畫作及小說作者：Bread-Crumbz（deviantart網(wǎng)站的畫師）? ? ? ? ? ? ?

轉(zhuǎn)載及翻譯：特工彼得? ? ? ? ? ? ?

注：該章節(jié)以小蝶為第一視角展開

在紅羅賓把我安頓在他位于坎特洛特的大莊園之前，我和他已經(jīng)巡演了大約一年。房子很大，大到如果我需要獨(dú)處，它可以讓我遠(yuǎn)離他和他繁忙的生活。對于我這樣一匹害羞的雌駒來說，狗仔隊(duì)算是世上最令我苦惱的東西了。但我還是成功地讓紅羅賓開心了。

他經(jīng)常鼓勵我和他一起參加新聞發(fā)布會和演唱會，但過了一段時(shí)間后，我厭倦了討好他，大部分時(shí)間都只是呆在他的豪宅里。主要是為了學(xué)業(yè)。他送我上的獸醫(yī)學(xué)校給我布置的家庭作業(yè)和需要支付的學(xué)費(fèi)，才是我努力專注于的事情。有時(shí)在長時(shí)間的巡演之后，他回到家會感到“疲憊和孤獨(dú)”，這就輪到我作為歌迷開始“工作”了。

他從沒跟我說過我是他的歌迷。我并沒有被當(dāng)作一個(gè)歌迷對待。但我很喜歡這樣，主要是因?yàn)槲抑?，在他的巡回演出中，他會和其他雌駒尋歡作樂。我倒不介意。我對他沒有像對……云寶黛茜那樣容易吃醋。

他說我和其他雌駒不一樣，我與眾不同。我早就聽過這些話了，只是微笑著感謝他的每一句贊美。紅羅賓并不是一個(gè)糟糕的生活伴侶……他能給像我這樣的雌駒很多東西。我們真正“吵架”的唯一原因是我拒絕親吻他的嘴唇。

這是我和一匹真正親密的小馬才會分享的經(jīng)歷：親熱。我不想讓其他小馬這么容易就得到。我的身體可能很容易親近紅羅賓，但當(dāng)涉及到我的內(nèi)心時(shí)，就不那么容易了。主要是因?yàn)榇藭r(shí)我的心已被冰封。

我知道這么說有點(diǎn)殘酷，但那就是我的感受。我覺得在云寶黛茜之后，我再也不能愛了。我不知道到底發(fā)生了什么。我不知道為什么。我只是自閉了……但這是我的錯(cuò)。是我毀了一切。

~ ~ ~ ~ ~

我坐在我大房間的書桌前，讀著課本中的一個(gè)章節(jié)。我有一個(gè)小測驗(yàn)，我想做好準(zhǔn)備。盡管我很累，我還是盡力把自己投入到學(xué)習(xí)中去。我感覺自己就像一個(gè)不知疲倦的暮光閃閃。

哦，我多么想念那個(gè)姑娘。還有其他幾個(gè)姑娘。

當(dāng)門猛地打開時(shí)，我被從學(xué)習(xí)的小天地里拽了出來。紅羅賓闖了進(jìn)來，就像他在搞個(gè)馬游行。當(dāng)他走進(jìn)房間時(shí)，他總有辦法讓大家注意到他。他走進(jìn)來的時(shí)候，我本能地皺了一下眉頭，臉上卻仍掛著微笑。我的思想在這一點(diǎn)上是如此的矛盾，把我拉向兩個(gè)方向。

“嘿，小蝶啊小蝶~”他叫道，小跑到我身邊，在我的臉頰上輕輕一吻。我緊張起來，但還是沒回避。我假笑了一聲，露出笑容。

“哦，你好，紅羅賓……”我輕聲細(xì)語地說。“你……來這兒干什么？”我問他，他離開我，快步走到我精心鋪就的床前，撲通一聲躺在上面。

這家伙就像一個(gè)不那么可愛的萍琪。

“我只是想告訴你這個(gè)好消息！”紅羅賓得意地笑著說。他站起身來，從翅膀下抽出一張傳單。上面有一張他的照片，背景是幾匹飛著的小馬，他們驚馬地像極了閃電天馬隊(duì)。事實(shí)的確如此。我的心一沉。

“噢-哦……和閃電天馬隊(duì)一起開的演唱會？”我問他。

他點(diǎn)點(diǎn)頭，露出自信的笑容?！笆堑?！這是不是很酷？對了，我弟弟現(xiàn)在在隊(duì)里面，你知道的……是他讓他們和我一起演出?！蔽覔P(yáng)起眉毛，看著他挺起的胸膛。太自以為是了。竟如此確信是他們很榮幸能和他一起表演。我都快翻白眼了。

“啊……那這就算是好消息嘍？因?yàn)槲艺娴谋仨殹蔽议_始重新坐回到桌子前，這時(shí)他把我抱了起來，飛到幾英尺高的空中。他緊緊地抱著我，這令我尖叫起來。

“不，不，不！你學(xué)的夠久了，看了夠多書了！我還有更好的東西要送給你呢！”他說著，把我放在床上。我歪著頭，用蹄子在鬃毛上蹭來蹭去。

“什么東西？”

他落在我面前?！澳憧梢愿固醽喒骱吐赌裙饕黄鹱M(jìn)貴賓席！”他急切地說。

“跟公主們？”我的耳朵豎起來了?！芭丁也恢浪齻円矔鱿蔽覂?nèi)心某處開始下沉。我想紅羅賓能看出來。

“怎么了？”他問。聽起來他并不在乎，更多的是“哦，天哪，這次又怎么了？”的語氣。

“那我的朋友們怎么辦？”我低聲問道。

一聽到這話，紅羅賓便試圖邊抑制住沮喪邊說?！澳闶钦f你的，那個(gè)鄉(xiāng)巴佬小鎮(zhèn)上的什么無名小輩們？？”他臉上掛著輕蔑的微笑，發(fā)出幾聲居高臨下的笑聲。

我的耳朵垂了下來，感到眼淚擠著眼睛，想要涌出去。“她們——她們不是無名小卒……”我對他說?！倍摇夷莾阂膊皇青l(xiāng)巴佬小鎮(zhèn)?！蔽以囍屪约旱恼Z氣聽起來堅(jiān)定些，但還是發(fā)現(xiàn)自己很難站起來反抗他。我試著回憶鐵威說過的話，但當(dāng)面對紅羅賓時(shí)，似乎沒有任何規(guī)則適用。

“如……如果你不邀請她們，我就不去?！蔽覉?jiān)決地說道。我強(qiáng)迫自己正視他的眼睛，擺出最嚴(yán)肅的表情。

他盯著我看了幾分鐘，發(fā)出嘲弄的笑聲，氣呼呼地喘氣。他來回踱了幾步?！拔也弧也桓蚁嘈?，我——”他回頭看著我，我把眼睛瞇得更緊了。我是認(rèn)真的。

他翻了翻白眼，嘆了口氣?！昂冒?，好吧?！彼麚]舞著蹄子說。我立刻打起精神，拍起蹄子。

“耶~！”云寶黛茜教會了我這一點(diǎn)?！昂芎茫液芨屑?，紅羅賓。現(xiàn)在我得回去學(xué)習(xí)了——”

一個(gè)紅色的模糊物朝我走來，他把蹄子壓在我的胸口上，把我推到床邊上。

“不，你不……”

我嗚咽了一聲，他臉上露出了靦腆的微笑。塞拉斯提亞在上，他為什么要長得這么好看？

我嘆了口氣，爬上床，把頭靠在枕頭上。我可不想脖子像上次那樣疼。我把目光移開，輕輕地閉上眼睛，感覺他用身體蓋住了我。

~ ~ ~ ~ ~

當(dāng)我們到達(dá)音樂廳時(shí)，紅羅賓正在為他的演出做準(zhǔn)備。他領(lǐng)著我來到貴賓席——就位于所有觀眾上方，那里有各種零食和飲料，公主們已經(jīng)到了。塞拉斯提亞和露娜向我們倆打招呼，我立刻鞠了一躬。紅羅賓則不然。

“我想你們各位女士需要的東西都有了吧？”他問道，似乎有些著急。仿佛那二位不是公主似的。

“當(dāng)然，都有了。我們現(xiàn)在只期待看到你的表演了?！比固醽喺f。“而且我很高興你能來，小蝶?！彼⑿χD(zhuǎn)向我，用溫柔的聲音說。

當(dāng)她說感謝我能來時(shí)，我覺得臉熱了起來?！班?哦……謝謝您……”

“沒錯(cuò)！”露娜洪亮的聲音傳了過來。然而，她立即糾正了自己的說話方式?！皼]錯(cuò)。我們期待著這次演出。尤其是，我倆。”她咯咯地笑著，朝紅羅賓走去?！叭绻赡艿脑挘覀兿朊刻於悸犇愠?！”

紅羅賓得意地笑道?！笆前?，誰不想呢？”

我一下子抬起頭來，直勾勾地看著他。公主們似乎不以為然，但這可不是跟公主說話的方式！我深感羞愧！我快步走到我的座位上，感到他走到我身后。他在我的臉頰上吻了一下就飛走了。我等不及我的朋友們來了。

塞拉斯提亞在我旁邊坐下，把一只蹄子搭在我的肩膀上。我抬頭看著她，她給了我一個(gè)溫暖的微笑。

“一切都還好吧，小蝶？”她關(guān)切地問。我張開嘴剛想說話，她又繼續(xù)說道。“別擔(dān)心，暮暮和你的朋友們會來的?！?/p>

我朝她笑了笑，松了口氣。“謝天謝地……”我不想讓我的朋友們錯(cuò)過這次機(jī)會。

就像鐘表一樣準(zhǔn)點(diǎn)，暮暮、萍琪、瑞瑞和蘋果杰克都準(zhǔn)時(shí)地走進(jìn)了包間。

“姐妹們！”我心中充滿了多年來從未有過的喜悅?！拔业暮媒忝脗?！”我飛到她們身邊，用胳膊摟住每一匹馬。

她們都笑了起來，也摟住了我。

“小蝶！我們想死你了！”暮暮用鼻子蹭著我說。

“我也是！小馬鎮(zhèn)沒了你簡直判若兩鎮(zhèn)?！碧O果杰克插話道。

我們松開對方，瑞瑞立刻開始撥弄我的鬃毛。“嘖嘖，你的鬃毛看起來棒極了，親愛的。我想他們在坎特洛特一定把它保養(yǎng)得很好吧~”她笑著說。

我想對萍琪說點(diǎn)什么，但她已經(jīng)跑到零食柜前了，埋頭吃起了潘趣酒和蛋糕。“哦，我的天哪！姑娘們，這些東西你們都得來嘗嘗！我從來沒吃過這么好吃的蛋糕！嗯，除了蛋糕太太每隔一段時(shí)間給我做的雙層糖霜蛋糕，也就是現(xiàn)在這兒的蛋糕很好吃了！”

我自己笑了又笑。我很高興再次見到我的老朋友們。即使云寶黛茜沒有跟他們一起來……

我覺得我們那時(shí)的幾次約會真的把我們割裂了。

燈光暗了下來，我可以看到紅羅賓出現(xiàn)在舞臺上。演出開始了，我們都拖著腳步走到座位上，準(zhǔn)備觀看這場千載難逢的盛大演出。

我向前傾著身子，聽著他唱的歌。當(dāng)他唱歌時(shí)，聲音聽起來仍然很悅耳動聽，他的伴舞也跟著一起跳舞。

我看朋友們很享受這場演出，不過我以前可是看過幾百次一樣的。那些演員們是如何以如此高漲的熱情一遍又一遍地做同樣的事情的？？

我不斷地走神，直到有什么東西引起了我的注意。從紅羅賓的身后，我可以看到一道彩虹色的閃光，我的心立馬一沉。

“大家看！”暮光歡呼道。“我想那是云寶黛茜！”當(dāng)閃電天馬隊(duì)表演他們的特技動作時(shí)，她們立即和馬群一起歡呼起來。

就好像我一生都在期待這一刻。我和她會以這種方式重聚。她實(shí)現(xiàn)了她的夢想……而我活在夢想中。

我繼續(xù)看著她微笑著在天空中飛舞。她真的在笑?？粗奈⑿驮谔炜罩械娘w翔，我不禁感到自己越來越沮喪。但我還是忍不住回以微笑。她實(shí)現(xiàn)了自己的夢想，而我做了正確的決定。

她飛得越來越近，我的笑容漸漸消失了。她在靠近我們的座席。姑娘們的歡呼越來越熱烈，而我卻一動不動。至少，當(dāng)我慢慢走近看臺邊上時(shí)，我感到內(nèi)心毫無波瀾。我不知道她是否能看見我，但我肯定能看見她。

全世界都能看到她此刻的高光。

就在她離我?guī)子⒊哌h(yuǎn)的時(shí)候，她立即停了下來，盡管她戴著護(hù)目鏡，但我能感覺到她正看著我。

當(dāng)我張開嘴想說話時(shí)，我感到眼淚從眼睛里涌出，但說不出話來。

她也做了同樣的事，試圖說話，但什么也說不出來。

時(shí)間仿佛靜止了……但云寶黛茜在同步表演的中途停止，導(dǎo)致另一匹閃電天馬隊(duì)的雄駒頭朝她的一側(cè)撞了過去。當(dāng)我看到她飛快地離開我時(shí)，我尖叫了一聲。

（未完待續(xù)）