歡迎來到2022年9月29日的開發(fā)者更新！

如果你想回顧之前的開發(fā)者更新，你可以閱讀我們的這篇專欄：

最近的停機時間

我們最近經(jīng)歷了一些停機時間，而且時機非常不巧！??

發(fā)生了什么？

在9月23日星期五下午6點（太平洋時間），我們的一個服務供應商（“上游提供商”）進行了一次瞬時維護，而且時間非常不合適。在此期間，供應商還莫名其妙地對我們使用的服務器進行了縮減。新的服務器的容量不到原來的一半。這種縮減是意外的，也沒有經(jīng)過我們的請求。

由于這種縮減以及維護時間的不當，幾個依賴于此上游提供商的VRChat服務出現(xiàn)故障。上游提供商的降級服務器在北美高峰時間的典型秋季VRChat周末的負載下崩潰了。隨后，VRChat登錄也出現(xiàn)了故障。

我們立即注意到了這些降級的服務器，并要求將服務遷回我們原來的基礎設施。由于各種因素，這需要一些時間，而且事實上，服務過載使得遷回原始服務器變得更加困難。

與此同時，VRChat的DevOps團隊迅速采取措施，減輕問題并減少負載，直到問題解決。為了解決一系列錯誤，這也導致了前述登錄問題的失敗。（這些錯誤將在即將發(fā)布的補丁中得到解決?。?br>

最終，隨著服務成功遷回原始服務器，服務重新上線。

然而，這還沒有結(jié)束！第二天，之前的停機引起的問題再次出現(xiàn)，并在高峰時段造成了更多停機。

這些問題最終得到解決，但停機時間卻“削減”了我們通常的每周高峰時間。對任何相關(guān)人員來說都不是好事！

我們對此做了些什么？

有幾點改進！

• 我們正在更改基礎設施，以減少受到此特定上游提供商問題影響的可能性。
  

• 我們正在調(diào)整內(nèi)部基礎設施，使其更耐受來自其他服務故障的“多米諾效應”。

• 我們正在對VRChat客戶端進行一些更改，以減少我們在停機后重新上線時所承受的負載。

我們希望這些改進能夠防止此類停機再次發(fā)生。我們拭目以待！鼓掌歡呼我們的DevOps團隊真棒，我愛他們，不過別告訴他們，我有點害羞??????

Spookality 2022

2022年的恐怖節(jié)即將開始！我們最近在推特上宣布，恐怖節(jié)即將于10月1日開始，并將于21日結(jié)束。

然后，讓我們談談新的東西！我們將使用我們一直在努力開發(fā)的新的Jam提交系統(tǒng)，以便更容易地將你的項目提交到恐怖節(jié)和其他未來的Jam。

現(xiàn)在是這個樣子的！

tl;dr：你將為VRChat Jams創(chuàng)建內(nèi)容，并使用VRChat網(wǎng)站上的一個新部分直接提交ID。不再使用Google表格了！yayyyyyyyyyyy

更多關(guān)于該系統(tǒng)的信息稍后發(fā)布！

Live Beta 更新

上周五，我們發(fā)布了Live Beta更新！1243版本帶來了許多改進。

客戶端

自版本1241以來的更新：

改進：

• 在各種不同情況下，彩虹色濾鏡更一致地顯示在你想要的時候，并在你不想要的時候不顯示。

• 鏡像分辨率在不同會話之間不再無限制地改變回完整分辨率。

更改：

• 從所有設置頁面中刪除了“打開日志文件夾”按鈕，現(xiàn)在該按鈕位于主菜單/設置/調(diào)試下。

• VRChat的彩色濾鏡不支持Quest，用戶應該使用內(nèi)置的Meta Quest視覺調(diào)整設置。

• 通過在Meta Quest系統(tǒng)菜單中轉(zhuǎn)到設置，選擇無障礙，然后打開顏色校正來訪問Meta Quest的顏色校正。你可以設置濾鏡和調(diào)整濾鏡強度，自定義顏色顯示。

修復：

• 修復了日志記錄問題。

• 修復了在菜單預覽時角色出現(xiàn)在世界原點的問題。

• 修復了導致“Join Me”或“blue”狀態(tài)無法自動接受邀請的問題。

• 翅膀中的排序順序和類別選擇現(xiàn)在可以正確保存。

• 修復了導致滑塊隨機變化的問題，請告訴我們?nèi)绻俅斡龅酱藛栴}！

版本1242新增內(nèi)容：

改進：

• 修復了許多角色觸覺問題，提高了穩(wěn)定性，并改進了角色手部結(jié)構(gòu)的兼容性。

• 獨立的Quest版本不支持角色觸覺，因為它會導致與渲染管道和Quest GPU運行方式相關(guān)的性能問題，我們正在重新評估如何在獨立的Quest版本上啟用此功能。

• 添加了許多日志記錄條目，用于幫助解決支持問題。

更改：

• 許多選項、按鈕、設置和切換已從快捷菜單中移動或復制到主菜單！

• 移動：

• 回退圖標：從快捷菜單設置中刪除，現(xiàn)在在主菜單/設置/用戶界面/名牌中。

• 工具提示：從快捷菜單設置中刪除，現(xiàn)在在主菜單/設置/用戶界面/常規(guī)中。

• UI觸覺：從快捷菜單設置中刪除，現(xiàn)在在主菜單/設置/用戶界面/常規(guī)設置和菜單/設置/無障礙/觸覺中。

• 角色觸覺：從快捷菜單設置中刪除，現(xiàn)在在主菜單/設置/無障礙/觸覺中。

• 滑塊吸附：從快捷菜單設置中刪除，現(xiàn)在在主菜單/設置/用戶界面/常規(guī)中。

• 手勢圖標：從快捷菜單設置中刪除，現(xiàn)在在主菜單/設置/用戶界面/頭盔顯示中。

• 家園實例類型：從快捷菜單設置中刪除，現(xiàn)在在主菜單/設置/舒適和安全/安全中。

• 自動禁用克隆：從快捷菜單設置中刪除，現(xiàn)在在主菜單/設置/舒適和安全/安全中。

• 門戶提示：從快捷菜單設置中刪除，現(xiàn)在在主菜單/設置/舒適和安全/安全中。

• 門戶模式：從快捷菜單設置中刪除，現(xiàn)在在主菜單/設置/舒適和安全/安全中。

• 裁剪平面距離：從快捷菜單設置中刪除，現(xiàn)在在主菜單/設置/性能/高級圖形設置中。

• 粒子限制器：從快捷菜單設置中刪除，現(xiàn)在在主菜單/設置/性能/高級圖形設置中。

• 鏡像分辨率：從快捷菜單設置中刪除，現(xiàn)在在主菜單/設置/性能/高級圖形設置中。

• 清除本地配置數(shù)據(jù)：從主菜單/設置/性能中刪除，現(xiàn)在在主菜單/設置/調(diào)試中。

• 復制：

• 反應靈敏菜單：仍然存在于快捷菜單中，同時添加到主菜單/設置/用戶界面/常規(guī)和菜單/設置/無障礙/舒適中。

• 聊天框設置：仍然存在于快捷菜單中，同時添加到主菜單/設置/無障礙中。

• 顯示與視覺調(diào)整：仍然存在于快捷菜單中，同時添加到主菜單/設置/無障礙中。

到目前為止，本周我們還沒有進行更新，但明天可能會有一些東西??！

持續(xù)開發(fā)

降低停機時間的客戶端改進

上周末我們遇到了很多停機時間。我們在上面談到過這個問題！

本周，我們還花了很多時間對VRChat客戶端進行一些改進，使其在停機期間表現(xiàn)得更好，并在停機后對我們的服務器更友好?，F(xiàn)在，VRChat應用程序有點急躁，因此在停機后我們必須小心地將一些事物“重新打開”。這些改變使得處理更容易！

這些修復和更改大多對用戶不可見，但有一個會引起注意，我們可以談論一下：

顯示和隱藏Avatar

“顯示Avatar”和“隱藏Avatar”是你用來覆蓋用戶安全設置的按鈕。這些按鈕會發(fā)送我們稱之為“玩家管理”的信息，即一個用戶對另一個用戶設置的關(guān)系設置。這些設置包括屏蔽、靜音、顯示Avatar等。當你發(fā)送這些信息時，我們會將這些設置保存在服務器上。

這里（大大簡化后）存在一個問題：我們有很多玩家管理。我們在內(nèi)部已經(jīng)進行了工作，繼續(xù)努力使它們更加高效。然而，由于玩家管理的數(shù)量之多，我們不得不進行一些改變來減輕負擔。

在即將發(fā)布的Live和Beta更新中，玩家管理“顯示Avatar”和“隱藏Avatar”將被保存在本地而不是服務器上。這個看似小小的改變將在未來大大減少我們的頭疼。

更新發(fā)布后，我們將把你在服務器上保存的內(nèi)容遷移到本地存儲。在短時間內(nèi)（大約一周左右），遷移系統(tǒng)將被關(guān)閉，存儲在服務器上的玩家管理將被刪除。

這對玩家有兩個影響要注意：

• “顯示Avatar”和“隱藏Avatar”的玩家管理不會在設備之間傳輸，如果你刪除了所有VRChat本地數(shù)據(jù)，這些設置可能會被清除。
  

• 如果在遷移期結(jié)束后登錄，你的“顯示Avatar”和“隱藏Avatar”的玩家管理已經(jīng)在服務器上被刪除。因此，將不會進行服務器到本地的轉(zhuǎn)移，你將沒有任何“顯示”或“隱藏”Avatar的玩家管理。

最后還需要注意的是，“按ID屏蔽Avatar”/“全局屏蔽Avatar”不同于“顯示Avatar”/“隱藏Avatar”。后者仍然保存在服務器上。

這個更新發(fā)布后，我們會讓大家了解情況，并在更廣泛的范圍內(nèi)通知用戶！如果Beta版本仍然存在，我們將同時更新Live和Beta版本。

更多IK改進

我們對IK進行了更多改進，特別是對那些有趣的“僅限啟動選項”功能！

我們在舒適和安全菜單中添加了一個Tracking & IK（跟蹤和IK）部分?，F(xiàn)在，大多數(shù)與IK相關(guān)的啟動選項都可以通過菜單進行切換。到目前為止，我們有：

• 傳統(tǒng)校準
  

• 禁用肩膀跟蹤

• 斷開連接時凍結(jié)跟蹤

• IK調(diào)試日志記錄

這還不是全部！在將來，這個部分將會有更多的選項。下一步可能是手腕和膝蓋的旋轉(zhuǎn)偏移。

我們還增加了一些選項，并改進了用戶真實身高的設置！

現(xiàn)在，你可以在高度調(diào)整中切換到公制！使用這個選項，箭頭會以厘米為單位增加。

此外，用戶真實身高設置有一個新的“測量”按鈕。使用這個按鈕，你可以通過頭戴式顯示器和游戲空間地板之間的距離來測量你的身高。確保你站起來，看直前方時使用它！測量按鈕在快捷菜單和主菜單中都可用。

在網(wǎng)站上管理收藏

如果你有一個VRChat賬戶，現(xiàn)在你可以在VRChat Home網(wǎng)站上管理你最喜歡的Avatar和Worlds了！

你可以在組之間移動Worlds和Avatars，重命名組，刪除收藏或添加Worlds為收藏！點擊右上角的“編輯”按鈕開始操作。

你還可以重命名收藏組！這適用于Avatar和Worlds，盡管現(xiàn)在在客戶端中只有Worlds部分會反映名稱。

當你查看你的一個收藏列表時，你會看到以下內(nèi)容：

點擊右上角的“編輯”將進入編輯模式！

你也可以從World頁面將Worlds添加到你的播放列表中！

Avatar的操作方式非常類似！你可以輕松地在組之間移動Avatar，重命名組或從收藏組中刪除Avatar。

去VRChat Home網(wǎng)站試一試吧！

新的主菜單用戶界面優(yōu)化

我們上周主要進行了大量雜項主菜單用戶界面和用戶體驗優(yōu)化。比迄今為止的任何其他Live Beta更新都要多！

我們還沒有很多關(guān)于這些改變的視覺效果，但它們應該很快出現(xiàn)在Live Beta中。

我們還修復了這個非常重要和影響最大的Bug，謝天謝地。好的發(fā)現(xiàn)，Table。否則我們會很慘。??

Avatar菜單預覽

在Live Beta中制作Avatar菜單時，我們的一名工程師注意到，在主菜單的“旋轉(zhuǎn)”預覽中，一只特定的青蛙在一輛特定的車里有些有趣的動作：

所以，我們用數(shù)學的力量來修復了它?，F(xiàn)在，超大號的Avatar不再破壞預覽了！

嗯，我說是的，但幾乎肯定有一些奇怪和瘋狂的Avatar可能還會打破它，可能…… ??

根據(jù)距離隱藏Avatar的性能改進

“根據(jù)距離隱藏Avatar”正在進行性能改進！我們挖掘了一些方法，使其在沒有影響到動畫師狀態(tài)的情況下更加高效。

我們用一個（有點粗暴）的測試方法來描述這些優(yōu)化：在有限制（80/80）的實例中，舊版本只能在大部分Avatar隱藏在實例中時節(jié)省大約5-10幀。

而在新版本中？我們看到了20-30幀的改進，這取決于你的設置和規(guī)格。如果你經(jīng)常使用這個系統(tǒng)，這可能是一個很大的改進！

這個改變將在即將發(fā)布的Live Beta版本中實現(xiàn)。

平滑第一人稱視角相機改進

你知道在相機標簽中，你可以使你的“視角”在桌面上顯示時平滑移動嗎？這對于直播非常有用，這樣你在直播你的視角時就不會讓觀眾因抖動而感到暈眩。

以前，在station等地，這個模式并不太有用，特別是在快速移動時。它會落后一幀，導致非常猛烈和令人反感的抖動。

這樣可不好，所以我們進行了修復。

這個改進將在即將發(fā)布的Live Beta更新中！

VRChat中的有毒行為

好了，話題轉(zhuǎn)換得有點快。

我們收到很多不同人士的反饋，說VRChat的某些部分可能相當有毒，特別是公共實例。有害的語言和行為是VRChat不愉快體驗的主要原因。這會讓想嘗試VRChat的新玩家退縮，同時也會讓有經(jīng)驗的用戶遠離他們想?yún)⑴c或結(jié)交新朋友的空間等。

盡管我們觀察到從夏季中期開始有報道的有毒行為數(shù)量有所下降，但問題并未消失。我們?nèi)匀幌Ｍ扇〈胧?，使VRChat成為一個對每個人都安全和有趣的地方，并盡力減少整體有毒行為。

讓我們來談談這個問題。

解決有毒行為是一個困難的問題！在任何在線社區(qū)中，這都是一個猖獗的問題。如果你能列出一個在線平臺或游戲，那么無論在哪里，都會存在不同程度的有毒行為。然而，盡管問題很難解決，我們有一些想法。

例如，我們相信“群組”將通過很大程度上減少有毒行為的“表面積”。群組允許用戶以不同方式自組織和自我調(diào)節(jié)。群組系統(tǒng)已經(jīng)設計和開發(fā)了相當長的時間，其中的一些功能將有助于社區(qū)領導者和社區(qū)成員創(chuàng)建適合新用戶和有經(jīng)驗用戶尋找志同道合的朋友的空間。

除此之外，改進VRChat的入門體驗（新用戶的“介紹”體驗）也將有所幫助，因為我們可以幫助指引人們前往與他們在VRChat中的目標和興趣相關(guān)的體驗和世界。我們還在考慮改進我們的自我調(diào)節(jié)系統(tǒng)，使新用戶更快地學會使用它們。

然而，我們認為這些不是唯一的解決方案。公共實例在許多方面都是一個充滿可能性的地方。我們都有去公共實例找新朋友或體驗奇妙經(jīng)歷的故事，我們希望保留這一點。

基于這些考慮，我們正在探索一些方式來在平臺范圍內(nèi)減少有毒行為和騷擾。其中一些方法是相當重要的，因此我們想先與大家討論一下。

在接下來的幾個月的開發(fā)者更新中，我們將不時地提及這個話題，看看討論的結(jié)果如何?，F(xiàn)在，我們只是想讓你開始思考。