《魯邦三世》與《JOJO的奇妙冒險(xiǎn)》里的同聲優(yōu)角色
溫馨提示：紅色字樣為在《魯邦三世》劇場版里出現(xiàn)的角色，藍(lán)色字樣為在《魯邦三世》OVA版里出現(xiàn)的角色，綠色字樣為在《魯邦三世》游戲版里出現(xiàn)的角色，其余的為主要角色和TV版角色。
小林清志：次元大介（初代）=穆罕默德·阿布德爾（OVA第三部）
大冢明夫：麥卡勒姆、Donbino、安迪、克里斯、次元大介（二代目）=穆罕默德·阿布德爾（廣播劇CD）、瓦姆烏（TV第二部）
銀河萬丈：次元大介（1987）、大男、旁白、阿諾德大佐、布拉德、柘植的幻齋、卡利克大佐、獵首將軍=丹尼爾·J·達(dá)比（TV第三部）
納谷悟朗（已故）：十三代目石川五右衛(wèi)門（1969）、錢形幸一（初代）=喬瑟夫·喬斯達(dá)（廣播劇CD第二卷）
大冢周夫（已故）：錢形幸一（1969）、十三代目石川五右衛(wèi)門（初代）、カマイタチ、科瓦爾斯基=喬瑟夫·喬斯達(dá)（OVA第三部）
鹽澤兼人（已故）：十三代目石川五右衛(wèi)門（1987）=旁白、DIO（RPG CM）
浪川大輔：十三代目石川五右衛(wèi)門（三代目）=喬魯諾·喬巴拿（ASB、EoH）、納魯西索·安納蘇（TV第六部）
澤城美雪：峰不二子（三代目）、少女、旁白=空條徐倫（ASB、EoH）
梶裕貴：奧斯卡警官=喬尼·喬斯達(dá)（ASB、EoH）、廣瀨康一（TV第四、五部、OVA岸邊露伴一動(dòng)不動(dòng)）
山野井仁：支配人、維拉、羅伯森·茲克利=馬里奧·齊貝林（TV第二部）
津田健次郎：假面伯爵、阿爾貝爾·丹德烈西=布拉霍（TV第一部）、迪查諾（TV第五部）
志村知幸：雷斯垂德=虹村形兆（TV第四部）
森奈奈子：阿莉安娜=花京院的母親、廣播（TV第三部）、少年（TV第四部）、短發(fā)（TV第六部）
深見梨加：馬克、真アイヤーン、巴/記憶中的巴=荷莉·喬斯達(dá)（廣播劇CD）、恩雅（OVA第三部）
佐藤利奈：米蕾奴=川尻早人（TV第四部）
阪脩：夏奇爾署長、邦、維澤公爵、格蘭、ICPO長官、國際刑警·英國代表、道格拉斯=多配地（幻影之血PS2）
宮內(nèi)敦士：搶劫犯A、塞爾吉奧·卡爾多內(nèi)、大道寺大佐、稻庭Jr.=喬可拉特（TV第五部）
鹿糠光明：經(jīng)紀(jì)人A、警官、空賊B、布奇、彼得羅·帕尼尼、謝廖加=洛克·巴洛克（TV第六部）
武田華：路易絲、諾拉、米拉吉、DJ=廣瀨綾那（TV第四部）
越后屋浩介：詹姆斯部下、蠑螈、中國代表、使用人=不良同伴1（TV第五部）
藤真秀：珀西瓦爾·吉本斯、三上警部=里蘇特·涅羅（TV第五部）
廣田悠美：部下=老婆婆（TV第三部）、女學(xué)生B（TV第四部）、少年C（TV第五部）
大木民夫（已故）：瑞士銀行頭取、加布里埃爾十三世、巴薩拉·拉班、大統(tǒng)領(lǐng)、希斯、摩根、吉斯博伊·多坦、ウェイブ卿、馬丁·貝克、拉斯普頓、漢斯·達(dá)拉海德=多配地（TV第一部）
坂口芳貞（已故）：沃爾夫、馬丁=多配地（劇場版第一部）
長克巳：梟頭、巴爾迪尼、警察署長=格雷·弗萊（TV第三部）
楠大典：哈里毛、羅薩莉婭的父親、未知角色、哉的父親、科夏爾·范·希登瓦爾特、客=雷奧·阿帕基（ASB、EoH）
冢田正昭（已故）：多姆、西索、ガチョ、安東尼奧、英國代表、未知角色=使用人（劇場版第一部）
瀧口順平（已故）：Mr.X、赫斯、幻影馬克三世、巴多瓦盧薩、谷山ごうぞう、麥因戈維奇、KGB主任、陳珍忠、大富豪、黃=威爾森·菲利浦斯（OVA第三部）
矢田耕司（已故）：謝克·阿里、出租車司機(jī)、保安部長、淺野警視總監(jiān)、高斯=達(dá)利歐·布蘭度（幻影之血PS2）
青野武（已故）：未知角色、彼得·雅各布、格雷瓜爾三世、喬治·庫格、托尼·拉基諾、布萊恩·墨菲、謎之老人=瓦尼拉·艾斯（OVA第三部）
長（Choo）：未知角色、教祖=威爾森·菲利浦斯（TV第三部）
中博史：未知角色、卡繆=溫青（TV第一部）、占卜師（TV第五部）
內(nèi)海賢二（已故）：非洲諸國刑務(wù)所長、張廷、戈?duì)柕?/span>=喬瑟夫·喬斯達(dá)（廣播劇CD第一、三卷）、丹尼爾·J·達(dá)比（OVA第三部）
屋良有作：娜波雷昂11世的部下=旁白（廣播劇CD）
小形滿：未知角色、日本代表、吉多·西扎里奧=史蒂芬·史提爾（ASB、EoH、VOMIC第七部）、花店老板/父親（TV第五部）
高仲祐之：幻影飛行員、警官=科學(xué)家C（TV第二部）
關(guān)口雄吾：不良A=警官A、看守、SPW財(cái)團(tuán)代表男（TV第六部）
土師孝也：里卡多·蒙蒂尼、弗雷德里克、霍克=威比諾·伍斯伍德（EoH）
安原義人：沖田總司、堀部安兵衛(wèi)、克倫斯基、マッケー=荷爾·荷斯、J·蓋爾（未來遺產(chǎn)）
田中信夫（已故）：旁白、夏洛克·福爾摩斯三世=DIO（OVA第三部）
山岸治雄：刑事、俄羅斯代表=太陽鏡男、黑衣人（TV第三部）
中田浩二：烏克蘭男爵、神平、約瑟夫·馬爾科維奇=恩多爾（OVA第三部）
永井一郎（已故）：示刀流總帥、戈達(dá)爾、警視總監(jiān)、克呂根·本哈特、胡椒警部、喬德、莫納卡國王、喬治刑事、東甚五郎、住職(第22代武藏坊弁慶)=替身使者的老人（廣播劇CD）
宮崎敦吉：族長、老人、井上=幼兒（TV第五部）
小林親弘：巴爾默弟、殺人屋①=朗庫·朗庫拉（TV第六部）
小松史法：莫羅·布羅茨伊、布魯諾=簡·皮耶爾·波魯納雷夫（TV第三、五部）
淺利遼太：警官、警察官=少年B（TV第一部）
菅原雅芳：買主、不亂劍博士=研究者A、吸血鬼A（TV第二部）、大人A、男B（TV第三部）
東條加那子：艾安(娜拉)=女性客A（TV第一部）
田中敦子：戴倫·卡蓮斯基教授、辻斬楓、琪切利諾、埃琳娜·戈蒂=莉莎莉莎(伊麗莎白·喬斯達(dá))（TV第二部）
仲野裕：達(dá)仁左、阿吉翁、奎因刑事=羅吉茲（TV第二部）
齋藤小浪：女孩子=虹村億泰（少年期）（TV第四部）
下山田綾華：廣播=女性（TV第三部）
志賀麻登佳：男主持人=大人B（TV第三部）
柳澤健次：看守A=小偷、乘務(wù)員（TV第三部）
藤卷大悟：鋼琴家=不良A（TV第三部）
喜代原麻里：播報(bào)員=路人女性、女性（TV第三部）
奧田寬章：殺人屋⑦=不良少年A、男C（TV第五部）
伊丸岡篤：チンピラA、警官、羅密歐=魯多爾·馮·修特羅海姆（TV第二部）
有本欽?。ㄒ压剩?/strong>：國防長官、總統(tǒng)、羅伯托·戈蒂=卡梅歐（TV第三部）
齊藤次郎：機(jī)長、警察指揮官、老店長=囚犯C（OVA第三部）、干部（TV第二部）、教授（TV第五部）
小山剛志：首領(lǐng)、諾曼=史堡茲·馬克思（TV第六部）
中村浩太郎：美國總統(tǒng)=警官A（TV第三部）
石井康嗣：貝爾納·比拉爾、福克斯、洛克=丹尼爾·J·達(dá)比（ASB）
清川元夢：未知角色、店長=羅杰斯（TV第三部）
桐本拓哉：弗蘭科、岑上校、安德烈·安德森=白蛇/新月/天堂制造（恩里克·普奇的替身）（ASB）、J·蓋爾（TV第三部）
辻親八：大嘴·喬、射擊場的店主=貝利可羅（TV第五部）
市川太一：不良C=少年A（TV第五部）
加藤將之：未知角色=史地克斯神父（TV第一部）、迪亞哥·布蘭度（VOMIC第七部）
櫻井透：飛行員、男A=人面犬（TV第一部）、男（TV第三部）
宮澤正：包龍、尼諾=達(dá)利歐·布蘭度（TV第一部）
小堀幸：薩莉法=少年B、少女A（TV第三部）
白熊寬嗣：黑服、殺人屋②=男X（TV第五部）
鈴木黎子：拉芙拉、帕特拉·勞倫斯〈魯邦的變裝〉=恩雅婆婆（TV第三部）
三輪勝惠：茱莉亞=恩雅婆婆（ASB）
岸祐二：未知角色=恩多爾、瓦尼拉·艾斯、大笨蛋、丹尼爾·J·達(dá)比、詛咒的迪波、拉巴索（未來遺產(chǎn)）、波爾波、霍爾馬吉?dú)W（黃金旋風(fēng)）
速水獎(jiǎng)：彼得、埃里克、杰克=花京院典明（廣播劇CD）、瓦尼拉·艾斯（未來遺產(chǎn)HP版、TV第三部）、恩里克·普奇（ASB）
行成桃姬：未亡人=女刑務(wù)官（TV第五部）
澤田敏子：芭芭拉·庫加=老女（TV第三部）
寶龜克壽：片山正造、書記長、所長、友進(jìn)黨干部=東方良平（TV第四部）
玄田哲章：フィリップ?アーチャ、ピューマ、化け物、約翰、拿破侖11世的部下、蓋拉、戈登、副社長、安德烈·馬克西姆=假提尼爾船長（TV第三部）
林勇：戴爾=史摩基·布朗（TV第二部）
慶長佑香：真イゾルテ=伊麗莎白一世（TV第一部）、少年A（TV第三部）
能登麻美子：毒藥蘇菲、銀麗=山岸由花子（TV第四部、OVA岸邊露伴一動(dòng)不動(dòng)）
堀井茶渡：守衛(wèi)B=看守C、看守A、警備員（TV第六部）
菊本平：手下=男、御者、僵尸、元老人（TV第一部）
北田理道：恐怖分子A、士兵A=客房系（TV第三部）
石冢運(yùn)昇（已故）：未知角色、瓊斯、拉基·麥克唐納、基思·海頓、薩羅=詛咒的迪波（ASB）、喬瑟夫·喬斯達(dá)（TV第三、四部）
若本規(guī)夫：刑務(wù)所官吏、警官、魯邦變裝后的警官、拿破侖·ZERO、斯塔莫、李伍長、其他=DIO（廣播劇CD）、荷爾·荷斯（OVA第三部）
麥人：約翰、紅屋的主人=J·蓋爾（OVA第三部）
樸璐美：エリナ、博美=喬魯諾·喬巴拿（黃金旋風(fēng)）、廣瀨康一（ASB、EoH）
渡邊美佐：未知角色、殺手屋=黃金體驗(yàn)鎮(zhèn)魂曲（喬魯諾·喬巴拿的替身）（ASB、EoH）
小林由美子：馬爾科、讓=波克（TV第一部）
千葉繁：風(fēng)見刑事、スパンキー、納扎羅夫、主人G=J·蓋爾（廣播劇CD）、伊奇（ASB）、吉良吉廣（TV第四部）
堀之紀(jì)：未知角色=旦亞（幻影之血PS2）
立木文彥：Crazy Mash、海恩納、萊阿特、巴特=J·蓋爾（ASB）
內(nèi)田直哉：マッケローネ=喬可拉特（ASB、EoH）
濱野大輝：艾利歐特=淚眼魯卡（TV第五部）
森奈奈子：阿莉安娜=花京院的母親、廣播（TV第三部）、少年（TV第四部）、短發(fā)（TV第六部）
松本忍：警官=觀眾、執(zhí)事、警官A、神父（TV第一部）、船員A（TV第三部）、店主（TV第四部）
澤海陽子：蘇珊=達(dá)利歐的女人（劇場版第一部）
森功至：青龍=簡·皮耶爾·波魯納雷夫（OVA第三部）
石田彰：伊斯卡、花店的兼職/莫里亞蒂=維內(nèi)佳·托比歐（ASB、EoH）
小山力也：切薩雷·阿爾貝蒂尼=威廉·A·齊貝林（劇場版第一部、幻影之血PS2）、吉良吉影/川尻浩作（ASB、EoH）
島村侑：萬華鏡女=川尻忍（TV第四部）
奈良徹：塞德=布拉霍、警官（劇場版第一部）、大笨蛋（TV第三部）、桑達(dá)·馬昆恩（TV第六部）
福松進(jìn)紗：殘黨首領(lǐng)=貝西（ASB、EoH）、蜈蚣屋店主（TV第四部）、裁判長（TV第六部）
鈴置洋孝（已故）：邦德、羅素=花京院典明（OVA第三部）
大川透：未知角色=喬瑟夫·喬斯達(dá)（未來遺產(chǎn)）、旁白（ASB、EoH、TV全部）、貓草（TV第四部）、天氣預(yù)報(bào)/威斯·布魯馬林（ASB、EoH）
熊井統(tǒng)子：布里吉特=波因哥（TV第三部）
桑島法子：伊莎卡、安潔莉卡、羅倫薩=露西·史提爾（ASB、EoH）
上田燿司：卡托、米哈伊爾=羅伯特·E·O·史比特瓦根（TV第一部）
大友龍三郎：看守長、警官=卡梅歐（ASB）
高橋廣樹：馬克=懺悔者/年輕男子/仆人（OVA岸邊露伴一動(dòng)不動(dòng)）
稻葉實(shí)：海豚調(diào)教師、其他=老人（TV第五部）
?井笙人：技師=詛咒的迪波（TV第三部）、浮浪者（OVA岸邊露伴一動(dòng)不動(dòng)）
平田廣明：芬尼根=簡·皮耶爾·波魯納雷夫（ASB）
伊藤健太郎：閃光(兄)=蓋多·米斯達(dá)、貝利可羅（黃金旋風(fēng)）、恩多爾（TV第三部）
加瀨康之：工作人員2=法尼·瓦倫泰（ASB、EoH）、支倉未起隆（TV第四部、OVA岸邊露伴一動(dòng)不動(dòng)）
黑田崇矢：ゴマー=里蘇特·涅羅（ASB、EoH）
木內(nèi)秀信：神父=史克亞羅、史可里皮、沙雷、梅洛尼（黃金旋風(fēng)）、荷爾·荷斯（TV第三部）
川島得愛：馬里奧=東尼歐·托拉薩迪（TV第四部）
西村朋纮：警官C=貝西、加丘（黃金旋風(fēng)）
小林沙苗：愛莎=女學(xué)生（TV第四部）
勝杏里：彭內(nèi)=恰卡（TV第三部）
山本格：記者3=東洋人、警官B、男A（TV第一部）、吸血鬼A（TV第二部）、游戲音（TV第三部）、比賽實(shí)況（TV第四部）
中村秀利（已故）：多恩·凱奇的部下=司機(jī)（OVA第三部）、梅西奈（TV第二部）
荒井聰太：警官B=系統(tǒng)音（ASB、EoH）
井上和彥：謎之男/達(dá)·芬奇=卡茲（TV第二部）
野島健兒：盧卡=迪奧·布蘭度（少年期）（幻影之血PS2）、梅洛尼（ASB、EoH）、史可里皮（TV第五部）
大原沙耶香：利維婭=辻彩（TV第四部）
島田敏：伯莎的哥哥、加斯帕雷·巴爾薩摩=吉良吉廣（ASB、EoH）
平川大輔：費(fèi)爾南=花京院典明（TV第三部）
伊瀨茉莉也：ミシェル?キューイック=幽浮一族、艾特羅（TV第六部）
三宅健太：Dynamite喬=穆罕默德·阿布德爾、阿布德爾之父（TV第三部）
游佐浩二：格雷森=花京院典明（ASB）
喜多村英梨：加碧=廣瀨康穗（ASB、EoH）
小杉十郎太：布拉德=空條承太郎、喬納森·喬斯達(dá)（OVA第三部）、第四代東方憲助（EoH）
白石涼子：貝拉多娜=幽浮一族（ASB、EoH）
藤原啟治（已故）：雷蒙德·拉布雷斯=艾斯迪斯（TV第二部）
渡邊明乃：伽梅拉=繆加·繆拉（EoH）
諏訪部順一：伯納德、羅伊·福雷斯特=泰倫斯·T·達(dá)比（ASB、TV第三部）、雷奧·阿帕基（TV第五部）
乃村健次：利奧=桑塔納（TV第二部）
神谷浩史：西恩·阿德爾·比克羅比尤特、希昂=岸邊露伴（ASB、EoH）
中田讓治：阿列克謝·納維科夫=恩里克·普奇（EoH）
鈴木達(dá)央：明智小五郎=加丘（ASB、EoH）、普羅修特（TV第五部）
小野大輔：未知角色=空條承太郎（ASB、TV第三~六部）
三木真一郎：貝爾特=杰洛·齊貝林（ASB、EoH）
久川綾：拉拉=艾莉娜·班德魯頓（幻影之血PS2）、蜜朵拉（TV第三部）
飛田展男：馬隆=史特雷（TV第一部）
田中秀幸：克勞德王子=喬納森·喬斯達(dá)（幻影之血PS2）
江川央生：西鄉(xiāng)兄弟(兄)=穆罕默德·阿布德爾、ZZ（未來遺產(chǎn)）、開膛手杰克（幻影之血PS2）、紫煙（潘納科特·福葛的替身）（ASB、EoH）
佐藤正治：未知角色=威爾森·菲利浦斯（ASB）
