在北宋的文藝作品中，滿門忠烈的楊家將是最閃耀的那顆星。故事中老楊家的男丁皆為大宋朝流進(jìn)最后一滴血，老楊家的女子各個(gè)都曾跨馬披甲戰(zhàn)場(chǎng)廝殺，就連老楊家的"家仆家將們"(燒火丫頭楊排風(fēng)、孟良、焦贊、岳勝、楊興等)，也是世世代代輔佐楊門之后一起鎮(zhèn)守邊關(guān)。楊家將，碧血情天，忠君愛(ài)國(guó)，為國(guó)人所敬仰。

一、神話傳說(shuō)

關(guān)于楊家將誓死保北宋，有這么一個(gè)傳說(shuō)：

湖邊有戶趙姓人家，女兒被水怪所誘惑后，產(chǎn)下一子，隨母姓，即趙家兒郎。他天生水性極好，常在湖里游水，深潛到湖底時(shí)發(fā)現(xiàn)張開(kāi)血盆大口的巨龍，嚇得逃回家去。

一來(lái)二去，湖底有妖怪的事情傳到了大戶楊家耳朵里。楊老爺見(jiàn)多識(shí)廣，認(rèn)為湖底是龍脈，若將祖先的遺骨送入龍口，家族后世必有人能做皇帝。

楊老爺找到趙家兒郎，讓其將裝有祖先遺骨的錦囊送入石龍口中。小孩子害怕，不敢再下水，楊老爺告訴他那只是石龍，不會(huì)傷人，并給了他許多銀兩。趙家兒郎這才勉強(qiáng)答應(yīng)。

回家后，他將此事告訴了母親趙小姐。雖不知所以然，但趙小姐感覺(jué)必然是大好事，于是自己也做了一個(gè)錦囊。讓兒子先投自家的，再投楊家的。

第二日，小孩帶上兩個(gè)錦囊潛入湖底。仔細(xì)端詳，果然是一條石龍。此龍栩栩如生，孩子一時(shí)不敢靠近。于是撿了一根柴棒，先撐住龍嘴，然后將自家錦囊放入龍口。霎時(shí)間，石龍動(dòng)了，柴棒與錦囊同時(shí)滑進(jìn)龍腹，石龍的嘴緊緊關(guān)閉。小孩驚了，怎么弄龍嘴也不再?gòu)堥_(kāi)，不得已只得將楊家的錦囊掛在龍角上。

入龍口則為帝王：柴棒不是遺骨，因此柴氏是“假帝王”命，做不長(zhǎng)久，柴榮死后，江山被趙姓拐走。由趙家人做了300多年皇帝。而掛在龍角的楊家，成為大宋朝的披甲人，世世代代守衛(wèi)趙家的江山。

二、楊門三代名將的經(jīng)典傳奇

楊家將贏得忠君保國(guó)的美名，流芳百世，最終要的就是前三代人事跡：

首先，金沙灘雙龍會(huì)一役，楊家七郎八虎血戰(zhàn)沙場(chǎng)，“七子去、六子歸”，死的死，散的散。楊老令公被困兩狼山，撞死李陵碑。

其次，唯一歸來(lái)的六郎楊延昭，鎮(zhèn)守邊關(guān)數(shù)十載，多次被奸臣陷害，假死示人，但依據(jù)忠君保國(guó)，至死不渝。宋皇虐其千百遍，他卻始終如一。楊六郎的一生功績(jī)，雖不如父親兄弟馬革裹尸、戰(zhàn)死沙場(chǎng)那么轟轟烈烈，但他卻是實(shí)實(shí)在在、任勞任怨的為國(guó)戍邊，阻擋遼國(guó)入侵中原，乃是大宋朝的“擎天白玉柱，架海紫金梁”。

接著，六郎之子楊宗保娶妻穆桂英，大破天門陣，其故事家喻戶曉。知名度甚至高于金沙灘一戰(zhàn)，也蓋住了楊六郎的光芒。楊家孫媳婦才是第三代的領(lǐng)軍人物，在后面幾代人的故事中，依據(jù)占據(jù)重要地位。自此開(kāi)始，老楊家的女英雄開(kāi)始走到前臺(tái)，一時(shí)間掩蓋住楊家男兒的光芒。

最后，宗保戰(zhàn)死后，又是楊門女將站了出來(lái)，十二寡婦征西則比金沙灘戰(zhàn)役更讓人稱頌。當(dāng)楊家三代男丁皆陣亡后，女眷撐起了大宋江山，巾幗不讓須眉。誰(shuí)說(shuō)女子不如男，在楊門女將這里得到了最好的印證，也讓北宋其他將門世家汗顏。

在民間的傳頌度上，楊家將是與岳家軍并駕齊驅(qū)的存在，遠(yuǎn)非其他人的故事可比擬的。楊岳兩家也是傳統(tǒng)忠君愛(ài)國(guó)故事的泰山北斗，從廟堂之高，到販夫走卒，人人都推崇的民族英雄。

三、衍生作品：碧雪情天，九代忠良

以此三代人的故事為核心，向外擴(kuò)展，有了楊家九代保大宋的美談。

第一代：火山王楊袞，與后漢高祖劉知遠(yuǎn)、東平王高行周有八拜之交。聯(lián)合三十六寨兵馬在火塘寨自立為王，協(xié)助后漢王劉知遠(yuǎn)抵抗遼軍。后漢被后周所滅，北漢繼承劉氏江山，協(xié)助北漢抵抗后周軍隊(duì)。與趙匡胤銅“錘換玉帶”，為楊家歸宋打下了基礎(chǔ)。“走線錘破走線鞭”，名為替兒子復(fù)仇，其實(shí)暗中幫宋擊敗北漢重臣佘令公。

主要書目《殘?zhí)莆宕萘x》、《火山王楊袞》等。嚴(yán)格說(shuō)來(lái)，火山王是殘?zhí)莆宕鷷r(shí)期的人物，保的也不是趙宋王朝。但他與佘表(佘賽花之父)等豪杰組建聯(lián)軍，協(xié)助后漢劉氏對(duì)抗遼軍，保護(hù)中原百姓，抵抗外族侵略。

第二代：金刀令公楊繼業(yè)，排行老七是“老七郎八虎”中佼佼者，槍法僅次于火山王義子高懷亮(又名：楊繼亮)，后來(lái)改練祖?zhèn)鞯斗?，并以金刀聞名。楊繼業(yè)年少時(shí)隨父親楊袞會(huì)過(guò)趙匡胤率領(lǐng)的后周大軍。

宋太祖被困南唐壽州，派潘仁美突圍去火塘寨搬救兵。楊繼業(yè)派大郎、二郎、三郎做先鋒前去救駕，自己與妻子佘賽花先處理父親的后事，然后率全寨兵馬奔赴壽州。最終楊家將生擒南唐元帥林文善，獻(xiàn)給宋太祖。

此后，宋太祖親征北漢，楊繼業(yè)帶領(lǐng)五郎、六郎等出兵保住北漢。最后宋太宗親征時(shí)，通過(guò)反間計(jì)才迫使北漢自斷臂膀，楊繼業(yè)無(wú)奈只得投宋。因此，楊令公是二帝太宗時(shí)代的降將，并為做過(guò)統(tǒng)領(lǐng)三軍的元帥。

金沙灘雙龍會(huì)，作為先鋒的楊繼業(yè)主動(dòng)請(qǐng)纓，讓兩個(gè)兒子假扮太宗與八賢王，去赴鴻門宴。老令公與“少七郎八虎”經(jīng)此一戰(zhàn)，人丁興旺的老楊家徹底變成了幾代子孫近似單根獨(dú)苗。難再有七郎八虎之勢(shì)。

主要書目《金刀楊令公》。

第三代：六郎楊延昭，楊老令公的六兒子，少七郎八虎中的佼佼者，橫跨宋太宗與三帝仁宗兩任帝王。

金沙灘一戰(zhàn)后，成為僅存的獨(dú)苗。（注：五郎出家，四郎、八郎被遼軍所擒，投降成了駙馬）。楊六郎進(jìn)京告御狀，寇老西兒審潘楊案，發(fā)配途中截殺罪犯潘仁美，大仇得報(bào)。

太宗時(shí)期，楊六郎掛帥打敗遼軍，自此開(kāi)始鎮(zhèn)守邊關(guān)，成為三關(guān)統(tǒng)帥。真宗時(shí)期，被奸臣陷害差點(diǎn)丟了性命，后大擺氓牛陣，再破遼軍。

主要書目《盜馬金槍傳》（包含《楊六郎掛帥》和《楊宗保招親》）。

此外，打擂臺(tái)手劈潘豹的神勇楊七郎、五臺(tái)山出家后多次協(xié)助楊家將攻克難關(guān)的楊五郎，也是楊門第三代中流傳度頗高的出眾人物。

第四代：三關(guān)元帥楊延昭之子少帥楊宗保，妻子是大破天門陣的渾天侯穆桂英。年少跟隨父親征戰(zhàn)沙場(chǎng)，穆柯寨收妻，穆桂英掛帥大破天門陣。

六郎楊延昭二子楊宗勉、七郎楊延嗣與杜金娥的遺腹子楊宗英，都有出色的表現(xiàn)，兩人皆戰(zhàn)死在天門陣中的銅光陣。

而在熊大木的《楊家將演義》中，呂軍師(呂洞賓)在九龍谷助遼國(guó)擺下天門陣。小宗保偶遇鐘道士(漢鐘離)，拜其為師，按師父的指導(dǎo)大破天門陣：

呼延贊之妻金頭馬氏，太陰陣前羞臊黃瓊女，楊六郎陣前妻，黃瓊女反水，太陰陣得破；穆桂英領(lǐng)一支人馬，大破鐵門金鎖陣；柴郡主陣前產(chǎn)子，血?dú)鉀_破青龍陣，穆桂英手起刀落砍下主將頭顱；楊六郎身陷白虎陣中，眾人四面八方去虎眼、砍虎耳，遂破白虎陣；楊五郎率領(lǐng)頭陀兵大破迷魂陣，降龍棒將蕭天佐打出原形，月斧將其斬為兩截；孟良遂破太陽(yáng)陣；眾將合破玉皇殿，天門陣被一一攻破。

其中楊五郎大戰(zhàn)蕭天佐，需要穆柯寨的降龍木。楊宗保登門索求一棵降龍木，被穆桂英走馬活擒，不得已許下婚姻。毒孟良火燒穆柯寨，將其家小殺去一半，并兩棵降龍木皆砍走。穆桂英思前想后放棄復(fù)仇，投宋營(yíng)嫁于楊宗保。這部書中穆桂英可謂是委曲求全，突出的是楊宗保的高大形象。

四帝仁宗時(shí)期，中年楊宗保掛帥征西，戰(zhàn)死西夏。這才有了楊門女將第一次集體出動(dòng)，佘老太君掛帥，燒火的丫頭楊排風(fēng)做先鋒。

無(wú)奈之下的十二寡婦征西，卻讓楊門女將一戰(zhàn)成名。自此，楊家女將開(kāi)始超越男將。穆桂英更是多次掛帥，帶著兒子、孫子，甚至重孫子一起征戰(zhàn)沙場(chǎng)。佘老太君更是活到150歲，見(jiàn)證了楊門九代保宋的全過(guò)程。

書目《楊宗保征西》、《十二寡婦征西》（又名《楊門女將》或《穆桂英掛帥》）。其中"楊宗保征西"神話色彩濃重，且最終凱旋而歸，并沒(méi)有喪命西夏。又是一部以楊宗保為絕對(duì)主角的書，按此書的故事進(jìn)行下去，也就沒(méi)有楊門女將的事情了。

第五代：少令公楊文廣，乃是穆桂英大破天門陣時(shí)，陣前產(chǎn)子。后來(lái)娶了吳金定、曾鳳英、杜月英、竇錦姑、趙百花、蘇三娘、慕容英、農(nóng)艷花、李玉茹、柳香春、梅若蘭、趙春蓉、薛百花、金平珠、慕容昭容、范文縈等19位妻子。成為楊門男丁，收妻打天下模式的佼佼者。此模式始于楊宗保，大成于楊文廣，其后子孫雖有繼承，但都沒(méi)有如此厲害。

注：熊大木的《楊家將演義》中，六郎楊延昭之妻柴郡主，在破青龍陣時(shí)產(chǎn)下楊文廣，即文廣是宗保的親弟弟?，F(xiàn)實(shí)中，則并無(wú)楊宗保，楊延昭之子就是楊文廣。楊家三代大將：楊業(yè)、楊延昭、楊文廣。

年少時(shí)，校軍場(chǎng)楊文廣刀劈王倫，奪下帥印。因年紀(jì)尚小，母親穆桂英掛帥，帶領(lǐng)楊家將北上抗遼。

楊文廣的妹妹楊金華，亦是穆桂英所生。南唐后裔李青起兵叛亂，四帝仁宗決定發(fā)兵剿滅。狄楊兩家爭(zhēng)奪帥位，楊金花女伴男裝奪魁，卻殺死狄青兩個(gè)兒子，從此兩家結(jié)下三世仇怨。

最終，仁宗讓穆桂英掛帥征南，楊文廣作先鋒。在朱察關(guān)少令公被吳金定所擒，不得已收妻，返回時(shí)誤入二路元帥狄龍大營(yíng)被抓，穆桂英等人搭救不成反被困。多虧妻子吳金定與妹妹楊金花搬來(lái)三路元帥呼家將與監(jiān)軍潞花王(小八王)，救下楊家人，呼楊合兵平定南唐。

南天王儂智高起兵謀反，老將狄青被困。楊文廣掛帥征南，妹妹楊金花做先鋒，首戰(zhàn)冒進(jìn)中計(jì)，被敵方女將段紅玉打敗，楊文廣不徇私情，重責(zé)楊金花八十軍棍。

為救平西王狄青，雙陽(yáng)公主與兒子狄龍、狄虎，帶領(lǐng)鄯善國(guó)兵馬來(lái)援助宋軍，仁宗下詔赦免狄龍之罪。狄龍陣前收妻段紅玉，其父獻(xiàn)關(guān)投宋，狄楊合兵，終于平定了儂智高的叛亂。

楊文廣平閩十八洞：南閩王藍(lán)鳳高建都福梁城，統(tǒng)有十八寨。稱雄謀反，楊文廣南下平討南閩王。

后來(lái)?xiàng)钗膹V被封為太平王，是楊家第一個(gè)被封王的。終于在楊文廣這一代，可以與北宋的呼、高、鄭、曹幾大將門的世襲王爺們，相提并論了。

楊文舉乃楊文廣之弟，亦為穆桂英所生，娶妻萬(wàn)紅玉。楊文舉從敵方女將萬(wàn)紅玉手中救下哥哥楊文廣，陣前收妻，萬(wàn)紅玉倒反南唐。兩人在在征南戰(zhàn)場(chǎng)上表現(xiàn)卓越，但最后夫妻二人皆戰(zhàn)死。

書目《呼楊合兵》（又名《三下南唐》）、《楊文廣征南》、《楊文廣征西》、《楊文廣平閩十八洞》。

第六代：玉面虎楊懷玉，楊文廣之子。取妻羅三娘、孟九環(huán)等。楊懷玉楊家第六代的領(lǐng)軍人物，善是一把三尖兩刃刀。與震京虎呼延云飛、金毛虎高英、都興虎孟通江、臥街虎焦通海組成五虎大將。

楊懷玉隨著奶奶穆桂英、父親楊文廣一起征南，小五虎一出世，就協(xié)助呼楊聯(lián)軍拿下南唐。

五帝英宗時(shí)期，因“真假楊懷玉”事件險(xiǎn)些被奸臣劉毓所害。真相大白后，帶兵與西夏三國(guó)（鄯善、西涼、大王）作戰(zhàn)。

西夏大將狄難扶本是狄青的孫子，自幼跟楊五郎學(xué)藝，善使一對(duì)雷霆子母雙槍。呼延云飛都不是其對(duì)手，楊懷玉與其大戰(zhàn)五十多個(gè)回合不落下風(fēng)。楊懷玉知道破其雙槍可發(fā)出雷霆之響的方法，才敗下陣來(lái)。后來(lái)在師傅楊五郎、爺爺平西王狄青的勸說(shuō)下，投降宋營(yíng)。

沒(méi)了狄難扶的作對(duì)，楊懷玉這才能平定西夏三國(guó)，凱旋而歸。

第六代子孫中，楊懷興乃是楊文廣二子，征西途中救下嫂嫂孟九環(huán)，劫糧車錯(cuò)打父親楊文廣。因眾目睽睽下傷了少令公的面子，楊文廣不認(rèn)他。后來(lái)屢立戰(zhàn)功，但最終疆場(chǎng)陣亡。

書目《楊懷玉征西》、《小五虎演義》；

第七代：震北侯楊士瀚，乃是楊懷玉與羅三娘之子，取妻于金蘭、陸云娘、鐵金娥等。跟楊家列祖列宗不同，他使一對(duì)擂鼓甕金錘，還會(huì)老祖楊袞的絕技“走線銅錘”。

六帝神宗時(shí)期，遼國(guó)再次侵略大宋。宋神宗派玉面虎楊懷玉掛帥、楊士瀚為先鋒北上迎敵。誰(shuí)知邊關(guān)元帥于鵬飛早已叛變投敵，誑騙了楊士瀚，將先鋒軍屠戮殆盡。楊士瀚敗逃而歸，差點(diǎn)被父親楊懷玉給斬了。自此跟于家結(jié)下了仇。

楊家大部隊(duì)卷土重來(lái)，兩軍陣前殺了于鵬飛兩個(gè)兒子，并將其打成重傷。于鵬飛之女于金蘭自小得高人傳授，武藝高強(qiáng)，還會(huì)法術(shù)。她一心愛(ài)慕楊士瀚，想與其結(jié)成連理，提出獻(xiàn)關(guān)投誠(chéng)，只求留下父親一命。于是兩人開(kāi)始了愛(ài)恨情仇，于金蘭多次舍命救楊士瀚，又多次被其趕走。最終得償所愿，成了楊家兒媳婦。

楊士瀚，與銀錘將曹金豹、雙鞭將呼延豹、金槍將高標(biāo)、金棍將張明祖合在一起，號(hào)稱“銀鞭少五虎”。

北方泥雷國(guó)聯(lián)合十八國(guó)反宋，大元帥八寶將鐵雷，手持金槍蛤蟆槊，有勇有謀。使用空城計(jì)將太平王楊懷玉與慈云太子困在泥雷城中。他刀劈大公子楊士奎，重傷楊懷玉。金刀老將魏化突圍出去，回朝搬兵。

六帝神宗派楊士瀚與其他四虎帶兵前去援救，途中聚齊了楊家七代子孫二哥楊士亮、四弟楊士鵬，又匯合了二娘孟九環(huán)與其所生之子孟彪(因?yàn)檎`會(huì)與楊懷玉鬧翻，一氣之下孟九環(huán)回到大宛國(guó)，生下的孩子跟隨娘姓)。

鐵雷大顯神威，接連斗敗了呼延豹、曹金豹、高標(biāo)等人，一時(shí)間宋營(yíng)無(wú)人能敵。楊士瀚上陣與鐵雷亦難分勝負(fù)，最終用“走線錘”擊殺了鐵雷。

楊士瀚掃北有功，救出了被困的楊懷玉與慈云太子，打退了十八國(guó)聯(lián)軍，因此被封震北侯。

書目《銀鞭少五虎》、《楊士瀚掃北》；

第八代：紅梅童子楊金豹，乃是震北侯楊士瀚與陸云娘之子，自幼丟失，被遼東鐵砂山八寶靈云洞拜李長(zhǎng)庚所救，并跟隨其在山上學(xué)藝。姐姐楊彩鳳，亦是陸云娘所生。

七帝哲宗時(shí)期，楊士瀚征東時(shí)，被神鏜無(wú)敵韓天虎與手下遼東五虎圍困在黑木林中，銀鞭少五虎死的死、亡的亡，僅剩下楊士瀚一人，最終自殺而亡。

其妻子陸云娘弄丟了楊家獨(dú)苗楊金豹，無(wú)面目回天波府，出家為道姑。天波府中的年輕人，只有剩下楊彩鳳。

時(shí)逢佘太君一百五十歲大壽，皇子趙佶(后來(lái)的宋徽宗)到天波府賀壽，在后花園調(diào)戲楊彩鳳，被百歲的六奶奶大刀王蘭英打跑。

在奸臣的協(xié)助下，趙佶撕破衣衫到七帝哲宗哪里告了楊家一狀：楊家自恃功高蓋主，對(duì)皇家不恭。她王蘭英竟然非議太宗皇帝，蠟燭影斧聲奪權(quán)害命。這可戳了老趙家的肺管子了，宋哲宗命人捉拿王蘭英，法場(chǎng)斬首。

楊府的家將楊開(kāi)勝救走了六奶奶，逃命在外。天波府佘老太君知道北宋氣數(shù)將盡，于是辭朝，帶著楊家眾女眷回歸西寧老家。

一路上奸臣一邊追殺逃走的王蘭英等人，一邊截殺楊家女眷。楊彩鳳挺身而出，女扮男裝與江湖豪杰一起救下六奶奶，并找回了母親陸云娘。

楊金豹武藝大成后，下山認(rèn)祖歸宗，他憑借滿身武藝，屢次為楊家解困，并且在鳳翔府力殺四門。經(jīng)鳳翔府之戰(zhàn)后，老太君帶領(lǐng)楊家女將回了老家。楊金豹卻被“小八王”留了下來(lái)，擔(dān)任邊關(guān)大帥，鎮(zhèn)守雁門關(guān)。

書目《楊金豹下山》；

第九代，楊滿堂，楊金豹之子。

八帝徽宗時(shí)，楊金豹鎮(zhèn)守邊關(guān)，楊金豹的伯父楊士亮在朝中為官，老太君帶著楊家滿門住在西寧老家。老太君思念掛念楊士亮，又擔(dān)憂許久不來(lái)信的楊金豹，就派了楊滿堂去京城看望楊士亮，順便打探楊金豹的下落。

楊滿堂在路上勇殺群匪，救下芷蘭公主，并結(jié)識(shí)了神秘的少女蕭玉姣。其后，蕭玉姣陷害楊滿堂入獄，又幾番協(xié)助楊滿堂，一時(shí)間難辨敵友。

北國(guó)蕭靖輝掛帥，率遼國(guó)精銳攻打北宋，童貫率軍抗遼被打得大敗，丟失了雁門關(guān)，守將楊金豹被遼國(guó)所擒。

宋徽宗聽(tīng)芝蘭公主說(shuō)過(guò)，楊門后人楊滿堂武藝高強(qiáng)。于是便命他率軍前往雁門關(guān)抗遼。

暗中幫助楊滿堂的蕭玉姣乃是遼軍主帥蕭靖輝的女兒，而四處陷害楊滿堂的乃是其孿生姐妹蕭月姣。玉嬌愛(ài)慕楊滿堂，倒反大遼，助宋軍奪回了雁門關(guān)。楊滿堂也接替父親擔(dān)任了邊關(guān)大帥，鎮(zhèn)守雁門關(guān)。

楊家將旗開(kāi)得勝后，一百七十歲的佘老太君高興的過(guò)世了，六奶奶大刀王蘭英悲傷過(guò)度，也隨老太君而去。楊滿堂回老家奔喪，自此退隱山野。

注：佘老太君是一個(gè)類似“大唐程咬金”式的長(zhǎng)壽人物(一說(shuō)被封為長(zhǎng)壽王)，從五代十國(guó)到宋徽宗，親歷了楊門九代人的生離死別。在北宋即將滅亡之前，在楊門最后的風(fēng)光之時(shí)，魂歸天國(guó)。自此，楊家也不再守那個(gè)被昏君宋徽宗與四大奸臣搞得烏煙瘴氣的宋氏天下。

書目為《楊滿堂鋤奸》。

【他說(shuō)】

第十代，楊再興在《楊滿堂鋤奸》一書中提過(guò)楊滿堂的兒子叫楊再興。有人認(rèn)為就是南宋時(shí)期的岳飛手下大將楊再興。在《說(shuō)岳全傳》中他也是楊門之后，與羅門之后羅延慶，小教場(chǎng)比武，楊家槍、羅家槍輸給岳家槍，岳飛槍挑小梁王。后來(lái)九龍山剿匪岳飛收服楊再興，兩人一起報(bào)效國(guó)家。最終要捉拿金兀術(shù)之時(shí)，誤入小商河，被亂箭射死。

另外還有《水滸傳》中的青面獸楊志，說(shuō)是楊門之后，但也沒(méi)能確切的歸于九代傳人之中。不同資料中，他與楊再興屬于不同的代際之中，一會(huì)跟楊懷玉平輩，一會(huì)跟楊士瀚或楊金豹是一輩。沒(méi)有定言。

自此，楊家將故事徹底結(jié)束了。但楊家將滿門的忠君報(bào)國(guó)之心，卻牢牢烙印于每一代中國(guó)人的心中。