2019年5月

? ? ? ? 決定與AEW簽約并不像你想的那么容易。在WWE的最后幾個(gè)月里，我筋疲力盡，境地尷尬。我精神崩潰了。我覺得我沒有精力再回到每周電視節(jié)目中，去和WWE這些人打交道。如果AEW只是另一個(gè)WWE呢？我只是需要一些空間，只是需要清醒一下。一夜的魚水之歡聽起來不錯(cuò)，但我不想要長(zhǎng)期的關(guān)系。我不希望自己一覺醒來，赤身裸體地躺在硬石酒店（Hard Rock）的浴缸里，還和一家我一無所知的公司簽了合同，我會(huì)后悔的。

? ? ? ? 但我喜歡我聽到的有關(guān)AEW的一切。有人告訴我，在那里我可以用自己的方式。那里沒有劇情寫手。

? ? ? ? 不過，更重要的是時(shí)機(jī)。這樣的機(jī)緣巧合是很難忽視的。人生就是要把握好時(shí)機(jī)。在我看來，在這個(gè)對(duì)行業(yè)來說似乎是開創(chuàng)性的時(shí)刻，我沒有選擇Double or Nothing，而是這個(gè)行業(yè)選擇了我。這是命中注定的。

? ? ? ? 但我的信心簡(jiǎn)直跌落到了馬桶里。在第一次見到托尼之前，我甚至不知道要怎么推銷自己。對(duì)我來說，這本來是世界上最簡(jiǎn)單的事情，只要我去全國(guó)各地參加演出，使出一記Dirty Deeds，給粉絲們簽名，我就能賺一大筆錢。但那是我最不想要的。我不想作為一名前WWE超級(jí)明星被帶進(jìn)新聯(lián)盟的電視中。我不想因?yàn)槲矣忻麣?，我就被放在首位。我不想指望這些與WWE的東西，我基本上是想重新開始。

? ? ? ? 我也不知道粉絲們會(huì)有什么反應(yīng)。我記得當(dāng)我第一次意識(shí)到自己想要離開WWE時(shí)，我突然想到，如果我真的出現(xiàn)在ROH上，我可能會(huì)被粉絲們粗暴地拒絕。這些粉絲收看ROH，是因?yàn)樗麄冊(cè)趯ふ襑WE的替代品。如果那個(gè)在Raw上拿著番茄醬與芥末醬的家伙出現(xiàn)了，我想他們會(huì)唾棄的。我覺得自己現(xiàn)在已經(jīng)成為了垃圾WWE劇情的代名詞，我不可能在任何地方被接受。

? ? ? ? 在WWE中被遺忘，并被其他聯(lián)盟排斥。我就完了。

? ? ? ? 這就是我所擔(dān)心的。

? ? ? ? 我差點(diǎn)想提醒AEW：謝謝你們的關(guān)注，但是，相信我，你不會(huì)想這么做的。我是個(gè)次品，如果你讓我加入，我在你們成立之前就會(huì)毀了你們。

? ? ? ? 我終于見到了托尼·汗。他，還有科迪和布蘭迪，他們來到我在維加斯的家，就在Double or Nothing前幾周。這場(chǎng)表演是AEW的首秀，是一場(chǎng)PPV表演，在米高梅大體育館(MGM Grand)播出，距離我們家大約只要15分鐘的路程。我以前從來沒有參加過秘密的商業(yè)會(huì)議，所以這很酷。有趣的是，把他們送到家里的優(yōu)步司機(jī)曾載過我和蕾妮幾次。他是迪安的粉絲，知道發(fā)生了什么:“所以你們要和迪安見面?”他說。

? ? ? ? 托尼給了他200美元的小費(fèi)，他什么也沒說，但這對(duì)他來說一定很有趣，因?yàn)樗懒耸澜缟掀渌っ赃€不知道的事情。

? ? ? ? 我們相處的很開心。關(guān)于托尼，我注意到的第一件事就是，他首先是一個(gè)摔角迷。我疲憊不堪，幾乎忘記了做一個(gè)純粹的職業(yè)摔角迷是什么感覺。但在這一天，雖然托尼是我的老板，我能感覺到他是我的朋友，也是摔角迷。當(dāng)我談到與摔角有關(guān)的事情時(shí)，托尼最常說的一句話就是:“老兄，那可太酷了?！边@家伙就是個(gè)記憶機(jī)器，他對(duì)你能想到的任何晦澀的摔角資料都很熟悉。那天晚上我們討論了ECW和老式的摔角，他說了很多關(guān)于當(dāng)前摔角的觀點(diǎn)，以及他打算做的不同之處，而我每次都回答他說:“伙計(jì)！你想的這些我已經(jīng)想了好多年了!”

? ? ? ? 他告訴我，他在大學(xué)里干過一堆類似于籃球范特西一類的事情，而且他很喜歡CZW時(shí)期的喬·莫克斯利。所以他一定程度上了解我。他并不是想簽下每一個(gè)前WWE的選手。喝了幾杯，說了幾句廢話之后，我們就談?wù)铝?。我有一些問題......但他們一一回答了我。我列出了我的想法、感受、想要的和需要的。我不想去找出價(jià)最高的人......所以還沒提到錢。我只是想確認(rèn)一下AEW對(duì)我來說是不是合適的。這感覺有點(diǎn)可怕，我剛剛經(jīng)歷了一場(chǎng)痛苦的離婚，然后現(xiàn)在又要開始另一段婚姻了。我需要承諾。

? ? ? ??我們所有的目標(biāo)都一致。

? ? ? ? 除了害怕失敗，我沒有理由拒絕。

? ? ? ? 我已經(jīng)表明了我的立場(chǎng)：如果我所聽到的一切都是真的，如果這就是我們要做的，這就是我們未來怎么做的......我入伙了。

? ? ? ? 我會(huì)和你們一起的。

本翻譯內(nèi)容只供個(gè)人學(xué)習(xí)，不得用于商業(yè)用途或廣泛傳播，可能有些地方翻譯的不合適，歡迎大家批評(píng)指正