩虹社所屬虛擬主播所發(fā)表的視頻、直播錄像及部分二創(chuàng)

本周刊內(nèi)容均為非官方制作????

本期統(tǒng)計(jì)時(shí)間：9月29日0:00~10月5日24:00???

燉肉篇 收錄本周漢化的時(shí)長在10分鐘以上的視頻以及同人、歌聲部分，總數(shù)：33

上期鏈接：

特別推薦

にじさんじ（伏見ガク搬運(yùn)組）：

https://www.bilibili.com/video/BV1mw41117aZ

にじさんじ/彩虹社

噴3自定義（拿鐵冰面包）：

https://www.bilibili.com/video/BV1zp4y1c7tS

一期生

樋口楓（樋口楓Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1E84y1S7kh

樋口楓＆星川莎拉（星川莎拉_Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1tp4y1c76m

樋口楓＆莎樂美（樋口楓Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1VV411w7L6

月之美兔生日逆凸（委員長雜魚搬運(yùn)）：

https://www.bilibili.com/video/BV1u94y1Y7oW

二期生

伏見學(xué)（伏見ガク搬運(yùn)組）：

https://www.bilibili.com/video/BV1EC4y1Z7zo

https://www.bilibili.com/video/BV1eu4y1x78N

Gamers

葉（葉Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1qu411u7Bw

https://www.bilibili.com/video/BV12N411E7kc

葛葉（葛葉Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1Hz4y1G7Hp

ChroNoiR（葛葉Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1Yp4y1c7uH

（葉Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1ou4y1s7SJ

SEEDs一期生

卯月光（8_BQ）：

https://www.bilibili.com/video/BV1734y137Fz

19年

19年1~3月

安潔·卡特莉娜（安潔Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1784y1S7tc

https://www.bilibili.com/video/BV16h4y1h7Z6

Lizean電臺(tái)（莉澤Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV11N411E7kd

戌亥床生日逆凸（戌亥床Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1EH4y1Z74D

https://www.bilibili.com/video/BV1fN4y1o7K3

https://www.bilibili.com/video/BV1gu411M7wM

19年7~9月

加賀美隼人（加賀美隼人Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1hu411u7i3

19年10~12月

星川莎拉＆夏色祭（樸楓丶）：

https://www.bilibili.com/video/BV12H4y1o7M9

真白（真白的靈異事件簿）：

https://www.bilibili.com/video/BV1Ru411u7qG

20年

20年4~6月

長尾景（鈴音0v0n）：

https://www.bilibili.com/video/BV1t8411C7zh

22年

22年4~6月

一百滿天原莎樂美（阿抹抹抹抹抹）：

https://www.bilibili.com/video/BV1eu411u7FN

NIJISANJI EN

Noctyx

Alban Knox（Alban_Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1UV411F7N3

https://www.bilibili.com/video/BV1j34y1372F

Uki Violeta（Uki_Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1J94y1h7Vk

XSOLEIL

Doppio Dropscythe（Doppio的眉骨釘）：

https://www.bilibili.com/video/BV1Br4y1f7ny

歌聲

葛葉（葛葉Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1jV411w7CG

Nornis（町田千麻的瓜子鋪）：

https://www.bilibili.com/video/BV1kh4y1h753

綠仙（綠仙Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1d94y1h7jh

星川莎拉（星川莎拉搬運(yùn)）：

https://www.bilibili.com/video/BV1i94y1h7Jf

封面圖片