戲說《西游記》

陳宣章陳瓏玥

按語：歷史人物可以戲說，《西游記》的戲說作品更多。但是，把豬八戒戲說成正面人物，只是那些作者自己的心理寫照。我們的“戲說”系列另有一番新意。

（一）《西游記》的作者是誰？

陳宣章陳瓏玥

民間長(zhǎng)期流傳：“老不看《三國(guó)》，少不看《水滸》，男不看《西廂》，女不看《紅樓》?！彼拇竺┝恕段饔斡洝罚f明男女老少都可看。但是，民間長(zhǎng)期流傳：“亂談《山海經(jīng)》，瞎說《封神榜》，胡編《西游記》，邪侃《聊齋志》?！?span style="position:relative;left:-100000px;">( 文章閱讀網(wǎng)：www.sanwen.net )

《三國(guó)演義》中盡是勾心斗角、陰謀詭計(jì)；《水滸傳》中高官衙內(nèi)胡作非為，武士百姓聚眾造反；《西廂記》中張生色膽包天，爬墻私會(huì)；《紅樓夢(mèng)》中紅顏薄命、凄凄慘慘。

夏日乘涼，幾個(gè)老人閑聊就叫“亂談山海經(jīng)”。《封神榜》以前是在茶館由瞎子說書。《聊齋志異》，“聊齋”是蒲松齡的書屋名稱，“志”是記述的意思，“異”指奇異的故事。這些故事全是邪侃?！昂帯段饔斡洝贰眳s暗藏天機(jī)。

《西游記》的作者是誰？有兩種說法：嘉靖中歲貢生吳承恩（胡適與魯迅論證）和嘉靖“青詞宰相”李春芳（沈承慶論證）。

“胡”是“吳”的諧音，是不是一定指吳承恩呢？不一定?！皡恰币仓附K南部、浙江北部以及淮河流域。吳承恩（1510？-1582？）是江蘇淮安人，李春芳（1511-1585）是江蘇興化人，都是“吳人”。兩人是同時(shí)代人，但官階相差極大。自古以來，從來沒有宰相寫小說的。吳承恩自幼喜歡讀野言稗史，熟悉古代神話和民間傳說。科場(chǎng)的失意，生活的困頓，長(zhǎng)期流寓南京，靠賣文補(bǔ)貼家用。晚年出任長(zhǎng)興縣丞，因看不慣官場(chǎng)黑暗，不久憤而辭官，貧老以終。這更使他加深了對(duì)封建科舉制度、黑暗社會(huì)現(xiàn)實(shí)的認(rèn)識(shí)，促使他運(yùn)用志怪小說的形式來表達(dá)內(nèi)心的不滿和憤懣。他自言：“雖然吾書名為志怪，蓋不專明鬼，實(shí)記人間變異，亦微有鑒戒寓焉?！币虼耍瑓浅卸鲬?yīng)是《西游記》的作者。

最有意思的是：1。第29回回目“脫難江流來國(guó)土，承恩八戒轉(zhuǎn)山林”；2。第9回開頭，張稍道：“李兄，我想那爭(zhēng)名的，因名喪體；奪利的，為利亡身；受爵的，抱虎而眠；承恩的，袖蛇而走。算起來，還不如我們水秀山青，逍遙安閑；甘淡薄，隨緣而過”；3。第7回末七言律詩：“伏逞豪強(qiáng)大勢(shì)興，降龍伏虎弄乖能。偷桃偷酒游天府，受篆承恩在玉京。惡貫滿盈身受困，善根不絕氣還升。果然脫得如來手，且待唐朝出圣僧”。這三處文中都暗藏“承恩”二字。

沈承慶的考證是從世德堂本《新刻出像大字官板西游記》卷首的“華陽洞天主人?！敝值摹！叭A陽洞天主人”即李春芳。吳承恩有詩《贈(zèng)李石麓太史》：“移家舊記華陽洞，開館新翻太乙編。”石麓為李春芳的號(hào)。吳承恩是李春芳早年下幃淮海間的摯友，嘉靖二十年（1541）先后，李春芳曾“數(shù)問舟淮口”，在淮安結(jié)識(shí)了“射陽吳子”吳承恩，兩人結(jié)為文友。后吳承恩入貢到京都，又常拜謁李春芳求教文章。吳承恩仕途不佳，做了一任縣丞后便回里著述，寫成《西游記》。李春芳見到書稿時(shí)，可能已請(qǐng)求致仕（退休）獲恩準(zhǔn)，故能為之修改定稿，親筆署上自己的別號(hào)“華陽洞天主人校”，付坊間梓印。這里的“官板”，說明有后臺(tái)。這也是《西游記》從未被列入禁書的原因。

李春芳入閣時(shí)，嘉靖帝崇道，要求詞臣和閣相為之撰寫“青詞”。春芳也和嚴(yán)嵩、徐階、高拱等人一樣經(jīng)常為皇上起草“青詞”（用朱砂寫在青藤紙上用以呈獻(xiàn)天神的奏章，又稱“綠章”。駢麗文體）。春芳狀元出身，堆砌“青詞”，很受嘉靖帝的青睞，被人戲稱為“青詞宰相”?！段饔斡洝分袚P(yáng)佛抑道，與李春芳一貫崇道不合。但李春芳向不與人爭(zhēng)，有“好好先生”之稱，《西游記》中并沒有激烈反道教，故有當(dāng)后臺(tái)可能。

沈承慶說：第95回的詩“繽紛瑞靄滿天香，一座荒山倏被祥；虹流千載清河海，電繞長(zhǎng)春賽禹湯。草木沾恩添秀色，野花得潤(rùn)有余芳。古來長(zhǎng)者留遺跡，今喜明君降寶堂?！逼渲械?、5、6、7四句暗含“李春芳老人留跡”。其實(shí)，這與卷首“華陽洞天主人?！毕鄳?yīng)，僅是“?！倍?。

現(xiàn)存《西游記》最早刻本是金陵（即南京）世德堂百回本，序文作者是秣陵（即南京）陳沅之。1368年朱元璋定都南京，建立明朝（此時(shí)北方為元朝）。公元1421年，明成祖朱棣將首都從南京遷往北京（稱京師），并建造了保存至今的紫禁城。李春芳長(zhǎng)期在京師為官，與南京并不熟悉，而《西游記》中有許多南京景色、風(fēng)俗、語言等?！段饔斡洝分羞€有淮安方言，如“破爛流丟”等，吳承恩是淮安的。所以李春芳最多是“?！钡慕巧?，說不定吳承恩為了出版，借用李春芳的庇護(hù)。

（待續(xù)）

首發(fā)散文網(wǎng)：http://www.one124.com/subject/132763/