英國

1872年12月21日，倫敦，旅行的第80天

? ? ? ?菲利亞·福格、路路通和艾娥達(dá)已經(jīng)到達(dá)英國海岸。

? ? ? ?在利物浦福格先生立即著手詢問去倫敦的特快列車，火車在35分鐘前離開了……

? ? ? ?菲利亞·福格訂了一列特快專列。它必須在五個(gè)半小時(shí)內(nèi)從利物浦到倫敦。這個(gè)很容易。在環(huán)游世界后，菲利亞·福格九點(diǎn)前十分鐘到達(dá)倫敦，落后了五分鐘……

? ? ? ?他輸?shù)袅?/span>賭博！

（路路通、艾娥達(dá)、福格上場）

福格：我們在倫敦差不多24小時(shí)了……但是我們遲到了，我破產(chǎn)了。

艾娥達(dá)：我絕望了。我跟隨你，成為你旅途中的障礙。

福格：我誰也不怪，情況就是這樣。

艾娥達(dá)：我的心對你充滿了無限的感激！但我能幫你什么？

福格：夫人！聽我說！

艾娥達(dá)：好的！

福格：當(dāng)我決定把你從印度帶到很遠(yuǎn)的地方時(shí)，我很富有，我指望把我的一部分財(cái)產(chǎn)交給你處置。但是現(xiàn)在我破產(chǎn)了。

艾娥達(dá)：哦，福格先生……

福格：艾娥達(dá)！我愛你！當(dāng)情況對我不利時(shí)，你現(xiàn)在愿意做我的妻子嗎？

艾娥達(dá)：兩個(gè)有同情心的靈魂所共有的痛苦本身，也許可以耐心地忍受。我同意。

福格：路路通，現(xiàn)在八點(diǎn)半了，通知牧師，明天，12月23日，星期一，我想和艾娥達(dá)結(jié)婚。還要準(zhǔn)備好結(jié)婚戒指。

路路通：好，福格先生，一切都會(huì)完成的。

（艾娥達(dá)、福格、路路通上場）

路路通：我的主人！我剛從教堂回來，明天不可能結(jié)婚！

艾娥達(dá)：發(fā)生了什么？為什么？

路路通：因?yàn)槊魈焓恰瞧谌眨?/span>

福格：不可能！

路路通：是！是！你們對于一天犯了個(gè)錯(cuò)誤！我們提前24小時(shí)到了……現(xiàn)在只有10分鐘了！

福格：我們馬上就要去改革俱樂部！我必須贏得賭博……（集體下場）

? ? ? ?那天晚上，改革俱樂部的許多成員早在九點(diǎn)鐘以前就聚集在大酒館里了。在這個(gè)時(shí)候，當(dāng)時(shí)鐘指向九點(diǎn)十八分時(shí)，安德魯·斯圖爾特站起來說：“從利物浦來的火車已經(jīng)到了倫敦，菲利亞·福格不在這里，我們可以認(rèn)為賭博贏了?！本銟凡坷锏钠渌顺聊艘粫?huì)兒，街上響起了一聲巨響，接著是掌聲、歡呼聲和一些激烈的咆哮聲。菲利亞·福格出現(xiàn)在門口。

（福格、斯圖爾特上場）

福格：我在這里，斯圖爾特先生！正如我所承諾的，我在80天內(nèi)環(huán)游了世界。

斯圖爾特：這不可能！

福格：這是必要的證明：稀有的各國郵票。我贏得了賭博！

斯圖爾特：我必須承認(rèn)我的失敗，福格先生！我以為這是不可能的。但是你證明了相反的事實(shí)。主席的頭銜是你應(yīng)得的。（下場）

（艾娥達(dá)上場）

艾娥達(dá)：你贏得了賭博嗎，福格先生？

福格：是的，因?yàn)槲覀兿驏|移動(dòng)。所以我們旅行了79天，而不是80天，在12月20日星期五回來。如果不是我對你的愛和對你的渴望而嫁給你，我不會(huì)被及時(shí)警告我的錯(cuò)誤……

艾娥達(dá)：親愛的福格先生……

福格：親愛的艾娥達(dá)夫人……

（兩人結(jié)婚，全劇終）