少羽大天狗典藏皮膚·錦羽金鵬宣傳pv雙語臺詞
(日語聽譯原文,中文二次翻譯和官方結(jié)合)
大天狗參上
(大天狗參上)
金色の羽が舞い降りる所に、大義あり
(金色羽翼所到之處,大義必將降臨)
ふん、飛べないとでも思ったか
(哼,你覺得我飛不起來嗎)
いつの日か、僕も太陽の如く光り輝いて見せる
(終有一日,我也會如太陽般閃耀)
僕の帽子で遊ぶな
(別拿我的帽子玩啊/別抓我的帽子?。?br>うー、平気だ
(唔,沒事/我可以的)
暴風(fēng)よ
(暴風(fēng)啊/風(fēng)來)
見くびるな
(不要小看我)
金色の羽の羽ばたきに、碾かれて消えよう
(在金色羽翼下消散吧)
風(fēng)よ、我が聲を聴け
(風(fēng)啊,聽我號令)
標(biāo)簽: