原作者：CCP Arrow
原文：http://community.eveonline.com/news/dev-blogs/the-interbus-ship-identification-system/

?

??? 各位好，我是CCP Arrow，今天我要來說說艦船識(shí)別系統(tǒng)（ISIS）項(xiàng)目的最新進(jìn)展。過去幾周里Game of Drones團(tuán)隊(duì)一直在為這項(xiàng)新功能而努力著，它將在《絕地反擊》版本中與玩家們見面。

?

????ISIS是什么？

??? 正如名字一樣，艦船識(shí)別系統(tǒng)是一張大的樹形圖，可以幫助你了解EVE中的艦船。它用一種直觀化的方式將游戲中所有艦船呈現(xiàn)出來，并且標(biāo)明了它們之間的關(guān)聯(lián)以及技能需求和進(jìn)階路線，這些全面而詳盡的信息可以幫助玩家選擇要專精哪個(gè)勢(shì)力或是哪種艦船。這張樹形圖是動(dòng)態(tài)變化的，可以告訴你目前正在訓(xùn)練哪艘艦船需要的技能，你也會(huì)知道又可以駕駛那艘船了，或是可以用這艘船發(fā)揮更大的效能了。

?

????ISIS在什么地方？

?? 《絕地反擊》版本上線后你會(huì)在控制邊欄上找到這個(gè)圖標(biāo)：? ?

? ? 你也可以通過所有艦船的顯示信息窗口底部的一個(gè)按鈕來進(jìn)入ISIS，你查看信息的那艘船會(huì)顯示在屏幕的正中央。新玩家第一次打開ISIS時(shí)會(huì)自動(dòng)進(jìn)入他所屬種族的頁面，如果你選擇查看了其他勢(shì)力的艦船并關(guān)閉了ISIS，那下次打開時(shí)仍會(huì)是上次關(guān)閉時(shí)的頁面。

?

? ??ISIS有什么作用？

?

??? 盡早樹立一個(gè)目標(biāo)對(duì)EVE宇宙中的飛行員來說至關(guān)重要。技能的增長、金錢的累積、艦船和裝備的日漸豐富或是能高效地從事自己感興趣的事業(yè)，都可以認(rèn)為是你的人物在游戲中的“成長”。我們覺得有必要讓玩家能容易地“看到”自己未來的發(fā)展道路，所以我們?yōu)檫@項(xiàng)新功能樹立了以下目標(biāo)：

??? ??清晰地展示艦船進(jìn)階路線
??? ??路線展示直觀化
??? ??所有艦船信息集中顯示
??? ??讓玩家更容易深入了解勢(shì)力和艦船信息
??? ??讓玩家知道現(xiàn)在能開什么船

?

????如何讓它實(shí)現(xiàn)這些作用呢？

??? 首先我們描繪出了一個(gè)可視化樹形圖的概念，讓玩家可以直觀了解到不同勢(shì)力艦船的職能和作用。我們?yōu)橛螒蛑械牟煌灤M添加了圖標(biāo)，首先只會(huì)應(yīng)用于ISIS中，如果這些圖標(biāo)被證明可以幫助玩家快速辨認(rèn)艦船組，那也會(huì)逐漸應(yīng)用于游戲中其他地方。

? ? 為了讓艦船進(jìn)階路線更加清晰，我們對(duì)路線本身也做了修改，第一步就是對(duì)許多艦船的技能需求做了調(diào)整，讓它們有更加合理的進(jìn)階過程。

?

??? 第二步就是對(duì)整個(gè)證書系統(tǒng)推翻重做。CCP Ytterbium寫過一篇開發(fā)日志詳細(xì)解釋了證書系統(tǒng)有哪些改變以及新增的精通等級(jí)如何幫助玩家了解要訓(xùn)練哪些技能才能將自己的船發(fā)揮更大效能。如果你有興趣可以去讀一讀這篇日志，這也是ISIS實(shí)現(xiàn)其功能的重要一環(huán)。

?

??? 證書系統(tǒng)的修改目前只針對(duì)艦船，我們的構(gòu)想是將來為工業(yè)系統(tǒng)也創(chuàng)造這么一個(gè)樹形圖以及工業(yè)專屬證書。我們?cè)虲SM討論過讓軍團(tuán)和聯(lián)盟可以自己創(chuàng)建證書，軍團(tuán)領(lǐng)袖可以決定證書中包含哪些技能，之后鼓勵(lì)軍團(tuán)成員們?nèi)ビ?xùn)練。這些還都只是構(gòu)想，不過是個(gè)好的開始，今后會(huì)繼續(xù)下去。

?

????介紹精通等級(jí)

??? 上文提到的開發(fā)日志中詳細(xì)介紹了精通系統(tǒng)的功用，不過我還是想在這里再提一下。要想開好一艘船可不僅僅是訓(xùn)練它需要的飛船操作技能那么簡(jiǎn)單，證書系統(tǒng)為玩家的進(jìn)階提供了宏觀的指引，我們還想要引入另一種指數(shù)來讓它更具體化。精通等級(jí)是針對(duì)某一特定艦船的同級(jí)別所有證書的集合體，舉個(gè)例子，萬王寶座級(jí)精通等級(jí)3包括了這艘船所有的3級(jí)證書，具體有：

? ? ?這些精通等級(jí)會(huì)反映在ISIS中的每艘船上，你可以隨時(shí)關(guān)注某艘船的精通等級(jí)。

?

????信息提示框

??? 我們或多或少都會(huì)苦惱過這樣的問題：我該練那個(gè)勢(shì)力的技能呢？開那種類型的船呢？開那艘船呢……所以我們想幫助玩家以一種更系統(tǒng)更合理的方式找到他們要的東西。

?

????高級(jí)信息

??? 我們引入了一些新的圖標(biāo)，代表了勢(shì)力和艦船的高級(jí)特征和屬性。

????解鎖艦船組需要的技能

??? 信息提示框中會(huì)顯示你要解鎖某個(gè)艦船組需要的技能，一旦你成功解鎖后這些技能都不會(huì)再顯示了，取而代之的是要獲得艦船加成所需的技能，這樣你每次都不需要關(guān)注那些無用的信息了。當(dāng)然，如果你還想知道你解鎖艦船組訓(xùn)練過的技能，可以打開顯示信息窗口查看。

????驅(qū)逐艦 – 鎖定狀態(tài)?

? ? 如果你還沒解鎖某個(gè)艦船組，提示信息框中會(huì)顯示該艦船組獲得加成所需的技能，此外還有屬性和特征等高級(jí)信息，以上文提到的圖標(biāo)的形式顯示在信息框中。

????驅(qū)逐艦 – 解鎖狀態(tài)?

? ??艦船信息框

??? 每艘船都有其自己的信息框，其中包括代表艦船職能的高級(jí)圖標(biāo)以及艦船加成。圖標(biāo)可以直觀地告訴你這艘船的作用是什么，不過當(dāng)然，這并不是說這艘船只能這樣去使用，這只是一種基礎(chǔ)指引，告訴你它的最主要功用。

?

??? 我們重新編寫了所有的艦船加成文字，讓它們看上去格式更統(tǒng)一。過去的加成文字位于顯示信息窗口中的描述標(biāo)簽中，大段文字都擠在一起，讓我們很難對(duì)關(guān)鍵信息的可讀性加以調(diào)整。重新編寫了文字之后，我們就可以讓每艘船的關(guān)鍵信息更直接有效地傳達(dá)給玩家了。而且，這樣做也讓我們今后對(duì)屬性的調(diào)整更加方便，因?yàn)槊總€(gè)加成信息都是單獨(dú)的條目了。希望你們喜歡新的文字格式，如果反響良好，我們也會(huì)將其應(yīng)用于顯示信息窗口中。

? ? 不要在意屬性數(shù)值啦，是我瞎寫的，中型能量炮臺(tái)的加成才沒有1000%呢 :-)

?

????海盜勢(shì)力

??? 海盜勢(shì)力的樹形圖和四大帝國的略有不同，因?yàn)樗麄兪呛１I嘛。所有海盜艦船都是由兩個(gè)帝國勢(shì)力的科技融合而成的，為了表明這一點(diǎn)，我們給海盜勢(shì)力艦船加了個(gè)鏈接，表明和帝國勢(shì)力的關(guān)聯(lián)。如果關(guān)聯(lián)勢(shì)力的相應(yīng)艦船組已被解鎖，你可以清楚地從鏈接上看出來，勢(shì)力圖標(biāo)也顯示得更清楚。如果還沒有解鎖，勢(shì)力圖標(biāo)看上去就不那么明顯了。點(diǎn)擊勢(shì)力圖標(biāo)就可以跳轉(zhuǎn)到該勢(shì)力的樹形圖界面，相應(yīng)的艦船組圖標(biāo)會(huì)閃爍，告訴你應(yīng)該看這里。你可以隨時(shí)點(diǎn)擊鼠標(biāo)的返回鍵回到之前瀏覽的樹形圖界面（如果你的鼠標(biāo)有這個(gè)鍵的話）。海盜艦船的加成都來自于兩個(gè)關(guān)聯(lián)勢(shì)力，所以它會(huì)顯示兩個(gè)技能條，分別對(duì)應(yīng)兩個(gè)勢(shì)力。?

? ??進(jìn)階提醒

??? 無論你解鎖了新的艦船組、掌握了影響艦船加成的新技能或是達(dá)到了新的精通等級(jí)，打開ISIS后都會(huì)發(fā)現(xiàn)這些有改變的地方都高亮顯示了。它會(huì)提示你有什么新船可以開了或者有什么新裝備可以用了。我們期待著你能精通游戲中的一切事物。下圖就是全部達(dá)到專家等級(jí)后的樹形圖。

? ??未來展望

??? 那么未來ISIS會(huì)如何發(fā)展呢？目前它可以幫玩家找到進(jìn)階的道路，而將來我們希望它能給你更多符合你游戲方式的幫助。所以無論你喜歡沖鋒殺敵、偵察敵后還是后勤保障，都可以查看游戲中這些艦船的歷史數(shù)據(jù)來決定哪艘船是最適合做你想要的事情的。

?

??? 就說這么多，歡迎提出寶貴意見，《絕地反擊》即將來臨，我們與ISIS不見不散。

??? -CCP Arrow