猴王哈努曼 | 潘海天科幻小說(shuō)

關(guān)注微信公眾號(hào):不存在科幻(ID:non-exist-SF),回復(fù)關(guān)鍵詞“創(chuàng)作談”或“雨果獎(jiǎng)”,會(huì)有驚喜出現(xiàn)!

晚上好!
上周和這周,是「不存在科幻」的“大角周”。我們會(huì)陸續(xù)投喂8篇科幻作家潘海天的經(jīng)典科幻作品。
已經(jīng)發(fā)布的小說(shuō)有:《大角,快跑》、《餓塔》、《克隆之城》、《九州·白雀神龜》(節(jié)選)、《偃師傳說(shuō)》、《黑暗中歸來(lái)》。
今天,你將收到的小說(shuō)是《猴王哈努曼》。
這篇小說(shuō)原刊于《科幻世界》2004年第11期,在未來(lái)事務(wù)管理局與52TOYS聯(lián)合主辦的第4屆原型大賽中,被授權(quán)給參賽者用作創(chuàng)作靈感。
故事中的世界仿佛童話(huà)一樣的小鎮(zhèn),殘酷像陽(yáng)光一樣蔓延... ...
在留言中和我們聊聊你的閱讀感受!*也歡迎添加未來(lái)局接待員微信:FAA-110,在“不存在科幻”小說(shuō)討論群中參與小說(shuō)討論。

畢業(yè)于清華大學(xué)建筑學(xué)院,國(guó)家一級(jí)注冊(cè)建筑師。代表作有《偃師傳說(shuō)》《大角快跑》、《二十四格每秒天堂》、《九州·風(fēng)起云絡(luò)·鐵浮圖》、《九州·暗月將臨》等。作為中國(guó)第三代科幻作家的代表人物,曾獲五次銀河獎(jiǎng),單本圖書(shū)銷(xiāo)量十萬(wàn)冊(cè),作品曾被譯為英文、意大利文在海外出版。他是“九州”世界創(chuàng)始人之一,《九州幻想》雜志的主編,擔(dān)任過(guò)上海文藝社大型文藝類(lèi)專(zhuān)著《新世紀(jì)文學(xué)大系玄奇卷(2001-2010)》的主編。著有電影劇本《潛伏在延安》、《王二大爺?shù)钠婷盥贸獭?、《迷碼電梯》、《九州一翼動(dòng)天》等。
猴王哈奴曼
(全文約15000字,預(yù)計(jì)閱讀時(shí)間37分鐘)?
一
天未亮的時(shí)候,一艘猴子星的船飄落到了橘子鎮(zhèn)的港口上。這是那一天里發(fā)生的頭件大事。它掉下來(lái)的時(shí)候撞翻了夏拉大娘客棧的養(yǎng)雞棚和晾衣桿,還刮倒了“千人轉(zhuǎn)”酒吧的大招牌和通信天線(xiàn),不消說(shuō),這把鎮(zhèn)上的人全都給氣壞了。
當(dāng)那些猴子們從它們的飛船上被轟出來(lái)的時(shí)候,鎮(zhèn)上的許多人已經(jīng)聚集在酒吧前的空地上,老爺們輕蔑地把嚼爛的煙草對(duì)著它們吐在地上,夫人們則圍在外圈,用帶手套的手優(yōu)雅地捂住嘴巴。蘇有想和蔓在人群中鉆來(lái)鉆去,趁著大人的注意力不在我們身上的時(shí)候,蘇有慶還擠到前面掐了它們中間的一個(gè),他越來(lái)越皮了,我們?nèi)齻€(gè)人都看不住。我們一共搞到了三個(gè)錢(qián)包和一塊懷表。
猴子們看上去垂頭喪氣,可憐兮兮的,不過(guò)沒(méi)有人會(huì)同情它們。它們的樣子實(shí)在是令人不敢恭維,你看呵,它們的頭頂是光的,像個(gè)鋼精鍋,下巴又瘦又尖,像枚尖橄欖;它們的個(gè)子還沒(méi)有狗那么大,穿著怪異且破爛,露出背上金黃色的毛;它們個(gè)個(gè)瞪著三角眼,里頭射出兇光,一看就不是好東西。
“我們帶著和平使命而來(lái)。”領(lǐng)頭的一個(gè)猴子高舉著兩手說(shuō)。雜貨店伙計(jì)撒爾岡一槍轟在它的額頭上,它的腦子和血花四處飛濺,讓周?chē)切┐┝诵乱路念櫩秃懿桓吲d。這下子把它們給嚇住了,它們可笑地往后擠,像筐子里的番茄,慌作一團(tuán)。“我們來(lái)是想和你們做貿(mào)易,”另一個(gè)外星人說(shuō),“我們帶了貨物,為什么不讓我們談?wù)勀亍彼纳らT(mén)腔調(diào)古怪,活像極了猴子的吱喳叫聲。它們是來(lái)做生意的。那些大人們笑得從椅子上摔了下去,好幾個(gè)人撞破了頭?!敖衲晡乙呀?jīng)打了三口井啦,挖出來(lái)的全是沙子,一滴水也沒(méi)有,”農(nóng)場(chǎng)主伊榮老爺憤怒地盯著這些猴子,眼珠燒得通紅。他在鎮(zhèn)西的荒漠中有塊農(nóng)場(chǎng),可是收成不好?!叭际沁@些猴子鬧的,天上掉什么不好,偏要掉些猴子——我提議把它們干掉?!?br/>
撒爾岡很酷地吹走了槍口上的煙,他兼任港口這片區(qū)的警察,所以他總是很注意自己的形象。“少來(lái)這套,”他嚴(yán)肅地說(shuō),“我們不和猴子套近乎。”夏拉大娘趾高氣揚(yáng)地在它們的頭頂上揮舞撣衣棍,強(qiáng)調(diào)了這一聲明?!澳銈儾恢狼址杆接胸?cái)產(chǎn)是死罪嗎?”她把自己的頭發(fā)扯得像鳥(niǎo)窩似的,憤怒地為自己的財(cái)產(chǎn)報(bào)仇,打翻了好幾名猴子。它們實(shí)在是太不小心了。在這個(gè)鎮(zhèn)上,沒(méi)有人不知道夏拉大娘的名聲。
猴子們驚慌地東顧西盼?!肮?,哈努曼?!彼鼈兎路鹪谥貜?fù)這個(gè)名字,還伸手向上指著。
“哈努曼?別拿猴王嚇唬我?!本瓢衫习搴赂焕蠣斎缡钦f(shuō)。他喜歡惡狠狠地盯著對(duì)方,一邊用多毛的大拇指玩弄著一把大折刀,一邊宣判結(jié)果。除了開(kāi)酒吧之外,他還是鎮(zhèn)上的法官?!拔倚寄銈?nèi)勘淮独?,你們將要么被絞死要么被溺死——這一點(diǎn)我還沒(méi)完全想好?!?br/>
早在很久以前我們就知道,天空的某個(gè)地方一定有顆猴子星,因?yàn)榭傆行┖镒訒?huì)落到我們地球上來(lái)。它們?nèi)汲舐獰o(wú)比。要是它們被鎮(zhèn)上的人發(fā)現(xiàn),多半會(huì)被痛毆一頓,要是抓到它們的人輸了錢(qián),也有可能把它們干掉。不管什么時(shí)候,它們總是威脅說(shuō),猴王哈努曼,猴王哈努曼。有個(gè)猴王哈努曼會(huì)來(lái)替它們討回公道的?,F(xiàn)在我們一聽(tīng)到哈努曼的名字就會(huì)哈哈大笑。
他們把剩下的猴子痛揍了一頓,然后把它們送往屠宰場(chǎng),那兒后面有一排鐵籠子,也用來(lái)臨時(shí)關(guān)押犯人,因?yàn)橥涝讏?chǎng)的老板孟擼老爺正好也是我們的鎮(zhèn)長(zhǎng)。孩子們跟在后面朝隊(duì)伍里扔香蕉皮和小石塊。我們都討厭它們那張猴子臉,它沒(méi)少讓孩子們做噩夢(mèng)。
大人們收拾干凈那些猴子后,掉過(guò)頭來(lái)發(fā)現(xiàn)了我們。我們開(kāi)始逃跑了。我們跑啊跑,跑得像風(fēng)一樣快。我們推開(kāi)空氣,踩得大地梆梆作響,跑得氣喘吁吁。我們喜歡瘋跑??茨切﹤€(gè)野女孩。夫人們看見(jiàn)了準(zhǔn)會(huì)這么說(shuō)。她們會(huì)拉緊胖寶寶的手,閃身讓開(kāi),不讓閃亮的綢緞?wù)瓷衔覀兩砩系奈酃?。胖寶寶用粘粘的小爪子巴住她的胳膊沖我們笑。我們跑啊跑,一直跑到心臟都要從胸腔里跳出來(lái)了,就摔倒在冰涼的街道石上喘氣。天還沒(méi)全亮。我們仰臥著就能看到一顆顆蒼白的星星正在往地平線(xiàn)上飄散。我非常喜歡星星,要知道,我的家人就在上面的某個(gè)地方享福呢。它們小小的,發(fā)著青豆一樣的光芒,看上去非常遙遠(yuǎn),但我不灰心,知道有一天我也終于會(huì)到達(dá)那兒。
橘子鎮(zhèn)本來(lái)就是個(gè)希望之鎮(zhèn)。所有的人都到這兒來(lái)尋找希望。
?
二
我們每天都要在這個(gè)塵土飛揚(yáng)的鎮(zhèn)子上跑來(lái)跑去,躲避警察和不喜歡我們的大人。大人們其實(shí)是我們的衣食父母,我們像蜂鳥(niǎo)那樣靈巧地接近,像蛇一樣準(zhǔn)確地叼咬,像獴一樣敏捷地后躍,整個(gè)動(dòng)作要像舞蹈一樣輕盈,然后我們開(kāi)始瘋狂地奔跑。這就是我們的生活。我們跑遍了全鎮(zhèn),風(fēng)兒刮過(guò)我們的雙肋,托著我們滑翔過(guò)狹窄的街道,它很友好,然而它清除不掉四處飄蕩的腐敗氣味。雖然港口還是很漂亮,雖然它連接著最后的美好希望,但它就像是一層掛在外面的貴婦人的雍容面皮。姐姐跟我說(shuō)過(guò),一個(gè)人的死是緩慢進(jìn)行的,在他看著還好好的時(shí)候,實(shí)際上內(nèi)臟和器官已經(jīng)在漂亮的皮膚下長(zhǎng)出斑點(diǎn),變質(zhì)流膿了。我覺(jué)得這個(gè)鎮(zhèn)子已經(jīng)老了,它在夜靜人深無(wú)人注目的時(shí)候就吱吱嘎嘎地扭動(dòng)呻吟著,吐出虛弱的瘴氣,它已經(jīng)開(kāi)始它的死亡之旅了。想必沒(méi)有太多的人知道這一點(diǎn),因?yàn)樗麄冞€在不停不歇地從大路上擁擠而來(lái)。他們穿過(guò)了密密麻麻交織在地上的路,穿過(guò)滿(mǎn)目黃沙和浮塵的曠野,仿佛大地上一股股絡(luò)繹不絕的黑色麻繩,挪動(dòng)著河馬般沉重的腳步涌入了鎮(zhèn)中。
我們站在路邊,看著他們睜著一雙雙空洞而茫然的眼睛走過(guò)。一股股細(xì)細(xì)的黃色的塵土被他們的腳卷起,粘在他們黑而細(xì)弱的小腿上。麻花色的潮流最終匯入橘子鎮(zhèn),通常這兒就是他們旅途的終點(diǎn)。他們將停留在港口附近等待消息,等待登船的機(jī)會(huì)。港口上總會(huì)停著些空船,和港口周?chē)切┢茽€的木板釘起來(lái)的房子比起來(lái),它們漂亮極了,銀白色的金屬船身高高聳立,閃閃發(fā)亮,像一座高立的銀塔,塔外盤(pán)繞而上的,就是那些踏上星星的階梯。
這些人就坐在那兒仰望著塔。他們總是骯臟疲憊,下流粗俗,臭氣熏天,他們大部分的人將死在這兒。鎮(zhèn)上的人討厭這些準(zhǔn)移民,然而他們更討厭我們。
我們每個(gè)人都極能奔跑,即便是小有慶也是如此。他還沒(méi)學(xué)會(huì)走路,就能夠光著腳板在青石板道路上咔嘣咔嘣,跌跌撞撞地跑得飛快。跑慢了的孩子會(huì)被抓住,然后賣(mài)給那些等待已久的商販。達(dá)爾文爵士說(shuō)這是進(jìn)化。剩下的孩子們都像羚羊一樣善于奔馳——在他們中間,還沒(méi)有一個(gè)人能追得上我呢——但她們還是需要運(yùn)氣才能生存。
猴子船落地的那一天,蘇有想的運(yùn)氣就用完了。她在貨攤上偷東西的時(shí)候被撒爾岡當(dāng)場(chǎng)抓住了。我覺(jué)得她掏那塊蛋糕的動(dòng)作像魔術(shù)師一樣美妙純熟,簡(jiǎn)直無(wú)懈可擊,但撒爾岡的獨(dú)眼就那么厲害。她逃跑的時(shí)候在臺(tái)階上滑倒了。后來(lái)他一只手掐著她的脖子,用另一只手把她的胳膊反扭到背后。他的勁多大啊,女孩痛得臉都白了。蘇有想本能地哀求起來(lái)。我們都知道這是沒(méi)用的,但總得說(shuō)點(diǎn)什么吧。再后來(lái)那個(gè)獨(dú)眼把她帶到了店里樓梯下的黑屋子里,玩了她一會(huì)兒,然后朝她頭上開(kāi)了一槍。我們躲在雜貨店的窄巷外面,透過(guò)木板墻的縫隙看到了這一切。我們一直等天黑了店里沒(méi)人以后才敢偷偷地溜進(jìn)去看她。
地板上到處都是血,蘇有想的肚皮被割開(kāi)了,一些老鼠在地板上紅彤彤的繩索間竄來(lái)竄去。她死了以后看上去更加瘦小,肋骨一根根地顯露了出來(lái)。我們?cè)谒砩险业搅艘粋€(gè)烏油木做的護(hù)身符。她死得挺難看的,蔓都害怕得哭了,她才是個(gè)十歲的小姑娘呢。我沒(méi)告訴蘇有慶他姐姐的事,只是把那個(gè)護(hù)身符套到了他那骯臟瘦長(zhǎng)的脖子上。他摸著那個(gè)護(hù)身符玩了好一會(huì)兒才趴在蔓的背上睡著了。
那個(gè)護(hù)身符很是漂亮,是她們家鄉(xiāng)的手藝。我聽(tīng)說(shuō)蘇有想她們家來(lái)自南部瞻洲的某個(gè)什么地方,我已經(jīng)記不得我自己的家鄉(xiāng)是什么模樣的了。很小的時(shí)候,媽媽就把姐姐和我?guī)У搅碎僮渔?zhèn)上。橘子鎮(zhèn)那時(shí)候看上去挺漂亮,又青又甜,像是剛剛掛上樹(shù)梢。港口總是擠滿(mǎn)了人,他們衣著整潔,等待踏往那條天空的階梯。郝老爺?shù)木瓢砷g里煙霧騰騰,掛滿(mǎn)了一盞盞明亮的汽燈,更多的人擠在這兒排隊(duì),他們要給住在星星上的親人寫(xiě)信。要攢很長(zhǎng)時(shí)間的錢(qián)才能發(fā)一封信,所以他們都很有耐心。當(dāng)酒吧上空那個(gè)白亮亮的大碗一樣的通信天線(xiàn)開(kāi)始優(yōu)雅轉(zhuǎn)動(dòng)的時(shí)候,擠在外面的人木然的臉上就會(huì)閃過(guò)一絲因期待而幸福的光。媽媽帶我們住進(jìn)夏拉大娘客棧中最陰暗潮濕角落里的一間棚子,她拼命地替人洗衣服,打掃屋子,還搬運(yùn)重貨,不論寒暑,終于有錢(qián)給爸爸發(fā)了一封信。郝老板的手下替我們?cè)诠衽_(tái)里辦了發(fā)信手續(xù),我們都不識(shí)字,信是辦事員寫(xiě)的,這又要花上一筆錢(qián)。這沒(méi)有關(guān)系?!爸灰业桨职郑麜?huì)來(lái)接我們的,”媽媽說(shuō),“我們就可以到星星上去了?!庇行┬切怯袃深w太陽(yáng),所以那兒會(huì)很暖和,一年四季都是夏天,媽媽也就不會(huì)咳嗽得那么厲害了。媽媽是個(gè)愛(ài)笑的人,她那時(shí)候笑得更多。那一整天里她臉上都泛出少有的紅暈。
剛開(kāi)始我抑制不住自己的興奮,總是跑到挨近酒吧的廣場(chǎng)上去等消息,從媽媽的表情來(lái)看,她也很希望我去那兒玩兒。雖然那個(gè)辦事員告訴我們等信寄到都需要好幾個(gè)月的時(shí)間,我還是很有耐心。那兒擠滿(mǎn)了像我一樣的人。他們總是站在那兒伸長(zhǎng)了脖子等啊等,像鵝一樣。一個(gè)月一個(gè)月地過(guò)去了,爸爸還沒(méi)有來(lái)信。我們不再那么激動(dòng)了。后來(lái)天氣又開(kāi)始變冷了。我看到媽媽又開(kāi)始咳嗽,她的目光越來(lái)越灰暗,她在洗衣服的時(shí)候不停喘氣咳血。干活的間隙里,她捶著腰,長(zhǎng)久地望著天上,目光里若有所思。我們都以為希望已經(jīng)完全破滅了的時(shí)候,爸爸卻突然有了回音。
這是姐姐告訴我的。那一天我從廣場(chǎng)上回來(lái)的時(shí)候,媽媽不見(jiàn)了。姐姐告訴我是爸爸來(lái)把她接走了,他們將一塊在星星上的新殖民地干活,這樣攢錢(qián)就更快了,等他們攢夠了買(mǎi)第二張第三張票的錢(qián),就可以來(lái)接我們走了。他們等了我很久,但是要趕那一班的船,所以沒(méi)有等到我。姐姐看見(jiàn)爸爸了,他留著絡(luò)腮胡子,頭發(fā)梳得整整齊齊的,還穿著新襯衣!我已經(jīng)忘了他長(zhǎng)什么樣了,所以我很妒忌姐姐,有兩天沒(méi)有和她說(shuō)話(huà),但這終究是件值得高興的事,鎮(zhèn)子上其他人現(xiàn)在都用妒忌的目光看著我們。就只剩下姐姐和我了,我有點(diǎn)害怕,但姐姐很有自信,她從小就是這樣,這也是媽媽放心把我留給她的原因。姐姐那時(shí)候剛剛開(kāi)始發(fā)育,她才十六歲,已經(jīng)像棵小樹(shù)一樣挺拔?,F(xiàn)在我快和姐姐那時(shí)一樣大了,卻看不出來(lái)我會(huì)有她那么漂亮的時(shí)候。
?
三
我和蔓輪流背著有慶往住的地方走去,一到晚上鎮(zhèn)上就沒(méi)了燈火,月光把屋檐的影子犬牙交錯(cuò)一樣映在地上,四下里像鐵鍋中一樣靜默無(wú)聲,鬼影憧憧。橘子鎮(zhèn)就仿佛一個(gè)酣睡著的巨人般靜默無(wú)聲。要是可能,我倒是很想放上一把火,或者放聲喊一喊,哪怕就像跳蚤咬這么一口呼呼睡著的家伙也好啊。但是我還背著有慶呢。一只夜鳥(niǎo)拍打著翅膀掠過(guò)天空,我和蔓同時(shí)感覺(jué)到了鎮(zhèn)子后面?zhèn)鱽?lái)的一陣擾動(dòng)。我們?cè)谖蓍艿陌涤跋禄剡^(guò)頭去,看見(jiàn)一個(gè)認(rèn)識(shí)的女孩順著街道噼里啪啦地跑了過(guò)去?!昂?,聽(tīng)說(shuō)了嗎?有只猴子逃了出來(lái),大人們正在追捕它呢?!彼宦泛暗?,把這股騷動(dòng)帶在身后,穿街走巷,跑遠(yuǎn)了。這該算是這天里發(fā)生的第二件大事了。下午我們還在屠宰場(chǎng)后面看過(guò)它們吊在鐵籠里的模樣。它們又渴又餓,依靠在帶刺的鐵柵欄上,眼睛里毫無(wú)光彩,被太陽(yáng)曬得要死,怎么可能逃出來(lái)呢。大人們大概對(duì)這事非常生氣,他們帶著狗和獵槍在全鎮(zhèn)大搜捕。他們什么猴子也沒(méi)有找著,卻逮到了許多醉酒的流浪漢和孩子們。因?yàn)樵贈(zèng)]有關(guān)人的地方了,所以大人們就用棍子砸他們的頭,把他們推到河里,或者把他們狠揍一頓了事。因?yàn)檫@事鬧的,我們直到了后半夜才摸回了平時(shí)睡覺(jué)的地方。
我們睡的地方在比爾哈特寡婦的屋子底下,她是個(gè)半瞎的老太婆,為了防小偷,她屋子里所有的窗戶(hù)都被木板釘?shù)盟浪赖?,陰暗極了。永遠(yuǎn)沒(méi)有通風(fēng)和陽(yáng)光。在被院里的石頭絆了兩跤摔斷門(mén)牙后,她就不再清理院子了,所以我們?cè)诨▓@里挖了坑,在她家的地板底下安了家她也不知道。自從我被夏拉大娘趕出來(lái)以后,我們已經(jīng)在這睡了三年啦。這三年來(lái)我們讓房東的性情益發(fā)緊張。比爾哈特寡婦眼神不好,卻依舊喜歡探頭探腦地四處張望。一有風(fēng)吹草動(dòng),她就緊張地東嗅西嗅,雖然她瞎得像蝙蝠,聾得像鼴鼠似的。她老是從枕頭底下掏出塊骯臟的手絹包,一個(gè)一個(gè)地摸里面的銅板,然后再把它們卷起來(lái),塞在枕頭下。我們每天晚上都是聽(tīng)著叮叮當(dāng)當(dāng)?shù)穆曇羧胨?/p>
那天晚上真是事情不斷。我們已經(jīng)困得睜不開(kāi)眼睛了,幾乎聽(tīng)到耳朵邊發(fā)出的叮當(dāng)聲。蔓撥開(kāi)那些石南竹和蕨草,剛鉆進(jìn)洞口,就在里面發(fā)出了一聲短促的尖叫。我看到下面有團(tuán)黑影在晃。于是放下有慶,撲上去和蔓一起跟它扭打起來(lái),最后把它給拖到月光下來(lái)了。
這就是那只逃跑的猴子,它膚色金黃,滿(mǎn)臉是干結(jié)的血,干癟的腮幫子里有老鼠一樣一鼓一鼓地動(dòng),可是一句話(huà)也說(shuō)不出來(lái)。它有氣沒(méi)力,看上去只剩下一口氣了。我們打架的聲音大概太大了,比爾哈特大娘在黑屋子唉聲嘆氣地罵街,用拐杖打地板?!斑@幫死耗子,又鬧騰??次颐魈觳徽胰酥沃文銈??!彼?jīng)常這么威脅,但是從來(lái)沒(méi)有動(dòng)過(guò)手。我們小心翼翼地不再出聲,再過(guò)一會(huì),她就會(huì)把我們忘掉。很快上面?zhèn)鱽?lái)了叮叮當(dāng)當(dāng)數(shù)銅板的聲音。蔓忍不住打了個(gè)哈欠。有慶醒了過(guò)來(lái),害怕地縮到我的腿后面看它。小個(gè)子的猴子臉也是猴子臉啊。蔓給它扔了一個(gè)西紅柿。它抓住那東西,立刻就塞到了嗓子里,瞬都不瞬就把它吞了下去。
我們蹲在月光下看著它,皺緊眉頭。一只猴子,穿著衣服。我們拿它不知如何是好。一會(huì)兒工夫它就吃光了我們今天偷來(lái)的大部分東西。有慶看它老實(shí),上去摸了摸它。它退縮了一下,險(xiǎn)些把自己噎死。有慶咯咯地笑了起來(lái),顯然他已經(jīng)接受它了。我抽了抽鼻子,蔓正在看向我。我們剛少了一個(gè)人,也許這是老天爺?shù)囊馑及?。我伸出手去擦了擦它臉上的血,它像皮一樣被揭了下?lái)。就像一個(gè)儀式,我給它介紹了我們?nèi)齻€(gè),充滿(mǎn)嚴(yán)肅地警告它,要想加入我們就得聽(tīng)我的話(huà),我是它的老大。
“菲菲?!彼矅?yán)肅地指了指自己。我們幾乎再次摔倒在地,這只猴子居然還取了個(gè)女孩的名字。狒狒。哎呀。我和蔓按著肚子在地上滾成一團(tuán),有慶也高興地學(xué)我們的樣子,在地上滾來(lái)滾去。只有它不太高興,悻悻地?cái)]著鼻子。
蔓后來(lái)想起來(lái)一件事,我們才對(duì)它增添了些許敬意。她說(shuō):“你是飛行員。哎呀,那你到過(guò)其他的星星嗎?”她說(shuō)的顯然是廢話(huà)。我們的地球?qū)λ鼇?lái)說(shuō)就是另一顆星星。我覺(jué)得猴子看上去愁眉苦臉的,它癟著腮幫子蹲在角落里,酷似一尊深黑色的烏木雕像,也許是覺(jué)得找個(gè)女孩子當(dāng)老大沒(méi)什么面子。我問(wèn)它那個(gè)它們吹噓的哈努曼是怎么回事?!拔乙?jiàn)過(guò)它。”它骨溜溜地轉(zhuǎn)著眼珠對(duì)我說(shuō)。我們當(dāng)然不能信猴子的話(huà)。我們把它嘲笑了一通。哈努曼只是個(gè)古老的神話(huà),我聽(tīng)過(guò)這個(gè)故事,據(jù)說(shuō)很久很久以前,有個(gè)猴子很厲害,它的星球被一個(gè)叫混世魔王的壞蛋入侵。它打敗了他們,保衛(wèi)了自己的星球,就這么個(gè)故事。
“人類(lèi)中居然流行歌頌猴子的故事。你不覺(jué)得奇怪嗎?”菲菲嘿嘿而笑,我們后來(lái)都知道它就愛(ài)壞笑,“猴王哈努曼就是這個(gè)故事中的猴王,它神通廣大法力無(wú)邊,它的眼睛像是明鏡,它的耳朵像是箭頭,它總是踏著紅色云彩穿梭在云中,它會(huì)帶來(lái)閃電和憤怒的雷,再陰冷的天空在它的腳下也會(huì)燃燒起來(lái),再無(wú)情無(wú)義的鐵板在它的注視下也會(huì)畏縮。你們?nèi)祟?lèi)要當(dāng)心,因?yàn)樗俏覀兊耐?。?/p>
?
四
橘子鎮(zhèn)流落著成百的孩子,不知道為什么女孩居多。也許是人們重男輕女的結(jié)果。當(dāng)一個(gè)家庭走上移民之路,卻沒(méi)有足夠的錢(qián)給所有的人買(mǎi)票的時(shí)候,他們就只能選擇放棄女孩。在星星上男孩可以給他們開(kāi)墾農(nóng)場(chǎng),放牧奶牛。而女孩就只能自己想辦法活下去。要是不被抓住的話(huà),她們有兩種可能離開(kāi)這兒。第一種是在星星上的親人發(fā)了財(cái),來(lái)接她們走;第二種是去找個(gè)有錢(qián)的準(zhǔn)移民,然后嫁給他。船上給男人的座位都已經(jīng)太少了,但是他們需要女人,沒(méi)有多少人能夠容忍航程的寂寞,所以他們?cè)敢獬鲥X(qián)替女人買(mǎi)票。這是橘子鎮(zhèn)上的一個(gè)古老傳統(tǒng)。
太陽(yáng)還沒(méi)有露頭,露珠在草葉上越滾越大,它們變得沉重起來(lái),然后順著草葉滑了下去。我們爬出洞口,開(kāi)始那套接近和叼取、后躍和奔跑的生活。人多就有機(jī)會(huì)。今天有條船要降落,廣場(chǎng)上會(huì)有很多的人。那是我們讓自己活下去的機(jī)會(huì)。我們少了蘇有想,雖然加入了一個(gè)新手,但它的猴子臉太引人注目了,而且它還很虛弱,我們讓它在家照顧有慶。
廣場(chǎng)上已經(jīng)匯集成了一片人的海洋。今天有條空船要來(lái),這是鎮(zhèn)上人人關(guān)心的大事。不管有沒(méi)有票,他們都會(huì)擠到廣場(chǎng)上去觀(guān)看這場(chǎng)典禮。好多人仿佛是從地底下冒出來(lái)似的。你永遠(yuǎn)也想不到過(guò)這個(gè)鎮(zhèn)上會(huì)有這么多的人。人太多了,地球上已經(jīng)擠得滿(mǎn)滿(mǎn)的了。沒(méi)有誰(shuí)喜歡留在這,但能夠離開(kāi)的人不多。黑色的人頭海潮在涌來(lái)涌去,人們的目光漂浮在海潮的浪尖上,那是困獸的目光。
上船的過(guò)程則是另一場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng)??沾M(jìn)港了。它吐出了細(xì)細(xì)長(zhǎng)長(zhǎng)的引橋,從高空中直落下來(lái)。人們瘋狂地沖了上去。他們這會(huì)兒會(huì)羨慕那班猴子了,他們用肘部和胯又推又?jǐn)D,他們踏在別人的肩膀甚或頭上,一路爬上50米高的滑溜溜的梯子,練體操一樣純熟地翻進(jìn)窗戶(hù),占領(lǐng)一個(gè)座位。船里頭很快就塞得滿(mǎn)滿(mǎn)的。甚至到了起飛的時(shí)候,窗戶(hù)外面還吊著一些矯健的體操運(yùn)動(dòng)員。他們沒(méi)有票,卻死活不肯撒手。這樣他們會(huì)被飛船一直帶到寒冷的高空,再掉下來(lái),不知飄落到什么地方去。
有些有錢(qián)的單身漢專(zhuān)門(mén)在橘子鎮(zhèn)尋找女孩,他們跟她們結(jié)婚,然后帶她們一起走。有過(guò)不少老爺來(lái)找過(guò)姐姐。那時(shí)候我們還在繼續(xù)等信,可是總也沒(méi)有回音。姐姐已經(jīng)長(zhǎng)大了,一點(diǎn)不受營(yíng)養(yǎng)匱乏的影響,她的瞳孔是綠色的,勾人心魄,她的嘴唇微微上撅,像大理石雕刻般豐滿(mǎn),她的漂亮成了許多人談?wù)摰脑?huà)題,他們說(shuō)她像狐貍一樣妖媚迷人?!安恍?,老爺,”她總是回絕說(shuō),“我還在等爸爸的信,有一天他會(huì)來(lái)接我們的?!彼€會(huì)狡猾地補(bǔ)充說(shuō),“你要是愛(ài)我,老爺,為什么不給幾個(gè)錢(qián),讓我替你算次命呢?”我知道我姐姐也曾經(jīng)愛(ài)上過(guò)一些人,有幾次她回家的時(shí)候,貓一樣坐立不安,總是時(shí)不時(shí)地踱到窗口去。一艘船正在那兒騰空而起,漂浮到大氣層的上方。我猜她是不放心我才沒(méi)有走掉。那時(shí)侯她總掛著綠玻璃珠做的項(xiàng)鏈,穿著開(kāi)口低低的裙子,在港口廣場(chǎng)上替人算命。夫人們通常會(huì)厭惡地讓她滾開(kāi),但那些老爺們都喜歡她,他們?cè)诎膳_(tái)上摟著她,灌她酒,往她的胸口塞錢(qián),所以雖然沒(méi)有了媽媽?zhuān)覀冞€能挺下去。她偷偷告訴我說(shuō),她攢了一筆錢(qián),很快我們就能再發(fā)一封信,催促爸爸媽媽來(lái)接我們了。
那一天終于來(lái)了,她去酒吧發(fā)信,人很擠。因?yàn)橛袃蓷l飛船剛剛靠岸。我沒(méi)有跟她一起去。她再也沒(méi)有回來(lái)。天黑了,星星慢慢爬上天幕。廣場(chǎng)上的人越來(lái)越少,最后剩下了我一個(gè)人。我蹲在地上,好讓我的影子不會(huì)顯得那么長(zhǎng)。幾個(gè)野孩子跟我說(shuō),他們?cè)诰瓢煽吹轿医憬悖茸砹恕?/p>
我到酒吧去找她。撒爾岡那時(shí)候還有兩只完好的眼睛,眉毛低低的,看上去挺帥,挺和氣。他對(duì)我也不像后來(lái)那么暴躁。他告訴我,我姐姐已經(jīng)上船走了,是因?yàn)槭盏搅税职值男爬?。他們?cè)谕庑乔蛏峡喔?,已?jīng)攢夠了買(mǎi)一張票的錢(qián)。她正好趕上了那兩艘船。那么說(shuō)現(xiàn)在只剩下我一個(gè)人了。我躺在床上茫然了半晌,然后被夏拉大娘趕了出來(lái)。我又碰到了給我?guī)诺暮⒆?,她們就是蘇有想和蔓。她們說(shuō)親眼看到我姐姐被人扶著離開(kāi)了,她準(zhǔn)是高興才喝多了,她被帶到港口行政官的一間空辦公室去了。所有的孩子都知道那個(gè)房間,因?yàn)橹挥姓业接H人,收到他們回信的孩子才會(huì)被帶到那個(gè)空房間去。聽(tīng)說(shuō)他們會(huì)被帶上飛船,找到其他移民星球上富裕的爹媽?zhuān)^(guò)上神仙一樣的日子。我輕松地吐了一口氣。現(xiàn)在他們有三個(gè)人了,他們的錢(qián)就會(huì)攢得更迅速了,現(xiàn)在他們會(huì)更快地來(lái)接我了。那白色的碗狀天線(xiàn)豎在千人轉(zhuǎn)酒吧面前一刻不停靜悄悄地旋轉(zhuǎn),所有的人圍繞著它轉(zhuǎn)動(dòng)脖子,像是月球圍繞著地球轉(zhuǎn)。他們中的絕大部分人將會(huì)死在地球上,因?yàn)樗麄兪詹坏交匦?,而我和他們不一樣,他們紛紛在腐臭的棺材里霉?fàn)€的時(shí)候,我將心滿(mǎn)意足,拿著家人的信和匯款,張開(kāi)隱藏在破爛衣裳下的雙翼,用力一蹬,飛到群星中去。我放下心來(lái)耐心等待,我會(huì)永遠(yuǎn)等下去,而且我認(rèn)識(shí)了蘇想和蔓,還有蘇想的弟弟有慶,他還只有四歲大。我們的遭遇幾乎都一樣。我們呆在了一起,直到現(xiàn)在。
?
五
我給菲菲講姐姐和我的故事時(shí)候,這猴子一直用種奇怪的眼神瞄著我。他的眼睛晶晶亮,仿佛兩個(gè)發(fā)光的燈泡,那光線(xiàn)又白又亮,把比爾哈特寡婦的黑地板都給晃亮了,我真怕她會(huì)發(fā)現(xiàn)這只猴子。后來(lái)猴子菲菲說(shuō),它們不是故意撞倒那東西的。它們下船的時(shí)候看到那天線(xiàn)只是一個(gè)白鐵皮蒙起來(lái)的鍋,里面除了一個(gè)馬達(dá)讓它轉(zhuǎn)之外,什么也沒(méi)有。那玩藝兒連個(gè)喇叭都算不上。它根本就不可能給外星球發(fā)信。我突然覺(jué)得口渴得要命,憋悶得透不過(guò)氣來(lái)。我從睡覺(jué)的地板下鉆了出去,在院子里坐了一會(huì)兒。星光如水一樣從空中灑落下來(lái),又溫柔又暖和。一些深藍(lán)色的霧氣從鎮(zhèn)上升起,讓鎮(zhèn)子漂浮了起來(lái)。蔓和有慶還在呼呼地睡著。尖銳的草葉拂過(guò)我的手心,割破了它。這一切感覺(jué)都是如此真實(shí),而不是夢(mèng)幻。你是說(shuō)沒(méi)有信,從頭到尾都沒(méi)有嗎?我很鎮(zhèn)定地解釋給猴子聽(tīng)。這是放屁!我的媽媽和姐姐就是收到信后走的,她們都到了星星上啦。還有很多很多的人都收到了信,他們都走了。他們都離開(kāi)了。如果沒(méi)有信,那她們到哪去了,她們到哪去了?猴子,你說(shuō)啊。它用那悲哀的燈泡一樣的目光看著我,一句話(huà)也不說(shuō)。你說(shuō),你說(shuō)啊。我咬牙切齒地喊,其實(shí)我心里頭痛得要命,我瞪著它,恨不得把這死猴子一槍干掉,或者砍成十七八段,然后扔到河里去喂魚(yú),我還想把它分解成零件賣(mài)掉,就像那些商販?zhǔn)召?gòu)孩子一樣,只是不知道猴子的器官值不值錢(qián)。
比爾哈特寡婦又開(kāi)始敲起了地板。猴子放低了聲音,對(duì)我說(shuō),“我不能等啦。我的兄弟們還在那兒受罪哪。它們支持不了多久。要是在以前,我一個(gè)人就可以把它們救出來(lái),但現(xiàn)在……只有哈努曼能救它們了。”它茫然地向前而望。我在月光下看這只猴子,發(fā)現(xiàn)它的毛發(fā)都白了,它的皮膚很松弛,它其實(shí)很老。它已經(jīng)是一只老猴子了。
“滾你的哈努曼,我想睡覺(jué)了?!蔽艺f(shuō)。
睡覺(jué)的時(shí)候,我突然哭了。我想起了我的家人?,F(xiàn)在他們都在另一顆星星上享福,而把我給忘了??蘖艘粫?huì)兒后,我把它推醒。問(wèn)它:“你說(shuō),你的猴王,神通那么大,它能帶我走嗎,它能帶我離開(kāi)這兒?jiǎn)???/p>
“你是個(gè)年輕漂亮姑娘,”它說(shuō),它的目光在臟兮兮的木板下面像星星一樣浮動(dòng)起來(lái),“你不用等別人,你完全可以用自己的力量離開(kāi)這兒?!?/p>
可女人是不能上飛船的,她們不能獨(dú)自飛走。除非她們找到丈夫,把她們帶上飛船。這是我們的傳統(tǒng)。
“你試過(guò)許愿嗎?”它神秘兮兮地咳咳干笑,塞到我手里一個(gè)東西。那東西粗糙得很,摸起來(lái)像干了的枸橘皮。“這是只真正的愿望猴爪——”它吹噓起來(lái),“它見(jiàn)過(guò)的世面極多。它曾經(jīng)無(wú)數(shù)次地幫我逃脫了牢籠。對(duì)它許個(gè)愿吧,它從來(lái)沒(méi)有讓人失望過(guò)。”
我的表情一定很怪異,我也許應(yīng)該大笑,在地上打滾,但我還是把那塊干癟的小東西握在了手中?!拔蚁腚x開(kāi)這?!蔽仪f嚴(yán)地說(shuō)。那些乳白色的星云從天幕上垂落下來(lái),里面蘊(yùn)涵著上億顆星星,像寶石的粉塵一樣閃爍。“我要到星星上去。”
“你會(huì)成功的,”菲菲說(shuō),它的笑容里有一絲鬼鬼的東西,“你會(huì)踏上飛船,到你想去的地方去的,你將和我們?cè)谝黄?,在星星上?!蔽铱粗掷锏暮镒Σ恢???晌也恢涝趺礃硬拍苌巷w船。如果我不能給我爸爸寄信的話(huà),他怎么才能知道我在這兒呢。也不人會(huì)來(lái)娶我,我已經(jīng)墮落成一個(gè)野丫頭了,我永遠(yuǎn)也趕不上我的姐姐那么漂亮,誰(shuí)會(huì)愛(ài)上我呢?
“不,不要擔(dān)心,”它說(shuō),伸出干枯的爪子撫摸我的臉,滿(mǎn)是皺紋的三角形眼睛里不知道為什么有一些蝴蝶一樣的東西蕩來(lái)蕩去,“你是個(gè)漂亮的姑娘,像你姐姐一樣漂亮。你會(huì)找到個(gè)如意郎君的?!彼€說(shuō):“即便是哈努曼也會(huì)愛(ài)上你的——我就像兄弟一樣了解它,我知道它喜歡什么樣的女孩。我敢保證,它不但會(huì)愛(ài)上你,還會(huì)愛(ài)上你的這顆心?!彼f(shuō)得誠(chéng)心誠(chéng)意的,仿佛它真的見(jiàn)過(guò)猴王或者見(jiàn)過(guò)我姐姐一樣。它一定是瘋了。不過(guò)我懶得揭穿這一點(diǎn)。那蔓呢?我問(wèn)它。它嘆了口氣,夸張地皺了皺鼻子,“沒(méi)辦法。我們一時(shí)找不到那么多的好人,只好讓我娶她了?!?/p>
我咬住胳膊,終于嗤嗤地笑出了聲。我的肚子又開(kāi)始痛了,但是我覺(jué)得心里頭好受一點(diǎn)了。
“哎呀,好吧,猴子,”我說(shuō),“真為難你了??墒悄阒绬幔麄兪瞧缫暸?,但他們更歧視猴子。我要是嫁給了你們的猴王,就只能跟著你們被一起絞死?!?/p>
“其實(shí)我們不是猴子,”它好脾氣地說(shuō),“你不相信嗎?人類(lèi)在其他星球上住了許多代以后就會(huì)開(kāi)始變得不一樣了。我們更適應(yīng)太空的環(huán)境。”
“你是說(shuō)在你們那人是向猴子進(jìn)化的嗎?”我終于在地上滾了起來(lái),把蔓和有慶都給吵醒了。我們一起大笑。我們從來(lái)就沒(méi)相信過(guò)猴子的話(huà)。瞧它們那鬼祟模樣,就知道它們不會(huì)說(shuō)真話(huà)。寡婦又在頭頂上頓拐杖了。老猴子菲菲說(shuō):“不管你們覺(jué)得多好笑,至少我們可以離開(kāi)這——知道他們把我的船停在哪兒?jiǎn)幔俊?/p>
我們跑了一整天,去找那條船。狹窄曲折的街巷上空密密麻麻地橫著繩子和竿子,濕漉漉的衣服上的水流瀑布一樣往下流淌。我們跑了過(guò)去。陽(yáng)臺(tái)在半空中搖搖晃晃地歪著,雨水管像一根根扭曲的長(zhǎng)矛鑲嵌在發(fā)霉的墻里。我們跑了過(guò)去。許許多多的人自己搭了小木棚,鳥(niǎo)窩一樣高高低低地吊在空中,他們就在空中拍打墩布和地毯,弄得塵土滿(mǎn)天。我們跑了過(guò)去。到處張貼著懸賞捉拿菲菲的布告。布告上是一張大大的猴子臉,不過(guò)根本就不像菲菲。其實(shí)只要認(rèn)真看,它們和猴子還是有些不一樣的。中午的時(shí)候,我們跑到了港口后面的小山上,發(fā)現(xiàn)飛船就被系在行政辦公室的后面。他們還在為船上的貨物怎么分配而爭(zhēng)吵呢。沒(méi)有人看守。也許他們都認(rèn)為逃跑的猴子已經(jīng)死在哪個(gè)角落了,再說(shuō)他們也不相信它一個(gè)人能把它開(kāi)走。書(shū)上告訴他們猴子是低等生物。那只船枝枝椏椏的,確實(shí)難看得很,只有猴子才能造出這樣的船。我們還看到了被關(guān)在籠子里的猴子們。它們的情況很不好,撒爾岡給它們喂過(guò)一次水,因?yàn)樗麄冞€不知道怎么處理它。也許可以用來(lái)交換贖金。
我們回去得很早。天還沒(méi)有黑呢,不過(guò)黃昏的時(shí)候模模糊糊的看不清楚人。比爾哈特寡婦的房門(mén)緊閉著。我們一下子就鉆入了洞口。沒(méi)有人看到我們。猴子躺在地板下面伸屈它的胳膊,它動(dòng)了動(dòng)腿?!拔铱梢宰呗妨?,”它嘀咕著說(shuō),“這兩棍子還砸不死老菲菲——既然船還在,我們就別浪費(fèi)時(shí)間了,今晚就走?!甭麊?wèn):“我們四個(gè)人嗎?”猴子嘿嘿地笑著:“那當(dāng)然啦,我們是一伙的呀?!?/p>
我們蹲在黑暗的地板下等天黑。我們帶回來(lái)了一些食品。偷來(lái)的錢(qián)不能公開(kāi)去買(mǎi)東西,但是黑市很紅火,我們搞到了紅肉,還有披薩和水果。路上用得著。我們躺在地板下等待太陽(yáng)下山。也許應(yīng)該睡一會(huì)兒,但是我們很激動(dòng)。蔓甚至偷了一瓶酒,到酒吧偷酒是危險(xiǎn)的,郝富老爺找起空瓶子來(lái)比狗還靈,但是反正我們就要走了,我們要上船了,要到另一顆星星上去了。我們從來(lái)沒(méi)有如此焦慮地等待太陽(yáng)下山過(guò),每一秒都像一輩子那么長(zhǎng)。有慶不知道將要發(fā)生什么,他看到我們激動(dòng)也很高興,翹著圓溜溜的屁股在地板縫下面爬來(lái)爬去,簡(jiǎn)直一刻也安靜不下來(lái)。我們給他灌了一些酒。他睡著了。天完全黑了,除了幾聲間或的狗吠,橘子鎮(zhèn)終于安靜了下來(lái)。石板路在月光下白白的,像乳酪一樣干凈。我們現(xiàn)在可以走了。
我們剛走了兩個(gè)街區(qū),有慶就開(kāi)始鬧脾氣了。他像小狼仔一樣扭著身體,嗷嗷哭著,不肯往前走了?!霸趺椿厥拢覀兊膭?dòng)作得快點(diǎn)?!焙镒哟叽僬f(shuō)。我低下頭檢查了一下男孩,他的身體好好的,胳膊腿也不缺,只是黑糊糊的脖子上空空的,少了個(gè)什么東西。路上空蕩蕩的沒(méi)有人影,月光水一樣地蕩漾,一些白色的霧氣在青石板上精靈一樣舞動(dòng)。有慶堅(jiān)持要回去找他的東西,不然就不走。蔓有點(diǎn)擔(dān)心??晌沂抢洗?。我讓蔓帶猴子先到飛船那兒去,我要跟有慶一起回去——那是他的親人留給他的惟一寶貝了。
蟲(chóng)子在花園里唧唧地叫著,幾只老鼠在地板底下竄來(lái)竄去。我們撥開(kāi)草葉,鉆入干燥溫暖的地下,伸開(kāi)胳膊在灰塵中四處摸索。我終于在一只耗子嘴里搶下了那枚木雕的小東西。有慶不哭了。我把它系在他的脖子上。
一團(tuán)火猛地從入口處掉進(jìn)了洞穴里。我們跳了起來(lái),結(jié)果把頭撞在了地板梁上。狗在洞口那兒亂鉆,呼嚕呼嚕的嗅來(lái)嗅去?!皦蛄耍」媚飩?。都給我出來(lái)吧?!焙赂焕蠣斢么笊らT(mén)在外面吼道。撒爾岡不知道為什么咯咯而笑。
“我早知道這里有鬼,”那個(gè)半瞎的老太婆站在臺(tái)階上喊,“每天都有耗子在這里打架。你們要把答應(yīng)的獎(jiǎng)金給我。”“滾開(kāi),老太婆?!彼麄冋f(shuō)。然后低下頭想要來(lái)抓我們。洞口太小了,他們鉆不進(jìn)來(lái)。于是他們解開(kāi)了狗套。狗匍匐著往里頭爬,它們被養(yǎng)得太胖了,所以總是被垂下來(lái)的木頭杈子掛住。我們拼命地往里縮,但是出口只有一個(gè),他們已經(jīng)去拿鐵鍬試圖把它挖開(kāi)。我們完蛋了。
“來(lái)吧,姑娘,快出來(lái)。”我聞到了另一只狗的騷味,它在我的耳朵旁邊噴著氣,我踢在它的鼻子上,它嗚咽著吼了起來(lái)。我使勁蹬腿,踢那些緊挨在我們身后的板壁,那些積存了幾百年的塵土像雪崩一樣落下來(lái),堵住了我的呼吸。木頭房子在吱嘎亂響,仿佛隨時(shí)都要倒塌下來(lái)。我把后面破爛的板壁踢出了一個(gè)窟窿??吡竺媛冻隽艘粡埥瘘S色的猴子臉。菲菲正從窟窿外面伸進(jìn)一只手來(lái)?!翱熳?,快拉住我的手?!彼谀莾汉暗?。我掉過(guò)頭去尋找有慶。他正在號(hào)啕大哭,骯臟的臉上被木片劃出幾道血痕。一只狗叼住了他的衣服背帶,正在把他從我身邊拖開(kāi)。洞穴里頭滿(mǎn)是濃煙,他被拖進(jìn)了充滿(mǎn)光亮的花園中,在那些森林一樣的大腿間消失了。我聽(tīng)到外面?zhèn)鱽?lái)踢打聲和一下沉重的撞擊聲。
“繞到后面去,”他們中間有人喊道,“她們想從后面逃出去?!彼麄兤疵氚鸦鸢褟目p隙中扔進(jìn)來(lái),結(jié)果把那些破木板和比爾哈特寡婦的屋子都點(diǎn)著了。這可讓他們亂成一團(tuán)。比爾哈特大娘要多難過(guò)啊。他們更不敢進(jìn)來(lái)了。他們開(kāi)始往屋子后面繞過(guò)去。
“快走啊,”猴子說(shuō),“他們要來(lái)了,要來(lái)了?!甭谒暮竺娼形?。我猶豫了一下,掉頭向朝著花園的出口爬去。我的頭發(fā)被燒著了,發(fā)出咝咝的聲響。他們好象都離開(kāi)了花園,大概是順著屋子轉(zhuǎn)到巷子后面的什么地方去了。有慶的身體橫躺在地上,顯得出奇的小。他的腦子被打了出來(lái),頸動(dòng)脈的血噴射得一地都是。他脖子上的繩子又?jǐn)嗔?。我彎下腰把護(hù)身符拾起來(lái),塞在他的口袋里。有一些冰涼的水珠掉到他的胳膊上。他還那么小呢,看上去像貓一樣輕。空氣中有一股不銹鋼的味道,冰冷,寒氣森森。有人粗暴地抓住了我的肩膀。那是我們大家的信使郝富老爺。“嗨,姑娘,姑娘?!彼衲切├枪芬粯营熜χf(shuō),抓住我的肩膀不放,另一只手來(lái)摸我的胸部。我聞到了他身上的香水味兒,這些人總是很高雅,即便是在晚上也是衣著光鮮。“看我逮住你了——猴子在哪?”他說(shuō)。他肯定是喝醉了,所以看上去搖搖晃晃的。我摸到了他插在皮帶上的大折刀。我想起來(lái)和媽媽在一起的最后情形,還有我的姐姐,還有有慶奔跑的樣子,這些情形充滿(mǎn)了我的神經(jīng),我的大腦和我的肌肉。我的眼睛里一定充滿(mǎn)了仇恨和恐懼。他的臉色變得鐵青。第一刀插空了,第二刀扎在了他的肚子上。他高聲叫了起來(lái),聲音洪亮,音度堅(jiān)強(qiáng)。他要是這樣叫下去的話(huà),遠(yuǎn)近的驢都會(huì)響應(yīng)起來(lái)的。我沒(méi)來(lái)得及動(dòng)第三刀。那把刀很大,我用起來(lái)很不順手。有人敲了我的腦袋。我暈了過(guò)去。
?
六
我不知道自己暈過(guò)去了有多久。直到撒爾岡揪住我的頭發(fā),把我從地板上提起來(lái)時(shí)才醒了過(guò)來(lái)?!敖K于抓到你了。你這個(gè)討厭精,野種,和你姐姐長(zhǎng)得一模一樣,”他說(shuō)道,那只呆滯的獨(dú)眼一直逼到我的面前,從他嘴里冒出渾濁的酒氣,“她搞瞎了我的一只眼睛。你又捅了郝富老爺?shù)亩亲?,真是一群狼崽子?!?/p>
他回過(guò)頭去看豪華漂亮的辦公桌后面,孟擼老爺正把兩只粘滿(mǎn)油膩的寬厚的手交叉著放在肚皮上。“把她交給我吧,我會(huì)讓她服服帖帖地變個(gè)樣的?!比鰻枌皭旱匦χf(shuō),沖我輕佻地拋媚眼。我則朝他露出我的牙齒。法官的肚子上還包著白色的紗布,所以他不能參加審判。鎮(zhèn)長(zhǎng)沉思著說(shuō),他有一張茶褐色的臉,頭發(fā)直直的,兩條瘦骨嶙峋的大腿翹在桌上,“小孩越來(lái)越污穢了本鎮(zhèn)的風(fēng)氣,也許我們應(yīng)該公開(kāi)處決一個(gè)。”他的目光比小鎮(zhèn)警察還是遠(yuǎn)大多了。我認(rèn)出來(lái)我們是在行政長(zhǎng)官辦公室里。我也被他們關(guān)在那間空房子里了。那兒有一張鐵床。床單上滿(mǎn)是斑斑污跡和點(diǎn)點(diǎn)血痕。無(wú)數(shù)將要被帶到星星上去享福的孩子就曾經(jīng)睡在這張床上過(guò)。我把頭依靠在破爛的被單上,想從那些紋路中看出姐姐曾經(jīng)在這呆過(guò)的痕跡。不過(guò)我什么也沒(méi)有看出來(lái)。菲菲和蔓逃走了嗎?我不知道。我的頭痛得要命,幾乎難以思考。我摸到了我兜里的猴爪,他們沒(méi)有拿走它。黑屋子中也可以期盼縫隙中一滴滴漏下來(lái)的水,它們會(huì)帶著一點(diǎn)點(diǎn)外面的氣息。我想起了那些星星的樣子,它們多漂亮啊,寒冷讓它們仿佛長(zhǎng)滿(mǎn)了絨毛。如果再也不能看到它們了,至少我可以在夢(mèng)中得到些許安慰吧。我這么想著,睡了過(guò)去。世界可以像在夢(mèng)中一樣美好嗎。
有人門(mén)也沒(méi)敲就沖了進(jìn)來(lái)。他沖到了隔壁屋子里。“找到猴子和船了嗎?”鎮(zhèn)長(zhǎng)在那邊問(wèn)道。
“不,”那伙計(jì)說(shuō),“不是。”他拼命地干咽唾沫卻說(shuō)不出話(huà)來(lái)。我認(rèn)出他是在酒吧里替人寫(xiě)信的辦事員,仿佛我能穿透墻壁看到一切。他扯著自己的嗓子拼命地想挖出一些話(huà)來(lái),他開(kāi)始捶自己的腦袋,我也很好奇他到底想要說(shuō)些什么,但他努力了半天,幾乎把自己掐死還是沒(méi)能冒出多一個(gè)字來(lái)。最后他跳了一下,一個(gè)箭步躍到了辦公桌后面,把鎮(zhèn)長(zhǎng)撞了一個(gè)踉蹌。他準(zhǔn)是瘋了,因?yàn)樗褖ι夏菈K華麗筆挺的窗簾布扯了下來(lái),扔在地上,然后打開(kāi)了窗戶(hù)。他們一開(kāi)始以為他要跳樓,想把他抓住,然而伸出去的手仿佛碰到了一塊透明的玻璃,它們都在窗戶(hù)邊上凝住了。
窗戶(hù)外面,成百艘戰(zhàn)斗飛船正在港口上方往來(lái)穿梭飛行,它們拖著白色尾跡此起彼伏地輪番俯沖,仿佛成千上百的蜜蜂發(fā)現(xiàn)了花叢。從它們的船頭處噴出了石油混合物。然后是致命的掃射。高高聳立的千人轉(zhuǎn)酒吧燒著了,它冒著熊熊烈火,仿佛大樹(shù)般倒下。天空被這些黑壓壓的鳥(niǎo)群給遮蓋住了,像夜里一樣黑,其后它又被燃燒的港口給映紅了,低垂的云仿佛也在燃燒。一面巨大的旗幟在抖動(dòng)。
“這是怎么搞的?!彼麄儻偪竦睾暗?,害怕得發(fā)瘋,但又摸不著頭腦。
“那是猴王的飛船?!蔽姨稍阼F床上說(shuō),笑聲響亮。我看到了猴王的飛船,雖然它是那么的高。它穿行在所有戰(zhàn)斗飛船的上空,金光閃閃,快如一道黑色的閃電。它噴氣的聲音像雷聲一樣轟鳴,噴氣的尾焰正好像熊熊燃燒著的火紅色云彩。
雖然隔著墻壁,他們都聽(tīng)到了我的話(huà),他們像得了硬脖子病的人那樣僵硬地把頸子轉(zhuǎn)過(guò)來(lái),楞楞地看著我,目光中流露出明顯的膽怯。
整整一個(gè)白天,成千上萬(wàn)的飛船在云中飛奔?;鸸庀裼挈c(diǎn)一樣潑灑下來(lái)。橘子鎮(zhèn)上那些高大漂亮的樓房紛紛在火光中倒下,隨著轟響炸成碎片。羽毛零落,衣裳破裂,它的器官腐爛得終于皮膚也包不住了,它們?cè)诳嚲o的透明的肚子里頭炸開(kāi),把綠色的腐臭的汁水噴得到處都是。這座小鎮(zhèn)終于癱倒了。
猴王給了他們和平的機(jī)會(huì)。而他們?nèi)煎e(cuò)過(guò)了。
我聽(tīng)到鎮(zhèn)上所有的頭腦人物都在隔壁聚集一堂,他們?cè)捯舻吐?,口氣驚惶,商量著什么。我似醒非醒,那些細(xì)微得如螞蟻一樣的話(huà)卻像葉子一樣紛紛落入我的耳朵。“讓它帶走它的人好了,為什么要帶走我們的人,這是干涉我們的內(nèi)政。”在那些話(huà)里面,我聽(tīng)出了鎮(zhèn)長(zhǎng)憤怒的聲音?!八鼈冎皇切┖镒印!彼穆曇粝駳馇蛞粯涌湛斩炊吹?,讓人擔(dān)心下一步會(huì)飄到哪里?!拔也贿@么認(rèn)為,鎮(zhèn)長(zhǎng)?!绷硪粋€(gè)聲音提醒他說(shuō)?!八鼈冋f(shuō),猴王要娶她。”他們冷了場(chǎng),好半天沒(méi)人吭氣,仿佛寒氣正飄蕩在中間,把他們的話(huà)凍住了?!肮丰套?,”最后他們說(shuō),“我們赦免她,然后讓她做決定吧?!?/p>
好吧。我還沒(méi)有認(rèn)真地考慮過(guò)這個(gè)問(wèn)題呢。不過(guò)我還是很快做了決定。這將是那一年里橘子鎮(zhèn)上發(fā)生的頭件大事。多丟臉啊。他們則這么想,抱住了自己的頭。我現(xiàn)在非常討厭這個(gè)地方。橘子早就已經(jīng)爛在枝頭了,卻沒(méi)有人把它的皮剝開(kāi)過(guò),港口變成了一座瓦礫堆,到處都在冒著煙。它們散發(fā)著尸體的味道。再說(shuō)了,我姐姐替我算過(guò)命。她說(shuō),噢,算了,寶貝,你會(huì)有個(gè)很難看的夫婿。我根本就不在乎這一點(diǎn)。一只漂亮的猴子,它身材魁梧,有一身不平服的金色毛發(fā),箭頭式的耳朵,明鏡般的眼睛,脖頸上的肌肉雕塑般發(fā)達(dá)。
我光著我的腳丫子朝港口奔去,我從來(lái)沒(méi)有跑得這么快過(guò)。空氣的漩渦掠過(guò)我的身邊,冰涼的石板像刀刃一樣快,時(shí)間像粘滯的淤泥想把我拖住,他們?cè)诤竺孀汾s,但是沒(méi)有什么東西能夠追上我。一些飛船降落在港口,更多的飛船還在天空中盤(pán)旋著。那兒被燒得通紅。蔓從一艘船上跳下來(lái)接我了。還有菲菲,看它那樣子,驕傲得腆胸突肚,像位將軍,別忘了,我還是它的老大呢。在菲菲身邊站著一個(gè)高大的猴子,穿著它們的衣服,戴著飛行面罩。它是那么的魁梧高大。我開(kāi)始發(fā)起抖來(lái)。我覺(jué)得那不過(guò)是一時(shí)羞怯的表現(xiàn)。它脫下面罩了,在暮色中朝我伸出手來(lái)。我的手抖得一塌糊涂。那時(shí)候我簡(jiǎn)直不能相信自己的眼睛。要知道,面罩下面露出來(lái)的不是猴子臉,而是一張人類(lèi)的臉啊——它看上去經(jīng)歷過(guò)了太多的風(fēng)塵和滄桑,充滿(mǎn)了野性和意味蕭索,但那還是一張帥氣的人的臉啊。
“我要感謝你,你救了我的朋友?!彼难劬υ诘痛沟拿济旅孀谱迫紵?。就像星星。不知道為什么我捂著臉坐在地上不能起來(lái)?!澳悴皇呛锿?,”我固執(zhí)地說(shuō),擦去眼角的淚花,“我等待的是一只猴子來(lái)娶我。它的耳朵像是箭頭,它的眼睛像是明鏡,它脖頸上的肌肉像青銅一樣堅(jiān)強(qiáng)。”
“菲菲騙你了,它就喜歡惡作劇——你還不是很了解它呢,”猴王哈努曼寬容地笑著說(shuō)(那只猴子鬼鬼地笑著,在他身后沖我做鬼臉),“即使在猴子星上生活的也并不都是猴子,猴子星上實(shí)際上生活著各種人類(lèi)的后裔。我就是個(gè)新移民?!?/p>
“那它們?yōu)槭裁匆心愫锿跄兀俊蔽覇?wèn)道,這是個(gè)多么愚蠢的問(wèn)題啊,可是我那時(shí)候確實(shí)已經(jīng)糊涂了。他聳著肩膀微笑了。我喜歡他的微笑,一副迷死人的樣子。我終于不哭了,那種感覺(jué)像洪水一樣從腦袋上沖下來(lái),一直沖到我的腳上。我們仿佛很久以前就見(jiàn)過(guò)面了,仿佛很久以前就有過(guò)這種經(jīng)歷了。我知道自己將要過(guò)什么樣的生活,我會(huì)是他的好搭檔。我把一只手搭在他的胳膊上,他讓開(kāi)了一點(diǎn),我看到了他們的船。那就是他們的戰(zhàn)船,它又簡(jiǎn)陋又矮小,像只黑甲蟲(chóng)一樣趴伏在地上,甚至比他們上次來(lái)的船還要難看些,和這個(gè)大塊頭擠在其中一定很不舒服。我已經(jīng)發(fā)育了。我真希望他只是一只小猴子,那樣空間就會(huì)大得多。不過(guò)那沒(méi)有大關(guān)系。
菲菲已經(jīng)先一步跳上了駕駛艙。它在那兒爬來(lái)爬去,沖我擠眉弄眼的,看上去就像一只真正的猴子。因?yàn)樗_(kāi)了這么一個(gè)大玩笑。我已經(jīng)打算惡毒地懲治它了。不過(guò)我還不打算把這個(gè)計(jì)劃說(shuō)出來(lái)?,F(xiàn)在我們將去遠(yuǎn)方。我們要去遠(yuǎn)航。我還可以去尋找我的爸爸,我的媽媽?zhuān)€有我的姐姐。他們必定在上面的某個(gè)地方等我呢。紅白相間的階梯從機(jī)腹中落下來(lái),正好搭在我的腳前。太陽(yáng)落了下去。星星正在越來(lái)越黑的背景上流動(dòng)并且顯露了出來(lái)。我在夢(mèng)中碰到了兜里的猴爪。
本文已發(fā)表于《科幻世界》,因稿件來(lái)源于作者本人,未經(jīng)刪節(jié),比《科幻世界》上多一萬(wàn)多字。上海果閱文化創(chuàng)意有限公司已獲得本篇權(quán)利人的授權(quán)(獨(dú)家授權(quán)/一般授權(quán)),可通過(guò)旗下媒體發(fā)表本作,包括但不限于“不存在科幻”微信公眾號(hào)、“不存在新聞”微博賬號(hào),以及“未來(lái)局科幻辦”微博賬號(hào)等

延伸閱讀
用8篇小說(shuō),帶你走進(jìn)大角的奇異世界

(點(diǎn)擊圖片閱讀)
九州 · 白雀神龜(節(jié)選) | 潘海天科幻小說(shuō)

題圖 | 電影《西游記之大圣歸來(lái)》(2015)截圖

