-說明-?

本周刊宗旨為

向日本いちから公司的にじさんじ企劃（俗稱彩虹社）的中國粉絲整理漢化進(jìn)度情報(bào)? ?

重點(diǎn)在打撈個人熟肉和催更同時兼顧部分推薦視頻功能? ? ??

其內(nèi)容包括本周漢化的彩虹社所屬虛擬主播所發(fā)表的視頻、直播錄像及部分二創(chuàng)

本周刊內(nèi)容均為非官方制作????

本期統(tǒng)計(jì)時間:1月22日0:00~1月28日24:00????

燉肉篇 收錄本周漢化的時長在10分鐘以上的視頻以及同人、歌聲部分，總數(shù)：63

上期鏈接：

特別推薦

彩虹爆笑合集（彩虹周報(bào)）：

https://www.bilibili.com/video/BV1By4y1173Q

彩虹B級綜藝（早瀨走的騎行社團(tuán)）：

https://www.bilibili.com/video/BV1uy4y1p7FN

にじさんじ/彩虹社

にじさんじ（黛灰Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1PK4y1s7MF

（Kanaカナ）：

https://www.bilibili.com/video/BV1pv411s7bM

（艾莉柯妮法的妖精公館）：

https://www.bilibili.com/video/BV1FT4y1P74i

（蜉蝣M）：

https://www.bilibili.com/video/BV1vf4y1k7k8

彩虹社好新聞（千亞醬）：

https://www.bilibili.com/video/BV1BK4y1H7ix

大概2434電臺（天宮心的新人搬運(yùn)）：

https://www.bilibili.com/video/BV1Df4y1k7XU

（相羽初葉_Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1ot4y1z7k1

APEX（そノノ）：

https://www.bilibili.com/video/BV1zf4y1k77n

（-Ymskr）：

https://www.bilibili.com/video/BV1mK4y1H7nr

一期生

靜凜（靜凜Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1Wy4y117Dk

樋口楓＆文野環(huán)（樋口楓Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1qK4y1H7fB

二期生

夕陽莉莉逆凸（劍持刀也搬運(yùn)組）：

https://www.bilibili.com/video/BV1Ny4y1p7m9

Gamers

笹木咲（笹木咲Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1XU4y1473w

葉（葉的空投物資箱）：

https://www.bilibili.com/video/BV1ZV411t7MH

椎名唯華（椎名唯華Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1sy4y1p7mv

咲唯（椎名唯華Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1Py4y117bd

葛葉（一般通過火畜）：

https://www.bilibili.com/video/BV145411J7vb

SEEDs一期生

GR電臺（柴卡的游戲王連鎖軍團(tuán)）：

https://www.bilibili.com/video/BV1Gy4y117x7

修女克蕾雅?（修女克蕾雅Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1gK4y1s7YH

綠仙（綠仙Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1fU4y1x7JL

SEEDs二期生

町田千麻（町田千麻的瓜子鋪）：

https://www.bilibili.com/video/BV1wA411p7A8

鷹宮莉音（音七QAQ）：

https://www.bilibili.com/video/BV1Wt4y167dQ

19年

19年1~3月

莉澤&戌亥床（黑夜夏空）：

https://www.bilibili.com/video/BV1U5411E7mv

莉澤＆月之美兔（莉澤的第二工廠）：

https://www.bilibili.com/video/BV1gA411p7Uu

安潔·卡特莉娜（安潔Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV15r4y1M7Dk

郡道美玲（郡道美玲Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1xU4y1s7sL

安潔＆戌亥床（卡比カビィOfficial）：

https://www.bilibili.com/video/BV1yp4y1W74m

御伽原江良（御伽原江良Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1354y1W7F1

御伽原江良&德比魯（御伽原江良Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV11v411y7Gj

19年4~6月

葉山舞鈴（葉山舞鈴搬運(yùn)組）：

https://www.bilibili.com/video/BV1Jy4y1p7nA

19年7~9月

葉加瀨冬雪＆椎名唯華（葉加瀨冬雪Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV17t4y1674L

謝林凸待（葉Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV18N411d7pn

葉加瀨冬雪（葉加瀨冬雪Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV17t4y1674L

https://www.bilibili.com/video/BV1gt4y167wx

黛灰（ユエぽん）：

https://www.bilibili.com/video/BV1Mt4y167Qg

相羽初葉（相羽初葉_Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1zr4y1K77U

19年10~12月

Crossick（白雪巴_Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV13V411b73D

白雪巴（白雪巴_Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1mf4y1k7yW

山神歌流多（山神的天狗神社）：

https://www.bilibili.com/video/BV1gr4y1K7Ui

魔使真央（一級天災(zāi)77）：

https://www.bilibili.com/video/BV16f4y167zK

20年

20年1~3月

伊卜拉新（查理不浪）：

https://www.bilibili.com/video/BV17y4y1p7dq

芙蓮?E?露絲塔莉歐（貓兒不怕水）：

https://www.bilibili.com/video/BV1uh411179J

20年4~6月

弦月藤士郎（放一只小耳朵在這里）：

https://www.bilibili.com/video/BV1Hr4y1M7gN

20年7~9月

西園千草＆周央珊瑚（西園千草的喵面魚塘）：

https://www.bilibili.com/video/BV1gA411u7yx

にじさんじ印尼

にじさんじ印度

にじさんじ韓國

歌聲

鈴原露露（鈴原露露_Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1eK4y1H7i6

相羽初葉（相羽初葉_Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1xv4y1f7KK

芙蓮?E?露絲塔莉歐（Ruayr）：

https://www.bilibili.com/video/BV1HA411p7z9

（榴蓮味的暗戀）：

https://www.bilibili.com/video/BV13y4y1p7zA

https://www.bilibili.com/video/BV1Bf4y1k7mk

Rain Drops（椒里椒氣）：

https://www.bilibili.com/video/BV1GX4y1T7bd

物述有棲（物述有棲Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1Gy4y117qj

白雪巴（白雪巴_Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV14V411q79r

綠仙（綠仙Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV15t4y167mB

梅麗莎·金蓮花（梅麗莎的蜜蜂養(yǎng)殖場）：

https://www.bilibili.com/video/BV1Fy4y1p7nc

利維·艾莉法（利維Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1uf4y1C7aN

https://www.bilibili.com/video/BV1Et4y167qU

Siska Leontyne（NIJISANJIID聯(lián)合搬運(yùn)組）：

https://www.bilibili.com/video/BV14o4y1R7uR

夢追翔（夢追翔Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1Uz4y1S79q

町田千麻（町田千麻的瓜子鋪）：

https://www.bilibili.com/video/BV1y54y1s7QE

綠仙（綠仙Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV15t4y167mB

（綠仙Channel搬運(yùn)）：

https://www.bilibili.com/video/BV1eU4y1s7o9

封面圖片

https://twitter.com/Samsafe6/status/1289791051457163266?s=19