? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ??

2019年 4月 21日 HUSTLEPRESS

PHOTO=堀內(nèi)亮 HAIR&MAKE=オサレカンパニー?

INTERVIEW=小山內(nèi)凜?

=LOVE短期集中連載！迎接5th單曲「去尋找 鉆石百合」的火熱發(fā)售，為了能讓讀者更加了解到12名成員的可愛之處，帶著這樣的愿景，本刊將會(huì)連載成員的私服照片！

第十位是年紀(jì)最小，大家的妹妹，昵稱kiara的齋藤樹愛羅！?

家里有蹦床，一邊蹦高高一邊用手機(jī)看動(dòng)畫，有一次一連跳了兩小時(shí)?

——知道「鉆石百合」的花語嗎？?

「知道哦！『深閨的大小姐』還有『直至再會(huì)之日』的意思。是唱這首歌的時(shí)候，別人告訴我的」。

——樹愛羅是深閨大小姐嗎？?

「完全不是。因?yàn)?，我?jīng)常會(huì)惹人生氣。小學(xué)的時(shí)候，如果做了壞事，媽媽就會(huì)趕我讓我出去30分鐘到一小時(shí)左右」。?

——莫非是反派角色？?

「雖然也不是這樣，比起說是我不聽媽媽的話，大部分時(shí)間是想著想著就忘記了.....。因?yàn)檫@個(gè)經(jīng)常惹媽媽生氣」。

——這難道是對(duì)于媽媽的反抗嗎？?

「我覺得不是的，大概。到底是為什么呢？怎么說呢最近，自己也搞不懂自己。就變得奇怪，對(duì)于我這個(gè)人。想法還有行動(dòng)......。也經(jīng)常被成員說「感覺（樹愛羅）變了呢」」。

——變了是指？?

「自己也不明緣由。去年的夏秋的時(shí)候，總覺得自己很奇怪，很糟糕....。對(duì)于學(xué)習(xí)也完全沒有集中精力......」。?

——果然，反抗期到了吧？?

「趕緊就是對(duì)于所有的事有了反抗心理。最近常常在思考『我原來是這樣的人嗎？』。迄今為止都是自己把決定要做的事情好好完成，『讓我再摸一會(huì)魚』這樣的想法變多了......。對(duì)于=LOVE的活動(dòng)倒不會(huì)這樣」。?

——嘛，突然變得很深?yuàn)W了。?

「嗯。不過，不如說是實(shí)際要做的時(shí)候就會(huì)很投入。有時(shí)突然變得很想運(yùn)動(dòng)，在家里的蹦床上，一邊蹦著一邊用手機(jī)看動(dòng)漫，有時(shí)不知不覺就蹦了兩小時(shí)。想著『腳好疼啊』的時(shí)候，看了看時(shí)鐘『竟然到了這個(gè)時(shí)間了！』，手忙腳亂地從蹦床上下來，腳都在顫顫抖抖。運(yùn)動(dòng)的時(shí)跟咸魚的時(shí)候，真的天差地別呢」。

——是做什么看心情的那種人嗎？?

「是my pace。反抗期快點(diǎn)結(jié)束吧」。?

——回到正題，「去尋找 鉆石百合」中樹愛羅有特別鐘情的地方嗎？?

「（高松）瞳跟（野口）衣織唱的『この花がああ好きだと 教えてくれた 街路樹色づく時(shí)だった/你告訴我 你喜歡這花 那是秋色爬上街旁樹的時(shí)候』這兩句歌詞很喜歡。是B調(diào)的開頭，情緒不斷高漲的感覺」。?

——自己唱的部分呢？?

「這次我也拿了兩處solo部分。雖然不長(zhǎng)，里面有一句，娜糖（斉藤なぎさ）唱完『あの日の』這個(gè)part之后的『震える』歌詞的地方.....。pink angels的兩人還是首次一人一句連著唱，這里請(qǐng)大家多多矚目」。——兩個(gè)人想比都唱得相當(dāng)可愛吧?！敢钥蓯鄣姆绞匠?....應(yīng)該吧」。?

如果不是這樣的舉動(dòng)還有這樣的聲音我可能就是一個(gè)沒有自己特點(diǎn)的人了……?

——好像最近，經(jīng)常聽到來自佐佐木桑對(duì)于樹愛羅的喜愛快要溢出來的話題。?

「是這樣的。愛已經(jīng)強(qiáng)烈到我會(huì)去想（舞香醬）到底怎么了的程度.....。我也非常喜歡（佐佐木）舞香醬，很開心。之前，在糯米(≠M(fèi)E)醬披露時(shí)，一走進(jìn)休息室，櫻井momo醬就說很喜歡我。之后，舞香醬就回?fù)簟好髅魇俏腋酉矚g！』......。真的好可愛。因?yàn)榇蠹叶荚诳粗?，有點(diǎn)害羞就是了（臉紅）」。

——被櫻井桑說了「喜歡」，樹愛羅是什么樣的反應(yīng)？

「『啊，謝謝你』這樣」

——敬語（笑）！

「有點(diǎn)怕生，總之就用敬語了。因?yàn)檫@個(gè)，被等愛的成員說了『不要再用敬語說話了』，想著要加油克服，然而不知道為什么就用了奇怪的日語....。絕對(duì)會(huì)被糯米醬認(rèn)為我是一個(gè)奇怪的人吧.....?！?/span>

——好歹櫻井桑也對(duì)樹愛羅說了喜歡 你這樣回答人家沒問題嗎？

「比我可愛的成員大有人在，卻對(duì)我說喜歡，真的很感激」。

——消極的想法爆發(fā)了呢（笑）

「因?yàn)?，如果我是糯米成員的話，絕對(duì)不會(huì)喜歡像我這樣的前輩吧～。『感覺是在拗人設(shè)』會(huì)被這樣想。雖然這一點(diǎn)自己也明白。當(dāng)然，這個(gè)是自然而然的轉(zhuǎn)變絕對(duì)沒有做作的意思。自己也會(huì)對(duì)舞臺(tái)上表現(xiàn)的很輕飄飄的自己，有些不知所措。聲調(diào)也會(huì)變得很高.。然而，在舞臺(tái)下還有平時(shí)聲音是不會(huì)有那么高的。所以，看著live視頻的時(shí)候，總是會(huì)浮現(xiàn)『這個(gè)人，我認(rèn)識(shí)嗎？』的想法」。

——那你本人想改變這一點(diǎn)嗎？

「很想糾正」。

——不過，這不就是自然流露的嘛。

「所以完全沒辦法改正啊～（泣）」。

——把這個(gè)當(dāng)作自己的個(gè)性去接納它怎么樣？

「有道理，如果沒有這樣的風(fēng)格還有聲音，我就失去了特點(diǎn)了，無法作為偶像活動(dòng)下去了。這么想的話沒準(zhǔn)這是好事....」。

——果然還是自己鉆牛角尖變得消極了吧（笑）

「錄音的時(shí)候，偶然聽見自己的聲音發(fā)現(xiàn)與平時(shí)說話的聲音真的是太不一樣了，感覺好像是在聽別人在唱歌。該怎么說呢，感覺是在給動(dòng)漫角色配音一樣」。

——是給斎藤樹愛羅這一角色配音

「沒錯(cuò)，沒錯(cuò)。所以自己也不太能明白。要好好注意分寸，想著不要養(yǎng)成這樣的習(xí)慣」。

——真的是煩惱的少女啊。會(huì)因?yàn)樽兂汕拜吜?，到底如何是好而想很多嗎?/strong>

「想得很多。雖然糯米醬大部分都比我年長(zhǎng)，不過有一個(gè)比我還小的成員。那就是川中子奈月心醬。我會(huì)努力讓她看見我前輩的一面的！」。

——四月就升到了中學(xué)三年級(jí)了，有嘗試什么全新的事物嗎？

「雖然也不能說想開始嘗試，中3就變成應(yīng)屆考生了，不好好學(xué)習(xí)不行啊。不過，最近沉迷游戲，變成了沒有游戲就活不下去的體質(zhì)了。所以，也想好好地玩游戲」。

——這難道不是最不能兼顧的兩件事情嗎？（笑）

「現(xiàn)在，游戲才是我活著的價(jià)值。不玩到我開心我不會(huì)罷休。之前因?yàn)槊刻熵澦瑢?duì)于游戲有點(diǎn)倦怠。感覺是那時(shí)候的空缺反彈了吧。能把這一份熱情用在學(xué)習(xí)上就好了」。

齋藤樹愛羅（さいとう?きあら）

生年月日：2004年11月26日（14歲）

出身地：栃木県

血型：B型

個(gè)人推特：https://twitter.com/saitou_kiara

【CHECK IN】

2017年四月指原X代代木聲優(yōu)學(xué)院聯(lián)合制作的偶像團(tuán)體=LOVE的成員之一。5th單曲《尋找?鉆石百合》將于4.24發(fā)售！屆時(shí)會(huì)在全國各地開展握手會(huì)。在東京，大阪，名古屋將會(huì)開展=love的首次巡回演唱會(huì)「現(xiàn)在、就踏上這艘船」！4.11 zepp Nogoya（愛知）、4.13 BIGCAT（大阪）、4.19 ZEPP Tokyo（東京）。每周周日常規(guī)廣播節(jié)目《等愛廣播“RADIO=LOVE”（文化放送?超！A&G+）放送中！

=LOVE（イコールラブ）短期集中連載 私服でぽん！ 10人目 齋藤樹愛羅

https://hustlepress.co.jp/equallove21/?

翻譯：megurun

校對(duì)：曲奇

排版：桐子

標(biāo)簽：