【戰(zhàn)錘小馬國】《烈焰重鑄》#1:新生活,新名字

前作:《塵埃之中》https://www.bilibili.com/read/cv7420857
原作者:Vermillion Prose??? ?譯者:老連幫主?? ? 已取得授權(quán)
封面:zzq
溫馨提示:《烈焰重鑄》是一篇歡樂的日常故事。想要更好了解劇情走向的讀者們,請先閱讀前作;如果您對這方面不太感興趣,可以略過這條提示。
出場列表:
第十五軍團(tuán)“千子”:介紹詳見機械教大佬nod1【贊美萬機之神】
第十八軍團(tuán)“火蜥蜴”:介紹詳見機械教大佬nod1【贊美歐姆尼賽亞】
赫斯普羅斯:“千子”的紅字戰(zhàn)士,因意外來到了小馬國
塔坎:“火蜥蜴”軍團(tuán)戰(zhàn)士,從伊斯特凡五戰(zhàn)役中僥幸生還
MANE 6:小馬國的友誼魔法M6
背景小馬:一群有故事的小馬

#1
新生活,新名字
?
?
自從她們見面的這一個多月以來,暮光閃閃從未提起過他的名字。實際上,她甚至對他的名字一無所知。她從未向他談及此事,而紅字戰(zhàn)士也從未向她提到過。他似乎總是知道暮暮是在指他,而在每次談話時,其它小馬總會用不同的方式來稱呼他。
?
?
衛(wèi)兵們還有大部分的其它小馬仍然在努力將他理解成一個超越物件的存在,都管他叫“它”,“這件盔甲”或是直接一點的“灰燼先生”(最后一個是萍琪派為紅字戰(zhàn)士取的昵稱)
?
?
暮暮現(xiàn)在相當(dāng)確定,這位紅字戰(zhàn)士利用了她天生的好奇心轉(zhuǎn)移了她的注意力(實際上,這些都和她現(xiàn)在要做的事情有著千絲萬縷的關(guān)系,因為她當(dāng)時很顯然跑題了)。前些天時,當(dāng)暮暮向他問及此事時,他已經(jīng)十分清楚地表明,他的身份只有在幫助暮暮時才會有意義。他的新生活與過去截然不同。
?
?
所以,暮光閃閃決定做一些小小的研究。問起了他的世界中的那些神話傳說,以及,作為一名“千子”的經(jīng)歷——他在這方面的知識簡直是堪稱典范!實際上,紅字戰(zhàn)士提出了一些會讓這位公主十分感興趣的名字,其中之一便和一個古老的文明有關(guān)。
?
?
在完成了研究以及“順便”編纂出了一套整整七卷的包含了簡略的神話傳說、傳奇故事,以及泰拉起源的文化的長篇巨著,她談?wù)摿撕脦状?,把談話的中心轉(zhuǎn)移到她最感興趣的話題上去,還發(fā)現(xiàn)他同樣對此頗感興趣。紅字戰(zhàn)士熱愛象征主義,非常相信每一個名字或故事都應(yīng)該包含著一個更宏大的含義。
?
?
因此,當(dāng)暮暮揮著蹄子示意他一同進(jìn)入書房并將護(hù)衛(wèi)解散時,他好奇地微微歪著頭。盡管暮暮端坐時的態(tài)度十分嚴(yán)謹(jǐn),但當(dāng)她表示她已經(jīng)厭倦不用任何名字來稱呼他時,眼神中還是流露出一絲惡作劇的神情,另外,他一直被不斷地提到,卻又沒有一個能輕易認(rèn)出的名字。于是,她想到了一個解決辦法。
?
?
她回想著,在遠(yuǎn)古時期的泰拉上,按照那些古希臘說書人的描述,紅字戰(zhàn)士的到來,就像是劃過天際的流星。被友誼公主所發(fā)現(xiàn),讓這位偉大戰(zhàn)士被賦予了新的人生,和他過去的經(jīng)歷形成了鮮明對比:和平。
?
?
然后便是一場和混沌惡魔的驚險戰(zhàn)斗、和可怖夢魘的交鋒,還有他為新朋友爭取時間而做出的英勇犧牲——閃耀的星辰熄滅了。但是,暮暮的友誼可不會讓他就此從灰燼之中徹底消散,他作為暮光閃閃的友誼之星再一次地回到了原位。
?
?
于是乎,赫斯普羅斯【1】點了點頭,對他的新名字表示贊同。
?
?
?
譯者注:
【1】“赫斯普羅斯”即“Hesperos”,在古希臘語中意為“夜晚的閃耀星辰”,象征著“不屈不撓”(我覺得這是在指紅字戰(zhàn)士無法死亡)