事情起源（看不懂日文就看下面的文字吧）：

今年早些時(shí)候玩到的Switch游戲GNOSIA（前兩年在PSV上出的初版，Switch版實(shí)際為系統(tǒng)加強(qiáng)+移植）實(shí)在太有意思了，所以找到作者推特，私信問能不能幫忙做漢化。
然后作者回復(fù)說，中文版已經(jīng)在路上了。

所以總而言之在這里安利一下。
簡單來說，這是個(gè)「單機(jī)·簡化版狼人殺」。

不過就算完全沒玩過狼人殺，也能很快上手；老玩家也能從稍微有些不同的規(guī)則中得到快樂。

游戲時(shí)長方面，大概要過100-150次左右的輪回，每次輪回10分鐘左右。

游戲劇情背景是這樣的——

在一艘太空船上，檢測(cè)出了「GNOSIA」的感染者。感染「GNOSIA」后，外表與常人無異，但會(huì)變成危險(xiǎn)的生物，在每次宇宙船進(jìn)行空間轉(zhuǎn)移時(shí)抹消一個(gè)人的存在。
在商議后，宇宙船的AI管理員決定在每次空間轉(zhuǎn)移前，討論并投票將一個(gè)人冷凍睡眠起來，直到不再有GNOSIA反應(yīng)為止。

——主角是個(gè)特異的存在。由于某些原因，你會(huì)在每次游戲結(jié)束后被傳送到下個(gè)平行宇宙，重新進(jìn)行下一場(chǎng)“狼人殺”。上次的對(duì)手可能是這次的朋友，本來無害的存在也可能下次輪回就要了你的命。

游戲的最終方向，就是在一次次的輪回中找到「自己是怎樣的存在」這個(gè)問題的答案。

在一次次的輪回中，你可以得到經(jīng)驗(yàn)值并任意分配點(diǎn)數(shù)，來強(qiáng)化自身的能力。

比如將點(diǎn)數(shù)加在「領(lǐng)導(dǎo)力」上，你的發(fā)言就更能引領(lǐng)眾人，可以帶著大家歸票到某人的身上。然而這同時(shí)也會(huì)讓GNOSIA更在意你，在夜間選擇你成為目標(biāo)。

將點(diǎn)數(shù)加在「可愛」上，則在失言后也更容易獲得大家的諒解。

將點(diǎn)數(shù)加在「直覺」上，會(huì)有更大的概率看破他人的謊言。

如此種種，不一而足。

說到狼人殺，少不了特殊身份（俗稱神牌）。

這個(gè)游戲的特殊身份有：

工程師（等同于預(yù)言家，每晚驗(yàn)證一個(gè)人是否是狼人）

醫(yī)生（每晚能驗(yàn)證當(dāng)天白天票死的人是否是狼人）

AC主義者（雖然是人類，卻是GNOSIA的狂熱信徒。與GNOSIA陣營一同勝利）

守護(hù)天使（每晚能保護(hù)一個(gè)人不被刀）

留守人員（2人，成對(duì)出現(xiàn)，絕對(duì)不會(huì)是GNOSIA；GNOSIA也不能自稱留守人員。）

BUG（被刀不會(huì)死，但被驗(yàn)會(huì)死；分出勝負(fù)時(shí)若bug在場(chǎng)，則全員失敗，BUG勝利）

你可以在每個(gè)（準(zhǔn)確來說是中期開始）輪回中自由選擇每個(gè)身份是否出場(chǎng)，也可以自由選擇自己的身份。

劇情……好像怎么講都會(huì)劇透的樣子。

總之就是一直輪回來觸發(fā)劇情啦。整體劇情有些碎片化，但絕不枯燥乏味。部分劇情要在討論中達(dá)成特定條件才能繼續(xù)下去（比如票死某個(gè)特定的人）。不過這游戲倒是沒有卡關(guān)一說，可以無限重試；死活達(dá)不成也可以努力升升級(jí)，以屬性決勝負(fù)。

玩起來偶爾會(huì)有

「我看透了一切，然而一群豬隊(duì)友實(shí)在帶不動(dòng)，死活要票真預(yù)言家」

「我作為真預(yù)言家藏在深水之中，三個(gè)假預(yù)言家（狼人 AC BUG）警上互掐」

「我認(rèn)出她是狼，于是拼命帶節(jié)奏，但她實(shí)在太可愛了，大家都不愿意票她；然后我死了」

「完了，怎么又是_______當(dāng)隊(duì)友」←有幾個(gè)人真不適合當(dāng)隊(duì)友

這種有事氣人有時(shí)可樂的場(chǎng)面。

說了這么多……

鬼知道中文什么時(shí)候才出啊。希望不會(huì)太慢吧。

雖然美末2后IGN之類的評(píng)測(cè)媒體的信用度已經(jīng)跌到谷底，不過還是要拿出來曬一曬——

Fami通 白金殿堂

IGN滿分

Switch版：https://ec.nintendo.com/JP/ja/titles/70010000027791

2750日元