翻譯：阿文?言和頌?

校對：堯木

本專欄由本字幕組制作，僅供同好交流，未經(jīng)允許請勿以任何形式二次上傳。
字幕組不對任何用于商業(yè)行為引發(fā)的責(zé)任負(fù)責(zé)。

——首先，請?zhí)孤实馗嬖V我們關(guān)于三巡結(jié)束之后的感想。

演出結(jié)束的那一瞬間，我覺得在沒有任何一人缺席的情況下完成了3rd巡演的全部公演真的是太好了。但是不久之后，我們就聽到了關(guān)于以后要成立小組和未來跟Liella!相關(guān)的事，與其說是松了口氣，不如說是“接下來要更加努力了”的心情更為強烈。我原以為會出現(xiàn)Live之后的空虛感，（三巡）結(jié)束的下一周就參加了位于兵庫縣的MEGA VEGAS 2023，之后還有其他大大小小的活動要出演，所以我意外的沒什么問題。還有就是也有機會會在LieRadi和nakonagi電臺中聊到跟Live相關(guān)的大小事，通過這種方式也能幫助我消化它。經(jīng)過了1st巡演和2nd巡演之后，我自己也意識到有很多支持我的人，這讓我覺得坦率地表達我內(nèi)心的想法這件事是沒什么問題的。也是多虧了和各位共度的時間，我才能有勇氣地去袒露心聲。

——在這次巡演中，印象最深刻的場景是？

我跟emorin合唱的『迷宮讃歌』，由于這首歌在每座城市兩天的巡演中都是第一天就唱了，所以我們在這一回中傾注了很多的熱情。如果是在全員曲的話，結(jié)束之后就要馬上進行快速換裝以準(zhǔn)備下一首歌，但Liella!之歌這個環(huán)節(jié)時間比較寬松，所以我每次都會在那個時候跟emorin進行溝通?；ハ啻蛘泻粽f“辛苦了”這種自不必說，我們也樂于討論著今天的狀況以及我們下次可以怎樣做。隨著經(jīng)驗的積累，我們之間的配合變得越來越好了。既有想創(chuàng)造只屬于我們兩個人的世界觀的想法，也抱著“把這首歌成為這次巡演里最棒的曲子”這樣的心情鼓足干勁地進行演出。

——確實是這樣，也能感覺到你們二人的牽絆變得越來越強。那么，如果要讓你選一場印象深刻的公演，你會選哪一場呢？

果然還是埼玉的第二天的公演吧。迄今為止的、各種各樣的回憶涌上心頭，1st巡演直到2nd Live為止一直是五個人走下來的，淚眼汪汪地唱著屬于五人最后的『Unison』這首歌。因為橫濱和名古屋公演的時候還沒公布會變成9人團體，會場里我們五人抱著各種各樣的情緒在進行著演出。3rd巡演最后一天，我想起了三巡中，成員們經(jīng)常提到「不知道還能唱多少回『WE WILL!!』」，能這樣繼續(xù)做MC的時間好像是有限的。這估計是最后一次在西武巨蛋以9人的形式進行單獨演出，所以我抱著想要好好珍惜當(dāng)下的心情去進行表演。當(dāng)時我在臺上的狀態(tài)真的就像是做夢一樣輕飄飄的，也是多虧了粉絲的聲援將我拉回現(xiàn)實。表演的時候因為是扮演著動畫的角色，所以一直告訴自己不能哭，在曲子結(jié)束的時候進入MC的瞬間又變回了平時的青山渚，在那一刻我再也無法抑制住我的感情。也是第一次通過粉絲的聲援去切實感覺到原來有那么多人喜歡著Liella!，果然聲音的力量很強大呢。大家的聲援真的太厲害了，簡直就像地動山搖一樣。當(dāng)然從掌聲中也感覺到大家的心情，但聲音給人的感覺是完全不一樣的?！暗卣鹆?？”一般的感覺傳達了給我們，大家全力應(yīng)援的心情甚至能從地板上感受到，也算是一種新發(fā)現(xiàn)吧。雖然大家會喊我的名字，但最讓我吃驚的是很多人會說“謝謝你”。這讓我很想說“要說謝謝的人是我才對！一直這么想的人是我”。還有一個很有趣的事就是，其他成員的稱呼都是固定的，nagi醬，nagisa，青山，nagio，只有我一個人有各種各樣的稱呼（笑）。令我甚至想說“誰在叫我？”，在稱呼上能體現(xiàn)粉絲們不同的個性真是太好了。

——上次的【リエスペ】（LoveLive! Liella! Sepcial）中，用一個四字熟語來表達3rd巡演的干勁的環(huán)節(jié)，青山小姐選擇了「一致團結(jié)」，現(xiàn)在回看感覺如何呢？

會覺得這不是達成了嘛?；叵胫挥?期生的1st巡演和這次巡演的氛圍完全不一樣了。1st的時候大家都不明所以地干著，結(jié)束后的后臺氛圍總是很沉重。比起很開心，腦袋里更多的是煩惱今后該如何做。但是2期生加入后，這種氛圍消失了，一下子變得明朗了起來，變成了大家可以互相說「很開心呢！雖然發(fā)生了這種事情，但下次再努力吧」。感覺到了2期生明朗積極的氛圍賦予了Liella!一些正面的影響。如果有誰消沉了的話大家也會互相鼓勵，變得更容易走出來了。擅長直接表達出自己心情的成員比較多，能夠用你最真實的內(nèi)心想法去跟她們進行心靈的碰撞這一點也非常棒呢。我認(rèn)為這些都是多虧了2期生的存在。在表演方面，陣型比起5人時更復(fù)雜了。雖然需要花時間調(diào)整，但從舞臺上展現(xiàn)的魄力也完全不一樣。3rd巡演的最初和最后有著“是不是看錯了”的程度的表演力的上升，覺得巡演的最后給大家來帶了最好狀態(tài)的Liella!。果然積累是很重要的呢，可能我沒有什么資格說吧， 但是2期生的成長真的很棒。

——最后對粉絲們說些什么吧。

再次感謝一直支持著Liella!的各位，正因為有大家所以我們才能努力，今后的表演自不必說，也希望能夠把最真實的Liella!帶給大家。還有3期生的加入也已經(jīng)決定了，如果可以像迎接2期生一樣溫柔的守望她們的話我們會很開心的，今后也要繼續(xù)支持我們Liella!喲。請多多關(guān)照！