中國生物多樣性保護與綠色發(fā)展基金會（簡稱“中國綠發(fā)會”）國際部獲悉《拉姆薩爾濕地公約》（《國際濕地公約》RAMSAR）近日發(fā)布了新的指南和資源政策，支持各國制定和實施泥炭地恢復和合理利用政策，并概述了擴大泥炭地恢復的主要機會。中國綠發(fā)會作為《拉姆薩爾濕地公約》的觀察員機構(gòu)，一直致力于推動中國社會各界深度參與全球環(huán)境治理、保護濕地生境可持續(xù)發(fā)展。現(xiàn)綠會國際部特將相關信息整理發(fā)布，供讀者參考。

泥炭地（Peatlands）是應對氣候變化的超級力量。這些沼澤和泥沼只占地球表面的3%，卻儲存了600GT的碳，比任何其他陸地生態(tài)系統(tǒng)儲存的碳都要多。它們也是生物多樣性的熱點區(qū)：許多珍稀和瀕危物種都棲息于泥炭地中。但是今天，泥炭地是最瀕危的生態(tài)系統(tǒng)之一，有5000萬公頃的土地被用于農(nóng)業(yè)、林業(yè)、基礎設施或泥炭開采。在應對相互關聯(lián)的氣候和生物多樣性危機的壓力不斷增加的情況下，恢復泥炭地對于一個健康和可持續(xù)的未來至關重要。

《國際濕地公約》是一個致力于濕地保護和可持續(xù)利用的政府間條約。它擁有172個締約方，為各國提供技術和政策指導，以擴大對泥炭地和其他類型濕地的保護。其新的指導和政策資源旨在支持各國制定和實施泥炭地恢復和明智使用政策，并概述了擴大泥炭地恢復的主要機會。

泥炭地鮮明地提醒我們生物多樣性危機對氣候造成的損失。

作為天然的碳庫，當泥炭地被排水、退化或燃燒時，它們會排放大量的碳：占所有人為溫室氣體排放量的4-5%。正如《國際濕地公約》的新政策簡報所示，這也導致了大規(guī)模的環(huán)境退化---我們無法承受的損害。

失去泥炭地，就意味著失去了它們的氣候服務，它們對淡水供應、灌溉、糧食安全以及保護我們免受洪水和干旱等與水有關的災害的服務，正如最近的IPPC氣候科學報告所概述的那樣，這些服務對我們在迅速變暖的氣候中的適應和生存至關重要。

恢復泥炭地對于實現(xiàn)可持續(xù)發(fā)展目標、《巴黎協(xié)定》和新興的全球生物多樣性框架至關重要。

《國際濕地公約》關于恢復泥炭地的新技術報告和簡報顯示，要實現(xiàn)我們將全球平均氣溫上升限制在《巴黎協(xié)定》規(guī)定的1.5°C目標所需的減排規(guī)模，意味著到2030年要保護所有剩余的泥炭地免遭流失，并恢復至少50%的所有流失泥炭地---2500萬公頃。

報告顯示，防止泥炭地進一步流失將保護生物多樣性，同時使碳封存持續(xù)進行。通過重新濕潤和重新引入泥炭形成的植物來恢復失去的泥炭地，將恢復碳儲存，減少持續(xù)的排放，并啟動長期的生物多樣性恢復。

聯(lián)合國生態(tài)系統(tǒng)恢復十年是一個擴大泥炭地恢復的機會，但我們?nèi)匀蝗狈Τ兄Z、行動和資金。

盡管人們越來越意識到泥炭地對實現(xiàn)可持續(xù)發(fā)展目標（SDG）和《巴黎協(xié)定》的重要性，但與其他生態(tài)系統(tǒng)相比，泥炭地問題得到的關注和行動相對較少。要在2030年之前恢復50%的干涸泥炭地---每年超過200萬公頃---將需要大規(guī)模的恢復實踐、支持性的政府政策和資金。

《國際濕地公約》新的《全球泥炭地再濕潤和恢復指南》提供了實用的指導，以支持各國重新濕潤排水的泥炭地和重建植被，以恢復泥炭、當?shù)氐纳锒鄻有院退臈l件，促進可持續(xù)發(fā)展。該報告和簡報提供了恢復退化泥炭地的多種選擇和考慮，以及支持國家和國際政策的機會，包括將泥炭地保護和恢復行動納入國家自主貢獻（NDCs）。

鑒于泥炭地的高緩解影響，越來越多的國家將泥炭地保護和恢復納入其國家發(fā)展計劃，包括加拿大、德國、馬來西亞和英國。雖然這是至關重要的進展，但為了實現(xiàn)所需的泥炭地行動規(guī)模，各國還必須轉(zhuǎn)變土地使用、能源、道路建設和其他政策領域，以確保泥炭地地區(qū)不再被排水。由于所有必須重新濕潤的泥炭地有一半目前用于農(nóng)業(yè)或林業(yè)，這將是一個巨大的挑戰(zhàn)，需要前所未有的合作和政治意愿。

對人和自然來說，泥炭地行動開始得越早越好。

現(xiàn)在距離從根本上減少碳排放、扭轉(zhuǎn)生物多樣性喪失和實現(xiàn)可持續(xù)發(fā)展目標只剩下短短幾年時間，貫穿這些目標的生態(tài)系統(tǒng)方法應該而且將在未來幾個月內(nèi)獲得越來越多的關注。隨著各國敲定一個新的全球生物多樣性框架，并在COP27會議前將生物多樣性保護的投資和目標翻倍，我們已經(jīng)看到了重大的全球契約，為自然恢復籌集了數(shù)十億美元。泥炭地---我們最有效的碳儲存和生物多樣性熱點---必須吸引同樣的動力、資金和政治意愿。

環(huán)境署全球泥炭地倡議的協(xié)調(diào)員Dianna Kopansky評論說：“泥炭地是地球上最強大的基于自然的解決方案之一，有助于減緩和適應氣候變化，對生物多樣性的生存、復原力以及人類健康和福祉至關重要?！稘竦毓s》為其保護和可持續(xù)管理提供了一個強有力的框架，而聯(lián)合國生態(tài)系統(tǒng)恢復十年則是在全世界范圍內(nèi)進行泥炭地保護和恢復的強大動力。目前仍然缺乏具體的承諾和充足的資金。濕地公約》所做的研究、技術報告、最佳實踐手冊和政策指導是不可或缺的工具，有助于采取行動保護、恢復和可持續(xù)地管理世界各地的泥炭地，為我們的氣候、自然和所有人的健康未來服務?！?/span>

濕地公約高級顧問Tobias Salathé說：“泥炭地必須在全球氣候、生物多樣性和可持續(xù)發(fā)展議程中占據(jù)更重要的位置?，F(xiàn)在距離全球排放量減半和保持1.5攝氏度的目標只剩下不到十年的時間，恢復失去的泥炭地是非常重要和緊迫的。要想成功，需要所有利益相關者在政策、資金和承諾方面有巨大的提升，以支持行動。濕地公約》為所有利益相關者提供了指導、工具和平臺，以便圍繞這一目標進行合作。”

?

關于《國際濕地公約》

《國際濕地公約》是一項政府間條約，為保護和明智地利用濕地及其資源提供了框架。該公約的使命是：通過地方和國家行動以及國際合作，保護和明智地利用所有濕地，為實現(xiàn)全世界的可持續(xù)發(fā)展作出貢獻。

?

關于全球泥炭地倡議（GPI）

全球泥炭地倡議是2016年底在摩洛哥馬拉喀什舉行的《聯(lián)合國氣候變化框架公約》締約方大會上發(fā)起的一個國際伙伴關系。在聯(lián)合國環(huán)境規(guī)劃署（UNEP）的領導下，我們的目標是保護和養(yǎng)護作為世界上最大的陸地有機碳儲存的泥炭地，并防止其被排放到大氣中。

【綠訊】是中國綠發(fā)會國際部發(fā)揮智庫功能、為了推動中國深度參與全球環(huán)境治理推出的一系列全球環(huán)境治理的最新的動態(tài)。譯文僅供參考。

文/Samantha 審/YJ