「萬葉集」

梅花の歌（梅花歌三十二首并せて序）

＜原文＞
初春令月、気淑風(fēng)和、梅披鏡前之粉、蘭薫珮後之香
＜書き下し文＞
初春の令月にして、気淑く風(fēng)和ぎ、梅は鏡前の粉を披き、蘭は珮後の香を薫す
＜現(xiàn)代語訳＞
新春の好き月、空気は美しく風(fēng)は柔らかに、梅は美女の鏡の前に裝う白粉の如き香りを漂わせている

「時(shí)あたかも新春の好き月（よきつき）、空気は美しく風(fēng)はやわらかに、梅は美女の鏡の前に裝う白粉（おしろい）のごとく白く咲き、蘭は身を飾った香の如きかおりをただよわせている」

跟萬葉有關(guān)的cp大多是友人，跟其他的太少了

因?yàn)椴胚^生日，大量高質(zhì)量生賀圖

貓主子是不能喝的哦（甜酒

您辛苦了

老板：久等了

葉子：岡崎閣下，我們沒有點(diǎn)這個(gè)料理呢

老板：沒關(guān)系啦，這個(gè)我請(qǐng)，今天是你的生日對(duì)吧，實(shí)際上以前我跟楓原家稍微有點(diǎn)緣分，你久違地來一次，一看到你點(diǎn)的菜，我就在想估計(jì)就是了，……如果認(rèn)錯(cuò)了的話實(shí)在是抱歉

葉子：不不，在下衷心感謝，如您明察，今日是在下的誕生之日，確實(shí)在下點(diǎn)的菜是以前家里在節(jié)日時(shí)經(jīng)常會(huì)吃的菜，所以在今天這個(gè)日子里想著吃點(diǎn)什么好呢，果然還是想吃到這個(gè)味道呢，如今就算變成了浪人，有些習(xí)慣還是改不掉呢

老板：這種就是常說的記憶中的味道呢

葉子：在特別的日子里和友人吃著美食聊著天，所謂至高無上的奢侈之事

友人：萬葉……

葉子：希望能從友人您這里得到哪怕只是一句祝福的話的禮物呢～

友人：這種愿望當(dāng)然要好好實(shí)現(xiàn)啦，就在今天，就在這里。（鄭重地）萬葉，生日快樂！

葉子：哈哈，非常感謝喲

友人：萬葉，生日快樂！今天我請(qǐng)客！

葉子：多謝款待

友人：來，干杯！

路人：小姐是今天生日嗎

葉子：小姐什么的……

友人：喂等下，這是我的人

老板：別在我店里大喊大叫

友人：萬葉～我還能喝的喲～

葉子：你喝太多了……

友人：想和你，就這樣在一起的話，明年也是，后年也是……

葉子：（嗯？睡著了……）在下，也是這么想的

友人：那就這么說好了哦！

葉子：你怎么又醒了?。磕?，就自己走！