本視頻是對(duì)BV1Lg41187ew的原簡(jiǎn)介翻譯

如果你沒(méi)去看快點(diǎn)戳上面的鏈接去收聽(tīng)這首史詩(shī)般的同人音樂(lè)

簡(jiǎn)介翻譯：

各位聽(tīng)眾們下午好！是我，Brandon！近期過(guò)的如何？三個(gè)月前的"The Starman's Riot"絕對(duì)稱得上是一部轟動(dòng)一時(shí)的作品，因此實(shí)在感謝你們這些耐心聽(tīng)完他的人。此外，也許你記得，我說(shuō)過(guò)我打算錄制一段視頻來(lái)闡明這個(gè)賬號(hào)的未來(lái)方向；當(dāng)然我沒(méi)說(shuō)不做，我只是需要多大一點(diǎn)時(shí)間來(lái)準(zhǔn)備，希望你們能耐心等待。言歸正傳，讓我們來(lái)看看今天這首曲子

《絕命毒師》是一部圍繞“沃爾特·懷特”的冒險(xiǎn)經(jīng)歷展開(kāi)的黑色喜劇驚悚片?！拔譅柼亍烟亍笔且晃粊?lái)自阿爾伯克基的諾貝爾級(jí)別的高中化學(xué)老師，在他被診斷出身患肺癌后，深知自己時(shí)日不多的他準(zhǔn)備背負(fù)承重的醫(yī)療債務(wù)離開(kāi)家人。他利用自己高超的化學(xué)技術(shù)生產(chǎn)了純度極其之高的“結(jié)晶甲基苯丙胺（譯注：你懂的）”，而“海森堡”故事的一切便由此展開(kāi)。在短短一年半時(shí)間內(nèi)，觀眾們可以看到他行為舉止，甚至道德觀顯著的變化，而本劇的導(dǎo)演則將這成為“從萬(wàn)世師表到疤面煞星【譯注：原文中的Mr. Chips和Scarface取自《萬(wàn)世師表》（Goodbye, Mr. Chips

）和《疤面煞星》（Scarface）】

讓我們走進(jìn)“海森堡一生的傳奇”（The Legend of Heisenberg）之中，去簡(jiǎn)要的回憶下“老白”以“海森堡”自稱的那些激動(dòng)人心的時(shí)刻?！袄习住币簧幸恢倍际莻€(gè)溫和得如同向日葵一般的好好先生；自從他成為“海森堡”之后，他便慢慢爬上了想販毒黑社會(huì)的頂端爬上去，一次又一次的死地逢生的經(jīng)歷，刺激著，給予著“沃爾特”力量，使他能不畏懼地再這領(lǐng)域發(fā)揮著自己全部實(shí)力。他以前的學(xué)生，也是他的犯罪伙伴“杰西·平克曼”則繼續(xù)領(lǐng)導(dǎo)著一個(gè)8000萬(wàn)美元的冰 毒帝國(guó)，這個(gè)帝國(guó)甚至不在局限于阿爾伯克基。而在漫長(zhǎng)的五個(gè)月之后，“沃爾特”倒在了新納粹幫的化學(xué)實(shí)驗(yàn)室中，在死前，他依舊深情的看著實(shí)驗(yàn)室中的制毒機(jī)器，沉思許久。我認(rèn)為，就在那短暫的瞬間中，便已喚起我對(duì)他的敬意，在大獲全勝中倒下的那種成就感令人感嘆。

這首音樂(lè)中使用的曲調(diào)，同樣也叫《海森堡傳奇》（The Legend of Heisenberg），這首音樂(lè)全曲發(fā)自內(nèi)心的情感傳遞，可以讓你沉浸其中，甚至體會(huì)到那些瞬間中，“沃爾特”的內(nèi)心感受。同時(shí)他對(duì)原劇中的配樂(lè)也有許多致敬：包括每次開(kāi)場(chǎng)都會(huì)響起的那首傳世經(jīng)典DLZ的“TV On The Radio”P(pán)aul Rothman的“Scoobidoo Love”，以及Badfinger的“Baby Blue”。這些曲目都由我將其融合在本篇中。我邀請(qǐng)您同我一道沉浸在這顫動(dòng)心靈的和弦、強(qiáng)烈有力的吉他、鏗鏘行進(jìn)的鼓點(diǎn)、電子音效的設(shè)計(jì)與宣告勝利的小號(hào)聲中，因?yàn)槲覀児餐瑢?xiě)下了這曲絕命毒誓（譯住：這段話原本玩了原劇名“breaking bad”的雙關(guān)，即俚語(yǔ)“break bad”，意思為“以自身娛樂(lè)利益為目的地?cái)_亂社會(huì)持續(xù)，放棄自己的道德準(zhǔn)則，走自己的路”，這句話的翻譯來(lái)自@Zeu晝 ）。

如果你喜歡這首音樂(lè)，那就試著把它分享給一樣毒師死忠粉的同好哦，并訂閱這個(gè)賬號(hào)以獲取第一時(shí)間更新。

保留節(jié)目！耶！

-《絕命毒師》的開(kāi)篇主題曲——Dave Porter

-“TV On The Radio”——DLZ。

-“Scoobidoo Love”——Paul Rothman。

-“Baby Blue”——Badfinger。

幕后故事：

-這一配樂(lè)經(jīng)歷了三次的迭代翻新，總制作時(shí)間甚至長(zhǎng)達(dá)八十個(gè)小時(shí)！這是我目前在單曲制作里花的最多的一首曲子！

-《絕命毒師》是我最喜歡的影視劇之一

-在我正式打算將此曲用作混剪錢(qián)，我本來(lái)打算翻制FabiXM的"No Half Measures"，和這首一樣是《絕命毒師》的同人曲，參考了Toby Fox所制作的“MEGALOVANIA”。

·在“TV On The Radio”中，我用了部分任天堂DS系統(tǒng)的特定SoundFont音色，試試看你能聽(tīng)出來(lái)嗎？

-典中典之曲繪上的原子序數(shù)上填入的是62，這是《絕命毒師》的總集數(shù)

下次見(jiàn)！

[stay vibing]