作者：AaronDembski-bowden

　　譯者：K上尉

　　校對(duì)：K上尉

　　

場(chǎng)景1A：賽維塔的牢房——黑夜

　　[情境：場(chǎng)景始于一片冗長(zhǎng)的寂靜，于一艘巨大太空艦船的甲板上一間窄小、擁擠的監(jiān)獄艙室里；引擎在遠(yuǎn)處隆隆作響；微弱的能量場(chǎng)爆裂聲]

　　女孩的聲音打破靜謐。

　　奧塔妮（空洞的聲音）：“亞戈，你還活著嗎？”

　　賽維塔背靠爆裂作響的力場(chǎng)牢墻坐著，無(wú)視它持續(xù)不斷的觸撫。環(huán)繞周身的，唯有黑暗。并非源自無(wú)光之夜的黑暗，而是一種純?nèi)坏暮谏?，即便是他的視覺(jué)也無(wú)法將這層幕簾穿透。他們將他羈押在這不見(jiàn)天日的牢籠中，每個(gè)日循環(huán)停止運(yùn)行力場(chǎng)墻、喚起照明光源15分鐘。

　　那是他被允許進(jìn)食的時(shí)間。他們給他帶來(lái)了富養(yǎng)粥湯，嘗來(lái)就是些淡而無(wú)味的化學(xué)制劑，滯留于舌間就像潮濕的鋸末。每一次他都獰笑著告訴獄卒，這是他吃過(guò)的最好的食物，而且每餐都比上一餐更好。

　　他囚室中的黑暗是如此舒適怡人。如同絲綢裹覆在他赤裸的皮膚上，黑暗撫慰著他刺痛的眼睛。不幸的是，這無(wú)法紓解在顱腔內(nèi)縱橫貫通、生拉緊扯的劇烈抽痛。自他被抓捕以來(lái)，唯有她的聲音寬慰了疼痛。唯有諸多聲音中的一個(gè)——自他潛在意識(shí)中被掘出的被殺者之聲。

　　賽維塔曾數(shù)百次夢(mèng)見(jiàn)死者。在夢(mèng)醒時(shí)分的幾次心跳間，他看見(jiàn)它們盤桓于他牢獄的黑暗之中的瞪視，在他腦中聽見(jiàn)它們泣響的回音。

　　這一切都不是真的。他知道。

　　在黑夜漫長(zhǎng)的守候中，無(wú)聊是他唯一真切的同伴。死者在墓穴里長(zhǎng)眠，沉默且日漸腐朽地接受著正義的懲治。在他不安的睡眠中聆聽他們時(shí)，這一切僅是他囚牢之夢(mèng)中隱而不發(fā)的陣陣抽痛。

　　奧塔妮（空洞的聲音）：“亞戈，你還活著嗎？”

　　但她不算。她的嗓音是他清醒時(shí)唯一回響的聲音，比別的任何回聲都要強(qiáng)烈。距他上次與鬼魂交談已有一段相當(dāng)長(zhǎng)的年歲。他好奇她是否死在這囚牢中，恰令她的身影在墻壁間逗留徘徊。

　　又也許，她是在附近被殺死的，現(xiàn)在來(lái)到他的身旁，因她的靈魂嗅到了他身懷詛咒。她纏上了他，一個(gè)怪異的、滿懷好奇的孩子的嗓音在此縈回，在黑暗中對(duì)一個(gè)殺戮者低語(yǔ)。他甚至懷疑她是否意識(shí)到自己已然死去。

　　奧塔妮（空洞的聲音）：“亞戈？”

　　賽維塔（痛苦而又安靜）：“我在這?！?/p>

　　寒涼的空氣中，血液緩緩涌出他的鼻腔，溫?zé)岫终吵怼Ｋ檬直硨⑵涫萌ァ?/p>

　　賽維塔：“我在這，奧塔妮”。

　　奧塔妮（空洞的聲音）：“又疼起來(lái)了嗎？”

　　在壓力作碾于腦仁的同時(shí)開口說(shuō)話并不容易，但他還是迫使謊言掠出嘴唇。

　　賽維塔（強(qiáng)忍痛楚）：“比之前更糟?！?/p>

　　奧塔妮（空洞的聲音）：“感覺(jué)就像你要死了。

　　[SFX：賽維塔苦笑著]

　　他對(duì)此輕聲發(fā)笑，卻并未予以否認(rèn)。

　　賽維塔：“現(xiàn)在還在這呢。你想怎樣？”

　　奧塔妮（空洞的聲音）：“只想說(shuō)說(shuō)話。我好寂寞?！?/p>

　　賽維塔：“我對(duì)此感到抱歉，小家伙?！?/p>

　　他猶豫著，感覺(jué)不適到希冀著能將她再多挽留一會(huì)的程度。這是她第四次找上他來(lái)了？也許第五次？頭部的痛壓阻斷了他嘗試著集中精力于即便最微不足道的任務(wù)的努力，比如計(jì)算時(shí)間流逝。

　　賽維塔：“你的……是我唯一歡迎的聲音。你知道嗎？”

　　奧塔妮（空洞的聲音）：“我不明白。你還會(huì)聽到其他聲音？即使是醒來(lái)的時(shí)候？我還以為它們只出現(xiàn)在你的夢(mèng)中?！?/p>

　　賽維塔：“是但也不是……”

　　他在黑暗中聳聳肩——倘若他真有這么做過(guò)，那也是個(gè)毫無(wú)意義的動(dòng)作。在孩提時(shí)期，他便總會(huì)聽到聲音。他人腦中的渴求與憤慨，呢喃細(xì)語(yǔ)著的情緒在他們雙眼后方沸騰。城中的烏鴉在掠食之時(shí)嘶啞地歌唱。

　　[SFX：模糊的回憶，徘徊于腐尸之上的鴉嗥]

　　比這更要命的是死者的低語(yǔ)。當(dāng)他看入一具貧民窟里的尸體的雙眼里，他人的記憶燃燒著迸發(fā)閃光?？床灰?jiàn)的嗓音的懇求，求他為他們復(fù)仇。當(dāng)他路過(guò)一具被高懸示眾的午夜游魂的受害者釘在十字架上肚破腸流的尸體下方，他會(huì)感到令人窒息的血色痛楚如鯁在喉。

　　有時(shí)，在睡夢(mèng)與清醒狀態(tài)的無(wú)名交壤處，他們會(huì)與他說(shuō)話。

　　心靈感應(yīng)。通靈術(shù)。靈能預(yù)知。千種文明對(duì)此種靈能天賦自有千種詞匯描述，然而詞語(yǔ)本身無(wú)關(guān)緊要。所有充盈著情感的思維所奏之樂(lè)都曾為他所聆聽，直至軍團(tuán)將其封緘，獨(dú)留他一人浸身于受庇佑的靜默中。

　　[SFX:群鴉的紛鳴戛然而止]

　　他不再無(wú)意間聽見(jiàn)他人的思緒。他不再聽見(jiàn)被殺者意欲召喚的圖謀。

　　而現(xiàn)在，死者再度耳語(yǔ)。禁錮在他思維周際的封印正在分崩瓦解。

　　奧塔妮（空洞的聲音）：“亞戈？在你醒著的時(shí)候，你也會(huì)聽到其他聲音嗎？”

　　賽維塔：“我有一種天賦。一種我不想要的，很久以前就努力拋棄的天賦?！?/p>

　　奧塔妮（空洞的聲音）：“那不是我要問(wèn)的，亞戈。我知道你有這種天賦。不然我們還能以別的方式對(duì)話嗎？”

　　他的皮膚因她一副深諳此道的腔調(diào)寒毛直豎，盡管她聽上去如之前一樣冷靜。

　　賽維塔：“誰(shuí)家孩子有權(quán)對(duì)此類事物如此見(jiàn)多識(shí)廣？

　　奧塔妮（空洞的聲音）：“我看著，我也聽著呢。[震蕩]難怪你擔(dān)負(fù)著如此之多的苦痛。你是真的想要放逐你的天賦？”

　　賽維塔（疲倦的）：“我試過(guò)。一度成功了。”

　　奧塔妮（空洞的聲音）：“它不可能被放逐。對(duì)于折損大腦、心臟、靈魂的嘗試……”

　　賽維塔：“我很樂(lè)意冒這個(gè)險(xiǎn)。奧塔妮？”

　　奧塔妮（空洞的聲音）：“可是，為什么？”

　　賽維塔：“我的兄弟中帶有第六感的那類人，他們是虛偽而又身懷痛苦的存在，總是悲戚地流淌著致郁的血液。他們無(wú)法領(lǐng)導(dǎo)午夜領(lǐng)主軍團(tuán)。他們不能——他們自身的苦難致使他們過(guò)于哀痛且不可靠。[震蕩]所以我將這天賦掩埋，而不是任它發(fā)展。我的父親與他的官僚們*1助我將它封印。我希望它會(huì)在廢止?fàn)顟B(tài)下逐漸消失。”

　　奧塔妮（空洞的聲音）：“我明白了。而且事與愿違，它正在折磨你?！?/p>

　　賽維塔：“還有比這還糟的死法呢……”

　　你該知道的，他想著，忍住不將這想法說(shuō)出口。死者向來(lái)不喜被提及他們已然死去的事實(shí)。

　　奧塔妮（空洞的聲音）：“你今夜聽起來(lái)……有些不同，亞戈。疼痛比之前更厲害了？”

　　賽維塔：“是的，但你的聲音紓解了它。[嘆氣]你想要和我說(shuō)什么？”

　　奧塔妮（空洞的聲音）：“我有些問(wèn)題。烏鴉王子是誰(shuí)？”

　　[SFX：賽維塔再度呼氣與吸氣]

　　賽維塔深吸一口氣，任由她的聲音洗濯他的思緒，一如黑暗觸刷于他血肉之上。她的話語(yǔ)澆滅了在他思緒中翻來(lái)覆去的毀滅之火。夢(mèng)中再無(wú)任何亡者之聲可以做到這樣。再?zèng)]有其他人能帶來(lái)如是慰藉。

　　賽維塔：“你從我腦袋里揪出了那個(gè)名字，小家伙？”

　　奧塔妮（空洞的聲音）：“不。上次你在疼痛來(lái)勢(shì)洶涌之時(shí)說(shuō)出了它。烏鴉王子是誰(shuí)？”

　　賽維塔：“我是。我的弟兄們這么叫我?！?/p>

　　[SFX：一段冗長(zhǎng)、靜默的停頓]

　　奧塔妮（空洞的聲音）：“烏鴉是什么？”

　　賽維塔：“你問(wèn)了一個(gè)最奇怪的問(wèn)題?！?/p>

　　他閉上雙眼，用血淋淋的指尖揉按酸痛的眼皮。

　　賽維塔（痛苦的）：“烏鴉就是……[在疼痛中咕噥著]你是在哪個(gè)世界出生的？”

　　奧塔妮（空洞的聲音）：“泰拉。但我很小的時(shí)候就被第一軍團(tuán)帶走了?！?/p>

　　賽維塔：“啊，一個(gè)泰拉人。我很榮幸。如果你來(lái)自泰拉，我猜你肯定知道一只鳥是什么?！?/p>

　　奧塔妮（空洞的聲音）：“是的。我在書中見(jiàn)過(guò)它們。烏鴉是一種鳥嗎？”

　　賽維塔：“羽翅烏黑，眼珠暗沉。它以死者的尸體為食，叫聲生澀低啞?！?/p>

　　奧塔妮（空洞的聲音）：“你為什么會(huì)是鳥兒們的王子？”

　　[SFX：賽維塔笑了起來(lái)]

　　自他干燥的喉嚨中發(fā)出輕笑。賽維塔頭靠力場(chǎng)，感受著它刺耳的嗡嗡聲響震顫著后腦勺。

　　賽維塔：“這是一個(gè)名號(hào)。一個(gè)我與弟兄之間開的玩笑。烏鴉以尸體為食……[震蕩聲]……而我弄出了很多尸體?！?/p>

　　死去的女孩一度陷入沉默。有時(shí)他可以感覺(jué)到她就佇立于他的思緒之后，即便她什么也沒(méi)說(shuō)。她的存在就像無(wú)形的來(lái)回照射的探照燈光。在鬼魂不可見(jiàn)的注視之下等待著的他清楚這點(diǎn)。

　　奧塔妮（空洞的聲音，質(zhì)疑）：你在對(duì)我撒謊？

　　賽維塔：不，小家伙。這是真的，雖然不是完整的真相。

　　賽維塔舔舐他干裂的嘴唇，品嘗著上面殘留的血跡。

　　賽維塔：“然而，這于我而言已經(jīng)足夠?！?/p>

　?。破帐。?/p>

　　她再次陷入緘默，盡管她在他腦海中的存在未曾退去。他感受著自艙室渾然一體的黑暗中傳來(lái)的她的注視。

　　幾分鐘后，他叫出了她的名字。

　　賽維塔：“奧塔妮？”

　　“你的家鄉(xiāng)在哪，亞戈？”

　　[SFX:賽維塔深吸一口氣]

　　他吸入肺中的空氣滿是臭汗的味道。他并未被允許過(guò)洗澡。

　　賽維塔：“沒(méi)了。死了。數(shù)年前就毀了?！?/p>

　　“它叫什么？”

　　賽維塔：“諾斯特拉莫。一個(gè)沒(méi)有光照、不依法度的國(guó)度。它的焚毀并非因?yàn)樽飷禾咸?，而是因?yàn)槲覀儫o(wú)法維持它的清白。我們的法律在我們舉步遠(yuǎn)征群星的那一刻便失效了。非常令人尷尬的則是，我們的父親銷毀了他失敗的證據(jù)。

　　“你父親殺死了他的整個(gè)世界？”

　　賽維塔（情緒激動(dòng)，痛苦）：“他并非獨(dú)力行事。我們的每一艘艦船都朝母星開火了。我眼看著他站在夜幕號(hào)的甲板上下達(dá)指令。我們向我出生的城市傾瀉死亡之雨。[震蕩聲]你親眼目睹過(guò)一個(gè)世界死去嗎，奧塔妮？”

　　“沒(méi)有。從不?！?/p>

　　現(xiàn)在他幾近氣若游絲，迷失在了記憶的熱度中。

　　賽維塔（痛苦，入神地）：“那很美。真的，美極了。我從未見(jiàn)過(guò)別的可以像這樣令我激昂振奮的事物，就在那夜，我眼看著我的家鄉(xiāng)葬于火海。那是毀滅之力的化身。你得以破壞橋系寰宇的先絲萬(wàn)縷，撕開星系自身著力創(chuàng)造的所有巖石、熔漿與生命構(gòu)筑而成的軀體。你看著這個(gè)世界燃灼的血液在破碎地殼的裂縫間流淌……”

　　沉默回應(yīng)著他的異端言論。他是叛徒中的叛徒，他的罪行終將自呈。

　　

最后，死去的女孩開口，她的嗓音柔和了許多。

　　“亞戈，我不明白你?！?/p>

　　賽維塔：“那是因?yàn)椤以谶@復(fù)雜的銀河系中，是唯一一個(gè)單純的人。現(xiàn)在，帝國(guó)在燃燒，萬(wàn)億生靈在由荷魯斯野心所鑄的塹壕與帝皇的偽善引燃的戰(zhàn)火中死去。[因疼痛而咕噥]愿他們個(gè)個(gè)都萬(wàn)劫不復(fù)。我兩邊都唾棄。[震蕩聲]‘夜之王’，他們?nèi)绱朔Q呼我等。藏匿于黑暗之中的高貴。那是我們生來(lái)就該待著的地方。我并不是個(gè)需對(duì)領(lǐng)袖惟命是從的士兵。我乃是正義。我乃是審判。我乃是懲戒?！?/p>

　　“那并非你現(xiàn)在所是的——那只是你希望成為的，你本該成為的身份?！?/p>

　　賽維塔（嘲弄）：“我又沒(méi)在這兒受審?！?/p>

　　“但現(xiàn)在你又在審判誰(shuí)，懲罰誰(shuí)？”

　　在他作出答復(fù)前，她又加了最后一句——基于她自身的判斷。

　　奧塔妮：“亞戈，你站在誰(shuí)那邊？”

　　[SFX:賽維塔將自己放低，躺在石質(zhì)地板上——他身著襤褸的裹體衫，赤足]

　　賽維塔將猛烈抽痛的前額貼著冰冷的石質(zhì)地板上，無(wú)視口中溢出的血液。

　　賽維塔（痛苦地）：“我不站在任何人一邊?！?/p>

　　又一次，沉默籠罩此地。

　　奧塔妮（在冗長(zhǎng)的停頓后，空洞的聲音）：“你曾經(jīng)試圖逃走。我想我知道你為何停止了?！?/p>

　　賽維塔（愉快卻又痛苦）：“現(xiàn)在你知道了？”

　　“你覺(jué)得你就該滯留于此。對(duì)于你曾經(jīng)做過(guò)的一切，這就是正義。所以你獨(dú)自坐在黑暗中，任由你的大腦在頭顱中日漸腐朽。你欣然接受這一切，將其視作你的刑罰?！?/p>

　　[SFX:賽維塔吞咽著，在抽痛中作出輕微的抓握動(dòng)作]

　　他吞咽著，一瞬間無(wú)法開口。

　　賽維塔：“正如我所說(shuō)，我是個(gè)單純的——”

　　奧塔妮（戛然而止，空洞的聲音）：“有人來(lái)了！”

　　[SFX:奧塔妮的聲音忽然遠(yuǎn)去，回聲逐漸消弭]

　　隨著一道微光釘子般穿過(guò)他的頭顱，她走了。血液開始自他耳中洶涌而出，一道緩慢而粘稠的細(xì)流自鼻腔間流下。

　　*1vizier伊斯蘭國(guó)家的高官或大臣，尤指舊時(shí)奧斯曼帝國(guó)的高級(jí)官員

　　場(chǎng)景1B：賽維塔的牢房中——黑夜

　　機(jī)械質(zhì)地的聲音自上方響起。

　　通訊器下達(dá)指令：“照明”。

　　[SFX：就像殘缺不全的霓虹燈管，光線照射開啟——度過(guò)長(zhǎng)時(shí)間的黑暗與寂靜后顯得有些聒噪，點(diǎn)亮后便自動(dòng)發(fā)出嗡嗡聲]

　　照明光球閃爍著重現(xiàn)單調(diào)的生機(jī)，他知道是時(shí)候該閉上眼睛了。即便是他被基因改造過(guò)的視覺(jué)也會(huì)被明亮的光線致盲。上一次他拒絕在日常儀式中闔上雙眼，之后的幾個(gè)小時(shí)內(nèi)只得看著被刻寫視網(wǎng)膜上的發(fā)疼的紅點(diǎn)。

　　[SFX：能量場(chǎng)解除，電機(jī)緩緩?fù)Ｖ罐D(zhuǎn)動(dòng)；隨著一聲巨響，生銹的氣動(dòng)鐵門打開了]

　　能量場(chǎng)伴隨著細(xì)微的裂痕與引擎內(nèi)循環(huán)關(guān)停發(fā)出的嗡嗡聲散佚而去，就在牢獄之門尖嘯著碾過(guò)槽軌的瞬間，賽維塔抬起頭，以耐心而又沉著的姿態(tài)閉目而坐。

　　[情境：牢門在巨響聲中被固定在開啟的槽位；三個(gè)全副武裝的星際戰(zhàn)士站在門外，躊躇不前]

　　他們決不能察覺(jué)他的弱處。他們決不能目睹他在如何遭受折磨。

　　他以如同生了銹的鈍刃一般難看的笑容向他的逮捕者們致意。

　　賽維塔（強(qiáng)作樂(lè)觀）：“投喂時(shí)間到了？如此……盛情款待。”

　　他的逮捕者們?cè)诖蟛糠謺r(shí)間里總是悶聲不答。他們沉默地站在門口，啟動(dòng)狀態(tài)的戰(zhàn)甲振鳴著，機(jī)械關(guān)節(jié)與神經(jīng)線纜隨著他們的每一個(gè)動(dòng)作咆哮。

　　即便不睜開眼，他也知道其中佇立于此的兩人正將爆彈槍對(duì)準(zhǔn)他的腦袋，而第三個(gè)——站在他們之間——正要將盛粥桶放在監(jiān)獄的地板上。他甚至可以嗅到他們用來(lái)清潔武器的油膏氣味，以及熏染騎士尊袍的木炭焚香。

　　賽維塔：“請(qǐng)將我的贊揚(yáng)傳遞給廚子。上一桶飯是再美味不過(guò)的了?！?/p>

　　[情境：兩把爆彈槍抬起，瞄準(zhǔn)]

　　他聽見(jiàn)抵著肩甲的爆彈槍發(fā)出的兩聲咔嚓響，即便他遍體生寒，仍然忍不住露出了一個(gè)笑容。

　　賽維塔：“好吧，新來(lái)的。總得有個(gè)你瞄著我不放的理由？”

　　智庫(kù)：“我們進(jìn)來(lái)前，聽到你在說(shuō)話?，F(xiàn)在瘋癲竟是如此迅速地降臨于偉大的施虐者身上，以至于他在羈押中日漸憔悴？”

　　賽維塔：“這不明擺著?！?/p>

　　智庫(kù)：“你在和誰(shuí)說(shuō)話，賽維塔？”

　　賽維塔：“和我同享牢房的鬼魂。你獨(dú)處的時(shí)間若有這般長(zhǎng)，你就會(huì)傾向于自尋友伴?！?/p>

　　智庫(kù)：“你有意識(shí)到你又在流血嗎？”

　　賽維塔：“我有嗎？謝謝你的關(guān)心，表親?！?/p>

　　智庫(kù)：“這不是關(guān)心?！?/p>

　　賽維塔：“我知道。我在想，你來(lái)自一個(gè)原體賜予了你良好禮節(jié)的軍團(tuán)?，F(xiàn)在我可以開吃我的給養(yǎng)稀泥了嗎，高貴的騎士？我從未如此饑餓過(guò)?！?/p>

　　他有節(jié)制地睜開他的眼睛，恰好能讓一片微弱的光線進(jìn)入眼睛。三個(gè)模糊的人影站在他面前，正如他所料。三個(gè)黑暗天使，身著他們軍團(tuán)的黑色戰(zhàn)甲。他慷慨的，小心翼翼的逮捕者們。

　　但是他該再次闔上雙目了。光線令他們周身朦朧。然后他向第一個(gè)獄卒致辭：

　　賽維塔：“我以前從未見(jiàn)過(guò)你。我認(rèn)得其他人，而你除外。是什么將你帶入了我的監(jiān)獄中，表親？”

　　智庫(kù)：“你沒(méi)覺(jué)得自己很可笑嗎，叛徒？”

　　賽維塔（威脅）：“你一直那樣叫我。放尊重點(diǎn)，天使。我比你位階更高，你知道的。”

　　戰(zhàn)士發(fā)出一聲嫌惡的咕噥。

　　智庫(kù)：“我們?cè)诒O(jiān)視你，賽維塔?！?/p>

　　賽維塔：“看著我就像被關(guān)在籠中的貴重寵物，無(wú)法想象此種有趣視角之圖謀。難道你不該身在此地之外，進(jìn)行你那些小打小鬧？”

　　[情境：他們?cè)诘厣先酉铝艘粋€(gè)盛放粥湯的金屬容器，后退；沉重的牢門碾地而合，能量場(chǎng)循環(huán)重啟。]

　　他們并沒(méi)有上他的鉤，正如他所預(yù)料的那樣。暗黑天使扔下盛放蛋白質(zhì)漿糊的容器砸在地上，在他們撤回門扉前。賽維塔靜待動(dòng)力場(chǎng)的電噪噼啪作響著重新啟動(dòng)。在這之后他才有所動(dòng)作，以野獸才有的吃相入食，以手掌托起粥湯裹腹。

　　[情境：賽維塔狼吞虎咽]

　　這一刻他再度孤身一人，用手將富養(yǎng)稀粥鏟入嘴里。自它冰冷的、淡然無(wú)味的化學(xué)制劑中沒(méi)有什么可以品嘗。

　　奧塔妮（在漫長(zhǎng)的一頓后，空洞的聲音）：“亞戈。”

　　奧塔妮的柔緩嗓音的寬慰來(lái)臨的即刻而又純粹；宛若冰水澆灌入燒灼的傷口中。

　　賽維塔（滿口稀粥）：“晚餐來(lái)了。你餓了嗎，小家伙？”

　　他伸出濕漉漉的手，將蛋白質(zhì)稀泥遞向黑暗。

　　賽維塔（繼上，吞咽）：“若你需要，你大可分享這頓光榮之宴。”

　　奧塔妮（空洞的聲音）：“不了，亞戈。請(qǐng)聽我說(shuō)。第一軍團(tuán)的騎士并非睜眼瞎。他們察覺(jué)到你的頭腦出了些問(wèn)題?！?/p>

　　他齜著被粥液浸潤(rùn)的牙齒，露出卑鄙的獰笑。

　　賽維塔：“我被告知過(guò)我的腦子大有問(wèn)題?？峙履愕迷敿?xì)說(shuō)明。”

　　奧塔妮（空洞的聲音）：“因?yàn)榱餮c疼痛，他們假定你身上藏有秘密。其中一人也擁有天賦。他知道你在隱藏著些什么?！?/p>

　　[情境：賽維塔舔了舔他的嘴唇]

　　平靜與忽如其來(lái)的寒冷，他舔著黏在嘴唇上的口味恬淡而又陰沉的蛋白質(zhì)粥劑。

　　賽維塔：“其中一人是個(gè)靈能者？你……你怎么知道？”

　　奧塔妮（空洞的聲音）：“我可以感覺(jué)到他在這，和我們一道。他用他的思維接觸你，和我一樣?！?/p>

　　所以，第一軍團(tuán)現(xiàn)在正在用他們的智庫(kù)監(jiān)視他。那是一項(xiàng)他必須應(yīng)對(duì)的意料之外的威脅。但并不是因?yàn)楹诎堤焓沟淖龇ㄊ顾难河杏鷽觥獛缀跏撬坏诎塑妶F(tuán)帶走、重塑之日起最為接近恐懼的感受。

　　賽維塔（謹(jǐn)慎）：“奧塔妮。告訴我一些事，小鬼。你是怎么死的？”

　　奧塔妮（空洞的聲音，驚訝）：“什么？我沒(méi)死，亞戈?！?/p>

　　他的血液凝結(jié)成冰。比冰塊本身更寒涼，成為飄蕩在虛空深處失去動(dòng)力的船體廢墟表面的結(jié)霜，遠(yuǎn)離任何日光的照射。

　　他透過(guò)緊咬的牙關(guān)呼氣，沒(méi)有武器的、無(wú)助的雙手不自然地顫抖著。她就在他腦袋里，這個(gè)女孩，這個(gè)生物，正在強(qiáng)行侵入他的大腦。賽維塔（疼痛）：“你。是。誰(shuí)?！?/p>

　　奧塔妮（空洞的聲音）：“奧塔妮。奧塔妮?舍度，唱詩(shī)班第二傳聲者?！背?shī)班。這一意識(shí)猶如黑色堅(jiān)冰塑成的利爪將他攫握。她并非盤桓于這座墳?zāi)瑰e(cuò)誤方位的幽靈。她并非死于黑暗天使旗艦之上的女孩的靈體。她是……

　　賽維塔：“一個(gè)星語(yǔ)者。你是個(gè)星語(yǔ)者。

　　奧塔妮（空洞的聲音）：我以為你知道。不然我又怎能接觸你，若我不施展我的天賦？

　　[情境：賽維塔大笑]

　　他發(fā)現(xiàn)自己在這場(chǎng)嚴(yán)酷的拷問(wèn)中第一次大笑，強(qiáng)忍逐漸減緩的疼痛，對(duì)如此狡猾的命運(yùn)耍的把戲發(fā)笑。

　　奧塔妮（空洞的聲音）：“你以為我已經(jīng)死了？你夢(mèng)中諸多亡者之聲的其中一個(gè)？”

　　在他的想象中，她是面目模糊的，但他腦海中幾乎可以顯現(xiàn)她無(wú)辜的，瞠目結(jié)舌的驚訝神情。

　　賽維塔：“這不重要，奧塔妮。這一切都不重要。你會(huì)因這樣的通訊受到懲罰嗎？”

　　奧塔妮（空洞的聲音）：“是的，倘若他們發(fā)現(xiàn)了。但我可是第二傳聲者，唱詩(shī)班中最強(qiáng)大的。當(dāng)我長(zhǎng)大之后，會(huì)成為首席傳聲者。”

　　作為一個(gè)孩童就被擢升到第二傳聲者的席位，她的靈能之力一定幾近深不可測(cè)。毫無(wú)疑問(wèn)，這使得她對(duì)于她的主人們來(lái)說(shuō)相當(dāng)珍貴，但賽維塔好奇，她實(shí)際上又能有多安全，在與囚牢中的敵人如此密切對(duì)話之后。

　　賽維塔：“為什么，女孩，你要冒著生命危險(xiǎn)與我交談？”

　　奧塔妮（空洞的聲音）：“我看到了你的夢(mèng)境。我們所有人都感受到它干擾了我們的工作——你的夢(mèng)境摧毀了我們唱詩(shī)班星語(yǔ)之歌的韻律。其他人轉(zhuǎn)身走開，提防你頭腦中的痛楚。只有我沒(méi)有?！?/p>

　　賽維塔：“為什么？”

　　奧塔妮（空洞的聲音）：“因?yàn)槲以谀銐?mèng)魘的一片血污中所看到的。我知道我可以緩解你的疼痛。我無(wú)法教你將天賦運(yùn)用自如，但我可以阻止它殺死你?！?/p>

　　他的回應(yīng)則是一把心靈之刃捅向黑暗，以他的憤怒鑄成的邪惡。他感到話語(yǔ)自舌尖攢起形成火花如同丟出的刀刃，傷害著她——不管她在哪兒——然而憤怒也偷走了他所能感受到的唯一一點(diǎn)愧疚。

　　賽維塔（生氣）：“這是你與第一軍團(tuán)的囚犯玩的兒戲？這是我的抓捕者們的同盟為了滋養(yǎng)感激所作出的可悲嘗試？還是用仁慈而非嚴(yán)刑峻罰將我擊破方案？”

　　奧塔妮（空洞的聲音）：“不。不為這些。不是因?yàn)檫@些原因?！?/p>

　　賽維塔：“那么為什么？你為什么要這么做？”

　　她并沒(méi)有因他的滿臉怒容而放棄。

　　奧塔妮（空洞的聲音）：“聽我說(shuō)，亞戈。無(wú)法毫無(wú)猜疑地心懷感激。甚至無(wú)法理解為何有人會(huì)幫助其他處于痛楚中的靈魂。你的家鄉(xiāng)荼毒了你?！?/p>

　　賽維塔：“這根本就不是理由?！?/p>

　　奧塔妮（空洞的聲音，逐漸放大）：“不是對(duì)你，不。你的靈魂已碎，亞戈，只能自我思慮?？偸亲晕覍徱?。你失去了審視其他人的權(quán)利?！?/p>

　　[SFX：奧塔妮的話語(yǔ)聲量提高——然后它們的回聲驟然消逝，而她已離去；賽維塔艱難地在精神世界中追尋她離開的軌跡]

　　她的話語(yǔ)伴隨著強(qiáng)風(fēng)般的力量襲向他。他盲目地瞪視著黑暗，仿佛如此就能看見(jiàn)她在這，但她已自他的腦海中消褪。這時(shí)——也是第一次——他嘗試著追上她，伸展未受訓(xùn)的、他發(fā)誓永不再用的直覺(jué)。

　　但她已離去，他無(wú)形的抓握除了空蕩蕩的沉寂外一無(wú)所獲。

　　場(chǎng)景2：在賽維塔的艙室中——黑夜

　　[ATMOS：與場(chǎng)景1A相同，賽維塔輕柔地呼吸，在地獄般的夢(mèng)魘中承受煎熬。]

　　時(shí)間在與世隔絕中流逝。疼痛足以粗礪到令他胡亂囈語(yǔ)，呢喃瘋話，酸液涌出他的口中緩慢滴落匯成細(xì)流。賽維塔躺在艙室的中央，腦顱中的壓強(qiáng)令他發(fā)昏欲嘔，左手手指在另一陣肌肉痙攣的襲擊下顫抖。

　　疼痛戰(zhàn)勝了其他一切感受——它猛烈到足以聽見(jiàn)，滾燙且潮濕，在他的顱腔內(nèi)興風(fēng)作浪，拉扯促響著宛若指尖劃過(guò)陶瓷。他所能見(jiàn)之一切唯有紅色。他所能嘗到之一切唯有鮮血。

　　[SFX：暈眩著，還帶著點(diǎn)發(fā)熱，奧塔妮因疼痛尖叫出聲，然后逐漸轉(zhuǎn)變?yōu)楹⑼泥ㄆ黓

　　有時(shí)，在他被苦痛著色的夢(mèng)境里，他聽到女孩的尖叫。她從未回應(yīng)他的呼喚。

　　牢門開啟而又闔上，闔上而又開啟。他無(wú)法辨認(rèn)有多少次。他不再對(duì)他的抓捕者們傻笑，亦不再伸手去拿他們留下的盛粥桶。

　　[很長(zhǎng)時(shí)間過(guò)去；奧塔妮的啜泣消退]

　　奧塔妮（空洞的聲音，受傷）：“亞戈。你還活著嗎？”

　　他沒(méi)有起來(lái)。他有這氣力，但任何動(dòng)作都會(huì)攪動(dòng)在他腦袋里病態(tài)的熱度。回應(yīng)從他的唇間滑出。

　　賽維塔（齜牙咧嘴）：“仍然活著，盡管我過(guò)得還算有盼頭。”

　　[SFX：疼痛消退時(shí)，賽維塔吐出破碎的呼吸]

　　疼痛開始消褪。他不知道她是否有意識(shí)這么做，或僅僅是她嗓音的影響作用在他腦海中?，F(xiàn)在，他不在乎。

　　賽維塔：“謝謝你。”

　　這是他第一次說(shuō)這些話，這意味也將保留許多年歲。

　　賽維塔：“我不確定你是否會(huì)回來(lái)。”

　　奧塔妮（空洞的聲音，受傷）：“他抓住我了，亞戈。”

　　賽維塔隨后便聽到了，她的嗓音中蘊(yùn)有從未有過(guò)的緊張不安。從未有過(guò)的不適。這使他全神貫注，將他散漫游佚的思維拉扯并聚攏為一柄聚精會(huì)神的刀刃。努力排除惡心感，他以緩慢卻又平穩(wěn)的動(dòng)作坐起。

　　[SFX:賽維塔坐了起來(lái)]

　　賽維塔：“誰(shuí)抓住了你？”

　　奧塔妮（空洞的聲音，受傷）：“我的監(jiān)視者。唱詩(shī)班之主，第一傳聲者。他察覺(jué)到了我們的聯(lián)系。我以為我已經(jīng)夠小心了……”

　　賽維塔（柔和地）：“快說(shuō)，現(xiàn)在?！?/p>

　　他的話語(yǔ)中透露著滯澀。他的語(yǔ)調(diào)與他的專注一樣冷酷。

　　賽維塔：“他們懲罰你了，不是么？”

　　奧塔妮（空洞的聲音，受傷）：“是的。而且不是第一次。但現(xiàn)在已經(jīng)結(jié)束了?！?/p>

　　賽維塔：“告訴我。告訴我一切。”

　　奧塔妮（空洞的聲音）：“沒(méi)時(shí)間了。他們正為你而來(lái)。他們會(huì)將你與你幸存的兄弟轉(zhuǎn)運(yùn)至一艘監(jiān)獄艦上。”

　　賽維塔：“不?！?/p>

　　[SFX：賽維塔迅速起身]

　　賽維塔起身時(shí)并未有他想要站起的意圖。這雙強(qiáng)壯的手，屠戮者的手，蜷曲成爪。他懷念起他的長(zhǎng)矛，但他也曾徒手殺死難以計(jì)數(shù)的男人與女人。

　　賽維塔：“不。我不會(huì)離開這艘船，直到你告訴我他們對(duì)你做了什么，奧塔妮?！?/p>

　　奧塔妮（空洞的聲音）：“沒(méi)時(shí)間了，他們就要來(lái)了！”

　　他的嗓音滲入了某種狂野而又掠奪性的物質(zhì)，如同諾斯特拉莫最黑暗的深淵中無(wú)眼的白鯊般饑餓。當(dāng)他說(shuō)出話語(yǔ)并接觸她的思想時(shí)——一個(gè)手勢(shì)與嗅聞一種氣味、回想某個(gè)記憶——他尋蹤追跡，將他的思想投入她遙遠(yuǎn)的意識(shí)中。

　　賽維塔（靈能指令）：+告訴我。+

　　他在別處感受到她的血肉，如一具包裹著被搗毀的肉與破碎骨骼的外皮。那一刻他終于知道他們對(duì)她做了什么。

　　[ATMOS:忽如其來(lái)的靈能感知的使用，使得艙室被籠罩在空氣般稀薄的夢(mèng)魘重現(xiàn)中，滿是恐懼與驚惶]

　　尼莫克*1：“是她！她是叛徒！”

　　[SFX：回憶，鼓噪的全副武裝的守衛(wèi)拉開一個(gè)密封艙，被拉走的奧塔妮的尖叫聲在空氣中回蕩]

　　尼莫克：按住她……

　　[SFX：尼莫克與守衛(wèi)毆打了奧塔妮，用通電流的鞭子抽打她]

　　他感受到在無(wú)助與盲目中被擊潰的人類純?nèi)坏捏@惶無(wú)措，甚至無(wú)法抬手擋住即將到來(lái)的擊打。他感受到鞭子伴有電流輸出的抽打發(fā)出爆裂聲遍布他未著甲的軀體上。

　　他感受到某物正來(lái)自脊柱；猛然脫臼的骨裂聲，與隨之而來(lái)的麻木。

　　[SFX：奧塔妮的尖叫被一陣骨骼斷裂的鈍響打斷]

　　[ATMOS：如同以往，場(chǎng)景重現(xiàn)忽然消逝，艙室陷入黑暗]

　　他知道了一切。他們將她折磨了七天七夜。她已無(wú)法行走，但即便癱瘓她仍有用處——一個(gè)星語(yǔ)者吟唱她的靈能歌謠無(wú)需腿腳。

　　賽維塔感到他的嘴唇在如是懲罰前被褪了層皮。此乃一種丑陋的刑罰，也許與火星的機(jī)械教的狂徒相比更適合，眾所周知，他們有對(duì)那些不服從命令的奴仆做下類同之事。

　　[SFX：全副武裝的星際戰(zhàn)士接近艙室外]

　　他松開了她的思維，并面向艙門。他聽到他們了。他們的鐵靴在鋼鐵甲板上回響，地面?zhèn)鱽?lái)微小的震顫。

　　賽維塔（憤怒）：“讓他們來(lái)吧。”

　　奧塔妮（空洞的聲音）：“你無(wú)法戰(zhàn)勝他們?nèi)?。?/p>

　　賽維塔：“我并無(wú)與他們作戰(zhàn)的意圖。你自己也說(shuō)過(guò)，女孩——這懲罰是我應(yīng)得的?！?/p>

　　他的話語(yǔ)中并無(wú)悔恨。沒(méi)有悲哀，沒(méi)有苦惱。只有自我辯護(hù)。

　　通訊器指令：照明。

　　[SFX：光照再次運(yùn)作；能量場(chǎng)動(dòng)力停止運(yùn)行，艙門開啟，全副武裝的星際戰(zhàn)士進(jìn)入]

　　賽維塔對(duì)于即將到來(lái)的光線刀刃般的親吻闔上了眼睛，并持續(xù)閉合。鐵靴的踏步聲進(jìn)入了他的艙室。他嗅到動(dòng)力裝甲關(guān)節(jié)中精細(xì)機(jī)械結(jié)構(gòu)中金屬質(zhì)地的特別氣味。他的舌頭品嘗著戰(zhàn)時(shí)穿著的陶鋼裝甲的味道。

　　賽維塔（致意）：“表親?！?/p>

　　智庫(kù)：“同我們走，連長(zhǎng)賽維塔?！?/p>

　　賽維塔：“當(dāng)然。我能問(wèn)一下我們是要去哪里嗎？”

　　智庫(kù)館長(zhǎng)：“監(jiān)獄運(yùn)輸艦兄弟會(huì)之遺*2。你就光站著看，還是需要被我們拽走？”

　　賽維塔笑了，眼睛睜開一條細(xì)縫，防備著堆疊在他視網(wǎng)膜上的疼痛。他們有十個(gè)。不，十二個(gè)。全部裝備有利刃與爆彈槍。

　　賽維塔：“我的眼睛會(huì)在幾分鐘內(nèi)調(diào)整好。耐心點(diǎn)，表親?！?/p>

　　他們禮節(jié)性地讓他調(diào)整好自己的視覺(jué)。疼痛逐漸消解卻無(wú)法徹除——這足以讓他行走自如而免除被帶走的恥辱。

　　智庫(kù)館長(zhǎng)：“走，犯人。”

　　*1MNEMOC，我猜想它的詞源是來(lái)自希臘語(yǔ)Mnemosyne，即記憶女神的名諱，首字母M不發(fā)音）

　　*2Brotherhood的本意是手足情分，恩……

　　場(chǎng)景3：在不屈理性號(hào)的甲板上——夜晚

　　[ATMOS：冗長(zhǎng)的甲板上，處于巨型艦船的中心部位，伴隨著遠(yuǎn)處引擎仍然震顫不休；暗黑天使以精確的陣型迫使他前進(jìn)，盡管他在他們的中間仍然赤著足。]

　　不屈理性號(hào)是一艘光榮級(jí)別戰(zhàn)艦，一座太空中的城市，他們花了一小時(shí)來(lái)通過(guò)長(zhǎng)廊。穿過(guò)隧道與甲板，他們?cè)诔聊星靶校ㄓ醒b甲鐵靴重?fù)糁暬仨憽Ｙ惥S塔從未看見(jiàn)他的任何兄弟經(jīng)歷過(guò)類似的護(hù)送?？磥?lái)暗黑天使采取了額外防范。

　　所有的奴隸，技工，使役，仆從都將他們一行人無(wú)視，從未向他們投來(lái)一瞥，甚至從未自他們的連帽長(zhǎng)袍中抬起過(guò)頭來(lái)。他不得不承認(rèn)，第一軍團(tuán)確實(shí)將它的奴才們訓(xùn)練的很好，盡管他們能目不經(jīng)過(guò)地面就可走向自己的職責(zé)是一件奇怪的事。

　　一段時(shí)間后，他感到那星語(yǔ)者孩童再一次接近了。注視他，正如她一貫?zāi)菢?。注視他……以及…?/p>

　　奧塔妮（空洞的聲音）：“亞戈?！?/p>

　　[SFX：對(duì)靈能的抵抗產(chǎn)生了微弱的隆隆聲，將戰(zhàn)士們鎖在原地;他們所有人都動(dòng)彈不得]

　　十二個(gè)戰(zhàn)士在同一刻停止，在紅光照拂著的甲板支道上紋風(fēng)不動(dòng)的站著。他在他們中央駐足，將他們挨個(gè)看了一遍。

　　奧塔妮（空洞的聲音）：“如果他們將你帶到監(jiān)獄艦船上，你會(huì)死去。我可以幫你，但我不能如此制住他們太長(zhǎng)時(shí)間。”

　　賽維塔（困惑）：“你是如何做到這樣的？你到底有多強(qiáng)大，孩子……？”

　　奧塔妮（空洞的聲音，將他無(wú)視）：“他們中的其中一個(gè)是智庫(kù)。他每一刻都在反抗我，他的力量幾近無(wú)窮?！?/p>

　　賽維塔看向縱隊(duì)的排頭。領(lǐng)頭的戰(zhàn)士黑色戰(zhàn)甲的鑲邊被蝕刻有優(yōu)雅的卡利班符文字體，他未著盔地站著，他的面容被遮掩在象牙色布匹制成的風(fēng)帽中。

　　[SFX：賽維塔接近他，因抵抗而產(chǎn)生的隆隆聲越來(lái)越響——它正集中于一臉痛苦，勉力掙扎的智庫(kù)身上]

　　當(dāng)午夜領(lǐng)主連長(zhǎng)靠近時(shí)，他看見(jiàn)戰(zhàn)士的臉頰因努力掙扎而齜牙咧嘴。瞇起的雙眼因正在全力投入一場(chǎng)不可見(jiàn)的戰(zhàn)爭(zhēng)而顫抖，汗水在暗黑天使的額前凝成結(jié)晶。

　　賽維塔（冷靜，心懷惡意地）：“你好啊，表親。不要掙扎。這只需要片刻。”

　　智庫(kù)的雙眼以細(xì)膩的幅度翻轉(zhuǎn)著，顫抖著并緩慢地將視線投向其他戰(zhàn)士。

　　智庫(kù)（勉力掙扎）：“不……你是……”

　　[SFX：賽維塔迅速抽出智庫(kù)的爆彈手槍并朝他頭部射擊]

　　賽維塔奪走用皮套掛在黑天使臀部的手槍，并用爆彈槍指向他的兩眼之間。無(wú)頭的尸體繼續(xù)保持站立，但他感到奧塔妮在他腦中松了口氣，在他將手槍扔向甲板的那一刻。

　　[SFX：爆彈槍哐當(dāng)一聲掉在地上]

　　奧塔妮（空洞的聲音）：“你不必殺了他，亞戈?！?/p>

　　賽維塔：“不，但這么做很適合我?！?/p>

　　奧塔妮（漫長(zhǎng)的停頓，空洞的聲音）：“你現(xiàn)在幾乎就在副機(jī)庫(kù)附近的甲板。我可以幫你偷偷混進(jìn)一個(gè)運(yùn)貨艙或一段艦船之間的牽引，位于馬庫(kù)萊格上空的落錨處。你還可以藏在準(zhǔn)備起飛的戰(zhàn)艦里——”

　　賽維塔（打斷）：“小家伙，夠了。我只需要知道一件事?！?/p>

　　即便是在他說(shuō)話時(shí)，他還伸手去抽最靠近的暗黑天使背后的鏈鋸劍。

　　奧塔妮（空洞的聲音）：“那是什么？”

　　賽維塔的手指收緊軍團(tuán)遍布戰(zhàn)損的利刃的握柄。他知道那段漫長(zhǎng)而又幽閉的自艦船維修部的導(dǎo)管通過(guò)的旅程就躺在他即刻可得的未來(lái)間。

　　[SFX：賽維塔抽出鏈鋸劍，但并未激活它]

　　而她則會(huì)助他一臂之力，盡她所能。但這仍然值得。

　　正義。審判。懲戒。

　　賽維塔：“就告訴我你在哪，奧塔妮。我想聽到你的唱詩(shī)班吟唱。”

　　場(chǎng)景3A：在唱詩(shī)堂的艙室中——夜晚

　　[ATMOS：恍若母親子宮般的與世隔絕伴隨著響亮的聲音長(zhǎng)時(shí)間標(biāo)注于最低的音域吟唱著；靈能低語(yǔ)前后擺動(dòng)，混亂的信息碎片夾雜其中]

　　星語(yǔ)唱詩(shī)班正在集會(huì)。它的二十個(gè)成員在在純?nèi)坏膮f(xié)調(diào)之下，在被極力強(qiáng)固過(guò)的、提供了群星遍布天界的震人心魄視野的頂穹之下融為一體。

　　同往常一樣，一切都是祥和的。而在二十個(gè)閉鎖的，儀式性蝕刻滿靈知的密封艙中，一切仍然處于祥和中。

　　[ATMOS：在密封艙之下，警報(bào)器被隔絕的聲音開始擴(kuò)大]

　　他們被全然密閉，與空氣隔絕，而瘋狂嚎啕的警報(bào)正以預(yù)警的鮮紅色暗影洗刷著甲板。星語(yǔ)者們?cè)诖顺了?，他們的思想在交流中?lián)系，準(zhǔn)備去實(shí)現(xiàn)他們至高君主的欲求——伸展靈識(shí)以進(jìn)入那沸騰的風(fēng)暴中，在再一次無(wú)用的嘗試中延展他們的能力以將話語(yǔ)傳送至遙遠(yuǎn)的泰拉。

　　唯有其中一具沉睡的構(gòu)造微微震顫，盡管她未曾醒來(lái)。她的知覺(jué)維系在唱詩(shī)班完美的靈能唱誦合奏的邊緣，她令他們的聲音洗刷著她，正如她將自己的和聲加入他們共同演繹的歌謠中。

　　[ATMOS：在密封艙之外，忽然恐慌與警報(bào)聲愈演愈烈，奴隸為他們的性命逃跑使得場(chǎng)面更加緊張；賽維塔手持旋轉(zhuǎn)著的鏈鋸劍跑動(dòng)著]

　　在安上防護(hù)墻的密封艙外，一個(gè)入侵者漫步在唱詩(shī)堂的長(zhǎng)廊上。賽維塔在四散奔逃的奴隸與全力沖撞的仆役群中移動(dòng)，以他落下的利刃將他們分開。他們于他而言就是昆蟲，如此不相干以至于他們也許未曾存在過(guò)。

　　[SFX：賽維塔停了下來(lái)，輕輕喘氣]

　　他在她的密封艙前停了下來(lái)。他知道他最多只有幾秒，每一次與她共度的心跳都是在浪費(fèi)時(shí)間，但他仍舊發(fā)現(xiàn)自己正被迫逗留。

　　她就沉睡在內(nèi)：一個(gè)皮膚上有著傷痕的小女孩，在覆蓋著靈知的密封艙中被綁固著的胎兒。輕輕一瞥，生化數(shù)據(jù)線纜、肌肉注射針頭與供養(yǎng)線纜刺入了她的太陽(yáng)穴、脊柱、四肢上不計(jì)其數(shù)的地方。垂落的散亂頭發(fā)掩藏了她空洞的眼窩。

　　盡管她在氣壓控制維生艙中幾乎靜止不動(dòng)，賽維塔的逗留長(zhǎng)到足以看見(jiàn)她的指尖顫動(dòng)。柔軟、光滑的手指，對(duì)抓握一件武器永遠(yuǎn)不會(huì)知曉。

　　他幾乎要將手掌貼到密封艙的觀察窗上，但一個(gè)叛徒血淋淋的手掌印只會(huì)令她負(fù)罪更多。

　　奧塔妮（靈能傳音）：++所以你長(zhǎng)這幅模樣。+

　　在蝕刻著靈語(yǔ)的棺材中，女孩沉睡著，即便她正向他的腦海中織羅著語(yǔ)言。她沒(méi)有提及數(shù)以百計(jì)的橫陳于他蒼白的血肉上的傷疤，或是他雙眸中不自然的黑色。

　　奧塔妮：++你看起來(lái)很累，亞戈。++

　　[SFX：賽維塔迅速離開]

　　然后他便離開了。使命在召喚。

　　場(chǎng)景3B：在唱詩(shī)堂的艙室中——夜晚

　　[ATMOS：連續(xù)]

　　

　　[SFX：賽維塔的鏈鋸劍砍斫入金屬；某物破裂，密封的氣體向外溢出]

　　當(dāng)鏈鋸劍砍入唱詩(shī)堂中位列首席的靈語(yǔ)艙時(shí)，它向外逸漏作為維壓氣體的氧氣，溢出的冷凍劑是一些純凈的，冒出嘶嘶聲的液體。占據(jù)在內(nèi)者，一個(gè)消瘦的、如同死者般的灰發(fā)男人被冠以尼莫克的名諱，正有三十泰拉標(biāo)準(zhǔn)年的年歲。他看上去像五十歲，并擁有七十歲老人的健康。

　　星距導(dǎo)航乃是一種無(wú)情的職責(zé)。一個(gè)靈魂燃燒的愈光亮，所欲求的軀體精力便愈無(wú)止境。

　　[SFX：尼莫克被全然拉入清醒狀態(tài)，在他跌出艙外時(shí)變得恐慌——他的生化眼咔噠作響，并在嘗試聚焦時(shí)微弱地回旋著]

　　這個(gè)被摧毀的男人在盲目的恐慌中尖叫著，在他從加固的搖籃中被拉出時(shí)。但即便因迷惘而虛弱、因疼痛而暈眩，本能并未全然棄他而去。當(dāng)他被具有不可思議的強(qiáng)健的手掌拖入空氣中時(shí)，他伸手去夠系在腰間的鞭子……唯有發(fā)現(xiàn)它不在這。

　　不像大部分星語(yǔ)者，督頭的眼窩并非空洞。生化眼在嘗試重新聚焦時(shí)劇烈回旋并咔噠作響，提供予他的則是一個(gè)他不認(rèn)識(shí)的塔一般高聳的男人的歪曲圖像，看進(jìn)的則是他無(wú)法認(rèn)出的長(zhǎng)著一對(duì)黑眸的臉龐，并以一種他從未聽過(guò)的聲音低語(yǔ)著。

　　賽維塔（純粹的恐嚇）：“我為你而來(lái)?！?/p>

　　督頭尼莫克醒來(lái)之后的第一個(gè)詞是單個(gè)音節(jié)。他問(wèn)著許多身處其位的人都會(huì)問(wèn)的問(wèn)題。

　　尼莫克（恐懼）：“為何……？”

　　他的第一個(gè)詞語(yǔ)也是他的最后一個(gè)。賽維塔用他的鞭子纏上脖頸，將這無(wú)助男人用相同的，尼莫克曾用來(lái)?yè)魸⑺某?shī)班最年輕成員直至她的脊椎斷裂的武器絞殺。

　　[SFX：賽維塔勒死了尼莫克——花了很長(zhǎng)時(shí)間，這男人在死前驚駭?shù)貟暝鴀

　　亞戈·賽維塔里昂是一位經(jīng)驗(yàn)豐富的殺手，對(duì)于以任何凡人所能想象到的方式殺死一名人類需要的力度極為熟稔。他緩慢地將星語(yǔ)者之主扼殺，輕柔地，他被基因增強(qiáng)的肌肉幾乎沒(méi)有拉伸，只運(yùn)用了足以執(zhí)行處決的力道而未使這靈能者的脖頸斷裂。

　　督頭的靈能感知是一種狂躁的、兇猛的事物，孱弱地在午夜領(lǐng)主的思維前拍擊，一如他纖細(xì)的手指在賽維塔未有遮蔽的血肉肌理上無(wú)用的抓撓。

　　他的雙眸膨脹。臉部的血肉由紅轉(zhuǎn)紫逐漸變暗，最終成為藍(lán)色。他的掙扎愈發(fā)勢(shì)微，化為顫動(dòng)，最終止息。

　　賽維塔沒(méi)有放開。并沒(méi)有。因著他所有的缺陷，一旦使命在身，他的靈魂方才完整。

　　[SFX：巨大的，沉重的門扉被強(qiáng)行開啟；許多星際戰(zhàn)士沖了進(jìn)來(lái)，他們的爆彈槍蓄勢(shì)待發(fā)，將他瞄準(zhǔn)；警報(bào)聲最后停止鳴響，即便混亂狀態(tài)的暗黑天使命令他‘扔下武器！’，‘舉起手來(lái)，叛徒！’以及‘射死他！’]

　　巨大的華麗門扉，在入侵面前密封著，終于開啟以納入一個(gè)方陣的黑甲騎士。暗黑天使將他包圍，舉起他們的爆彈槍將他瞄準(zhǔn)。

　　賽維塔對(duì)他們大吼。

　　賽維塔（渴求報(bào)復(fù)的，執(zhí)拗的）：“我乃是正義?！?/p>

　　[SFX：賽維塔擰斷了尸體的脖頸，將它丟到金屬甲板上]

　　隨著最后一下用力擰轉(zhuǎn)，他擰斷了尸體的脖子，并將它丟在甲板上他赤著的腳邊。

　　賽維塔（繼續(xù)）：“我乃是審判。我乃是懲戒。以及，我投降。”

　　場(chǎng)景4：在賽維塔的艙室——夜晚

　　[ATMOS：起自一陣漫長(zhǎng)的靜默]

　　他獨(dú)坐于黑暗之中一動(dòng)不動(dòng)，聆聽著自己呼吸的緩慢韻律。靜謐感將他籠罩，冷冽的感覺(jué)，逃避了他幾十年之久的冷冽的專注。

　　現(xiàn)在，他入夢(mèng)時(shí)，（夢(mèng)中）不再遍布死者，轉(zhuǎn)而被盤桓于諸多世界間的無(wú)盡黑夜取代。最深處的虛空，遠(yuǎn)離了赤誠(chéng)的太陽(yáng)光照所及之處的成千種威脅。被大遠(yuǎn)征流放遠(yuǎn)驅(qū)的外星異形與怪物的領(lǐng)域，仍舊迫切需要被一度或是徹底剿滅。

　　人類的真正威脅。

　　[ATMOS：漫長(zhǎng)的停頓]

　　最后，女孩的聲音再次來(lái)臨。

　　奧塔妮（空洞的聲音）：“亞戈。你還活著嗎？”

　　在艙室里的一片黑暗中，賽維塔展露微笑。

　　--------完-------------