幽靈：睡不著啊……

青江：那講個睡前故事？

幽靈：行。

寂靜之夜，沒有點燈，青江平躺，開始用幽幽的聲音慢慢地說故事。而把自己倒掛在房梁上的幽靈小姐姐閉上了眼睛，任由長發(fā)、手臂和衣袖自然垂落。

青江緩緩道來：

寺院里來了個新和尚。當天夜里，房子搖晃，火團在屋內(nèi)飛來飛去。

第二天夜里，一個十五六歲侍童裝束的少年武士和一個十四五歲的女孩在和尚面前現(xiàn)身了。

“你們是妖還是鬼？總不會是這個世上的人吧？”

“二十年前，我們被兇殘的老爺活生生地裝進有很多蛇、蛤蟆的棺材里，痛得翻滾著掙扎著死去。請師傅一定要救救我們的靈魂?！眱扇丝拗鴳┣蟆?/p>

聽說兩人的墳?zāi)咕驮谶@座寺院里。

和尚覺得甚是可憐，就在二人的墳前念了七天經(jīng)，然后掘開了墳。

“啊，真的是那兩個人?！?/p>

那兒橫躺著一個少年武士和一個女孩，還保持著活著時的樣子。

“去吧，成佛去極樂世界吧！”

和尚的話音剛落，兩人的身子眼看著就潰散，變成了骨頭。

故事講完了，青江問：“……睡著了嗎？”

沒有聲音。

“啊啊，睡著了呢……晚安?！?/p>

寺に新しい和尚さんが來た夜、建物がゆれ、火の玉が屋敷を飛び回った。

その次の日の夜、十五、六の小姓姿の少年武士と、十四、五の美しい娘が和尚の前に姿を現(xiàn)した。

「お前たちはようかいか化け物か。たぶん、この世の人ではあるまいの?」

「はい、私たちは殘酷な殿ために、二十年前、生きながら蛇、蝦蟇などのたくさん入ったかんおけに入れられて、苦しみもかぎなあら死んだ者です。どうか、和尚さんのお力で魂を救ってください?！?/p>

二人は泣きながらたのむのである。

二人の墓はこの寺の墓地にあるという。

和尚さんは気の毒に思って、墓の前七日間、念仏をささげ、墓を掘り返した。

「おお、確かにあの二人じゃ?！?/p>

そこには生きている時の姿のまま、少年武士と娘が橫たわっていた。

「さあ、成仏して極楽へ行くがよい?！?/p>

和尚さんの聲とともに、二人の姿はみるみるずれ骨となっていった。

火の玉:火團

化け物:怪物

気の毒:可憐

橫たわる:躺臥，倒下

みるみる:轉(zhuǎn)眼間，立刻