Joyner Lucas和金屬核樂隊(duì)I Prevail有很多共同點(diǎn)：從默默無名到越來越紅，獲得兩次格萊美提名，歌曲的內(nèi)容都關(guān)注過個(gè)人情緒和經(jīng)歷的困境......所以他們的合作是意料之外但情理之中，再配上反映現(xiàn)實(shí)的MV，這首歌還是非常值得一聽的，反應(yīng)視頻已經(jīng)翻譯，地址是https://www.bilibili.com/video/BV13D4y1o7mC/。

?

那么這首歌我們能學(xué)到哪些詞呢？今天的《單詞之聲》帶來歌詞當(dāng)中的一些有用表達(dá)。

?

1.?contemplate /?k?n.t?m.ple?t/ 盤算；沉思，冥想

“I close my eyes and contemplate on why I chose to be great我閉上雙眼，深思為何我選擇去變得偉大”

contemplate是比較難的詞了，在歐標(biāo)分級(jí)里是最高級(jí)C2級(jí)別的詞匯。用英語解釋是to spend?time?considering?a possible?future?action, or to consider?one particular?thing for a long?time?in a serious?and quiet?way（花時(shí)間考慮未來，或者嚴(yán)肅地考慮某件事很久）

比如：

He was contemplating his future.他在盤算著自己的未來。

It's too awful/horrific/dangerous?to contemplate. 這件事太糟糕／可怕／危險(xiǎn)，簡直不敢想。

?

?

2.?getting even 找平衡

“Sometimes I feel like getting even, but I chose to behave有時(shí)我想以暴制暴尋求平衡，但我選擇守規(guī)矩”

even是非常簡單常見的詞了，但意思卻非常多，除了我們熟悉的“甚至，即使”以外，它還有“相等的，均等的；均衡的”的含義。比如

Both sides?played?well - it was a very even contest.

雙方打得都很精彩——這是場勢均力敵的比賽。

?

所以getting even指的是找平衡，比如情緒方面激進(jìn)波動(dòng)但要穩(wěn)定下來，或者感覺對(duì)方欠我的而我要找回來，都叫even。這就得看語境了。

?

3.?flourish /?fl?r.??/ 茁壯成長；繁榮；蓬勃發(fā)展

“I wish I was more flourished, I wish I had more courage我真希望自己能更火，我真希望能有更多勇氣”

flourish的英語解釋是grow?or develop?successfully，非常棒的詞。比如：

My tomatoes?are flourishing this summer?- it must be the warm?weather.

今年夏天我的西紅柿長勢很好——這一定是天氣暖和的原因。

?

當(dāng)然flourish還有其他的同義詞，比如prosper繁榮昌盛，這個(gè)詞之前講過。

?

?

4.?urgent?/???.d??nt/ 緊急的，急迫的

“I think I need more service, the calls seem more urgent我需要更多服務(wù)，召喚似乎更緊急”

urgent的英語解釋：needing?attention?very soon, especially?before anything else, because important，言下之意指非常緊急，需要在一切事情之前優(yōu)先做的，極為重要的。

比如：

The most urgent thing in a fire?is to make sure?everyone is out of the building.

失火時(shí)最緊要的事是確保所有人都撤離大樓。

Many people?are in urgent need of food?and water. 很多人亟需食物和水。

?

?

5.?guillotine?/?ɡ?l.?.ti?n/ 斷頭臺(tái)

“Got my head on the guillotine頭顱在斷頭臺(tái)上”

guillotine斷頭臺(tái)，歷史上有名的刑具之一，提到這種刑具就離不開法國大革命了。但比起法國之前的車裂，盡快減少痛苦的斷頭臺(tái)反而在當(dāng)時(shí)是一種進(jìn)步，當(dāng)然后來隨著人類社會(huì)文明的進(jìn)步，這種刑具也早已廢除進(jìn)入了博物館。?

?

在綜合格斗當(dāng)中，斷頭臺(tái)是一種鎖技的名字。用腿鎖住對(duì)方的腰，同時(shí)手臂纏緊對(duì)方的脖頸向下發(fā)力。

6.?numb /n?m/?麻木的；使失去感覺

“Just to numb the pain, dead on arrival只想麻醉這痛苦，死亡即將降臨”

numb首先注意最后的b字母不發(fā)音。

形容詞的含義是“麻木的，失去感覺的”，比如：

My fingers?were numb with cold. 我的手指凍僵了。

當(dāng)然numb也可以做動(dòng)詞，指“使麻木，使失去感覺”，比如

The extreme?cold?numbed her face?and hands. 她的臉和手在嚴(yán)寒中凍得都麻木了。?

這期《單詞之聲》又很快結(jié)束了，每次聽完歌如果能夠點(diǎn)進(jìn)來看一下單詞的解析，你會(huì)發(fā)現(xiàn)學(xué)習(xí)單詞是非常輕松的事情。堅(jiān)持才會(huì)有進(jìn)步。我們下期見。